This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec19-343-1 | oraec19-343-2 | oraec19-343-3 | oraec19-343-4 | oraec19-343-5 | oraec19-343-6 | β |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| written form | m | wκ£ | n | n,tt | n | jyiΜ―.t | β |
| hiero | π | π―πΏπ | π | πππ | π | ππππ» | β |
| line count | [302/alt 271] | [302/alt 271] | [302/alt 271] | [302/alt 271] | [302/alt 271] | [302/alt 271] | β |
| translation | [Imperativ des Negativverbs jmiΜ―] | grΓΌbeln | wegen (Grund, Zweck) | der welcher (Relativpronomen) | [Negationswort] | kommen | β |
| lemma | m | wκ£ | n | n.tj | n | jwiΜ― | β |
| AED ID | 64410 | 42420 | 78870 | 89850 | 850806 | 21930 | β |
| part of speech | verb | verb | preposition | pronoun | particle | verb | β |
| name | β | ||||||
| number | β | ||||||
| voice | active | β | |||||
| genus | β | ||||||
| pronoun | relative_pronoun | β | |||||
| numerus | β | ||||||
| epitheton | β | ||||||
| morphology | t-morpheme | β | |||||
| inflection | infinitive | suffixConjugation | β | ||||
| adjective | β | ||||||
| particle | β | ||||||
| adverb | β | ||||||
| verbal class | verb_2-lit | verb_irr | β | ||||
| status | β |
Translation: BrΓΌte (oder: grΓΌble) nicht ΓΌber dem, was noch nicht gekommen ist!
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License