| token | oraec19-246-1 | oraec19-246-2 | oraec19-246-3 | oraec19-246-4 | oraec19-246-5 | oraec19-246-6 | β | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| written form | m | grg | dwκ£ | n | jyiΜ―.t | =f | β | 
| hiero | π  | πΌππ π | πΌπΏπ³ | π | ππππ» | π | β | 
| line count | [214/alt 183] | [214/alt 183] | [214/alt 183] | [214/alt 183] | [214/alt 183] | [214/alt 183] | β | 
| translation | [Imperativ des Negativverbs jmiΜ―] | Vorsorge treffen fΓΌr | der Morgen | [Negationswort] | kommen | er | β | 
| lemma | m | grg | dwκ£.yt | n | jwiΜ― | =f | β | 
| AED ID | 64410 | 854571 | 178120 | 850806 | 21930 | 10050 | β | 
| part of speech | verb | verb | substantive | particle | verb | pronoun | β | 
| name | β | ||||||
| number | β | ||||||
| voice | active | β | |||||
| genus | feminine | β | |||||
| pronoun | personal_pronoun | β | |||||
| numerus | singular | β | |||||
| epitheton | β | ||||||
| morphology | t-morpheme | β | |||||
| inflection | infinitive | suffixConjugation | β | ||||
| adjective | β | ||||||
| particle | β | ||||||
| adverb | β | ||||||
| verbal class | verb_3-lit | verb_irr | β | ||||
| status | st_absolutus | β | 
Translation: Mache keine PlΓ€ne fΓΌr den morgigen Tag, bevor er gekommen ist!
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License