List of all collocations of snm, "Trauer" (500524)

Statistical overview

Number of occurrences: 5
Number of collocation partners: 89
Percentage of part of speech of collocation partners:

• substantive: 38.20224719101123
• verb: 17.97752808988764
• entity_name: place_name: 10.112359550561797
• entity_name: gods_name: 8.98876404494382
• preposition: 6.741573033707865
• adjective: 5.617977528089887
• pronoun: personal_pronoun: 4.49438202247191
• pronoun: demonstrative_pronoun: 2.247191011235955
• pronoun: 1.1235955056179776
• particle: 1.1235955056179776
• epitheton_title: title: 1.1235955056179776
• pronoun: relative_pronoun: 1.1235955056179776
• entity_name: artifact_name: 1.1235955056179776

Alphabetical overview

• =f, "[Suffix Pron. sg.3.m.]" (AED link: 10050) - 13 Cooccurrences
• =s, "[Suffix Pron.sg.3.f.]" (AED link: 10090) - 1 Cooccurrence
• =sn, "[Suffix Pron. pl.3.c.]" (AED link: 10100) - 1 Cooccurrence
• Ꜣbḏ.w, "Abydos" (AED link: 103) - 2 Cooccurrences
• Ꜣs.t, "Isis" (AED link: 271) - 2 Cooccurrences
• ꜣḫ.t, "Horizont; Lichtland" (AED link: 227) - 1 Cooccurrence
• Jwn.w, "Heliopolis" (AED link: 22850) - 1 Cooccurrence
• Jdb.w-rḫ.tj, "Die Ufer der Wäscher" (AED link: 851558) - 1 Cooccurrence
• jꜣkb, "Trauer" (AED link: 21020) - 1 Cooccurrence
• jw, "[aux.]" (AED link: 21881) - 1 Cooccurrence
• jw.tj, "Nichtseiender; Habloser" (AED link: 23140) - 2 Cooccurrences
• jwꜥ.w, "Belohnung (spezielles Armband); Erbe" (AED link: 22470) - 1 Cooccurrence
• jm.j, "befindlich in (lokal); befindlich in (temporal); darunter (soziativ); seiend als" (AED link: 25130) - 13 Cooccurrences
• jmn.tj, "westlich" (AED link: 26150) - 1 Cooccurrence
• jri̯, "machen" (AED link: 851809) - 1 Cooccurrence
• jḫ.t, "Sache; Besitz; Speisen; Opfer; Reliquie" (AED link: 30750) - 1 Cooccurrence
• jḫ.t-ḫꜣwj, "Abendopfer; Abendmahlzeit" (AED link: 99003) - 1 Cooccurrence
• jqr.w, "Tüchtigkeit; Vortrefflichkeit" (AED link: 32290) - 1 Cooccurrence
• jtj, "Vater; Großvater" (AED link: 32820) - 1 Cooccurrence
• jtr.tj, "die zwei Reihen von Schreinen (Ägypten als Gesamtheit ägypt. Heiligtümer)" (AED link: 33310) - 1 Cooccurrence
• ꜥꜣ, "groß; viel; lang; alt; erhaben" (AED link: 450158) - 12 Cooccurrences
• ꜥnḏ, "wenig sein; mangelhaft sein" (AED link: 39040) - 2 Cooccurrences
• ꜥḥꜣ-ꜥ.w, "das Kämpfen; der Kampf" (AED link: 851563) - 1 Cooccurrence
• Wnn-nfr, "Wenennefer (Onnophris)" (AED link: 850648) - 1 Cooccurrence
• Wsjr, "Osiris" (AED link: 49460) - 4 Cooccurrences
• Wsjr, "Osiris (Totentitel des Verstorbenen)" (AED link: 49461) - 2 Cooccurrences
• Wsjr-Ḫnt.j-jmn.tjw, "Osiris-Chontamenti" (AED link: 500288) - 1 Cooccurrence
• Wsjr-ḫnt.j-jmn.t, "Osiris, befindlich vor der Unterwelt (Gott Nr. 255)" (AED link: 500765) - 2 Cooccurrences
• wꜣ.t, "Weg; Seite" (AED link: 42490) - 1 Cooccurrence
• wzf, "träge sein; (etwas) vernachlässigen" (AED link: 49520) - 1 Cooccurrence
• wḏꜥ, "(ab)trennen; richten; zuweisen" (AED link: 52360) - 2 Cooccurrences
• Pj, "Pe (Buto)" (AED link: 58670) - 1 Cooccurrence
• p.t, "Himmel" (AED link: 58710) - 1 Cooccurrence
• pf, "jener [Dem.Pron. sg.m]" (AED link: 59880) - 1 Cooccurrence
• pfꜣ, "jener [Dem.Pron. sg.m.]" (AED link: 59890) - 11 Cooccurrences
• m, "[Präposition]" (AED link: 64360) - 5 Cooccurrences
• m-bꜣḥ, "vor (lokal); in Gegenwart von; vor (temporal)" (AED link: 64750) - 13 Cooccurrences
• mꜣꜥ-ḫrw, "Gerechtfertigter (der selige Tote)" (AED link: 66750) - 2 Cooccurrences
• mwt, "Toter; Totengeist" (AED link: 69320) - 1 Cooccurrence
• mḥ.w, "auf dem Wasser Treibender; Ertrinkender (?)" (AED link: 73920) - 1 Cooccurrence
• msḫn, "Aufenthaltsort" (AED link: 75710) - 1 Cooccurrence
• N-ꜣr=f, "Naref" (AED link: 79050) - 1 Cooccurrence
• Nw.t, "Nut" (AED link: 80940) - 1 Cooccurrence
• n, "[Präposition]" (AED link: 78870) - 1 Cooccurrence
• n.j, "gehörig zu" (AED link: 850787) - 13 Cooccurrences
• n.tj, "der welcher (Relativpronomen)" (AED link: 89850) - 2 Cooccurrences
• nb, "jeder; alle; irgendein" (AED link: 81660) - 3 Cooccurrences
• nṯr, "Gott" (AED link: 90260) - 2 Cooccurrences
• nṯr.t, "Göttin" (AED link: 90280) - 1 Cooccurrence
• Rʾ-sṯꜣ.w, "Rosetau" (AED link: 93110) - 1 Cooccurrence
• r, "[Präposition]" (AED link: 91900) - 6 Cooccurrences
• rnp.t, "Jahr" (AED link: 94920) - 3 Cooccurrences
• rḫ.yt, "Volk; Untertanen; Menschen" (AED link: 95820) - 2 Cooccurrences
• rs, "aufwachen; wachen; bewachen" (AED link: 95940) - 1 Cooccurrence
• rḏi̯, "geben; veranlassen" (AED link: 851711) - 1 Cooccurrence
• Hꜣkr, "Haker (Fest in Abydos)" (AED link: 97720) - 1 Cooccurrence
• hrw, "Tag" (AED link: 99060) - 1 Cooccurrence
• Ḥr.w, "Horus" (AED link: 107500) - 3 Cooccurrences
• ḥꜣb, "Fest" (AED link: 103300) - 1 Cooccurrence
• ḥnꜥ, "[Präposition]" (AED link: 850800) - 1 Cooccurrence
• ḥr, "[Präposition]" (AED link: 107520) - 5 Cooccurrences
• Ḫm, "Letopolis (im Delta)" (AED link: 116940) - 2 Cooccurrences
• ḫbs, "hacken; aufhacken" (AED link: 115810) - 1 Cooccurrence
• ḫft.j, "Feind" (AED link: 116800) - 5 Cooccurrences
• ẖdb, "töten" (AED link: 124950) - 3 Cooccurrences
• zꜣ, "Sohn; Enkel" (AED link: 125510) - 3 Cooccurrences
• zmꜣ.yw, "Genossen; Bundesgenossen; Feinde" (AED link: 134610) - 1 Cooccurrence
• Stẖ, "Seth" (AED link: 148520) - 1 Cooccurrence
• s.t, "Sitz; Stelle; Stellung; Thron; Wohnsitz" (AED link: 854540) - 1 Cooccurrence
• sjp, "Revision; Kontrolle" (AED link: 128140) - 1 Cooccurrence
• sꜥḥꜥ, "aufstellen; aufrichten" (AED link: 129190) - 1 Cooccurrence
• sw, "er [Enkl. Pron. sg.3.m.]; sich [Enkl. Pron. sg.3.m.]; ihn [Enkl. Pron. sg.3.m.]" (AED link: 129490) - 1 Cooccurrence
• sbj, "Frevler; Rebell" (AED link: 131530) - 1 Cooccurrence
• smꜣꜥ-ḫrw, "rechtfertigen; triumphieren lassen" (AED link: 134670) - 6 Cooccurrences
• smn, "bleiben; bleiben lassen" (AED link: 851677) - 1 Cooccurrence
• sn, "Bruder" (AED link: 136230) - 1 Cooccurrence
• sḫr, "fällen; niederwerfen" (AED link: 142780) - 1 Cooccurrence
• sḏr, "schlafen; liegen; die Nacht zubringen (ohne e. Tun)" (AED link: 150740) - 1 Cooccurrence
• šzp, "empfangen; ergreifen" (AED link: 157160) - 1 Cooccurrence
• ky-ḏd, "andere Lesart; weitere Mitteilung" (AED link: 500002) - 2 Cooccurrences
• grḥ, "Nacht" (AED link: 167920) - 11 Cooccurrences
• tꜣ, "Erde; Land (als Element des Kosmos); Land (geogr.-polit.); Ägypten; Erdreich (stofflich); Ackerboden; bebaubares Land; [ein Flächenmaß]" (AED link: 854573) - 1 Cooccurrence
• Dp, "Dep (später Buto)" (AED link: 178950) - 1 Cooccurrence
• dmḏ, "zusammenfügen; (sich) vereinigen; vereinigt sein; zusammentreffen" (AED link: 179420) - 1 Cooccurrence
• dns, "schwer sein; lasten" (AED link: 179910) - 2 Cooccurrences
• Ḏd.w, "Djedu (Busiris)" (AED link: 185980) - 3 Cooccurrences
• ḏꜣḏꜣ.t, "Behörde; Kollegium; (Toten-)Gericht" (AED link: 182390) - 11 Cooccurrences
• ḏd, "Pfeiler (Bauglied an einer Kapelle)" (AED link: 185840) - 1 Cooccurrence
• _, "[Pronomen]" (AED link: 850838) - 1 Cooccurrence

Sorted by frequency

m-bꜣḥ, "vor (lokal); in Gegenwart von; vor (temporal)" (AED link: 64750) - 13 Cooccurrences

oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11

=f, "[Suffix Pron. sg.3.m.]" (AED link: 10050) - 13 Cooccurrences

oraec197-5, oraec197-5, oraec117-41, oraec430-46, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11

jm.j, "befindlich in (lokal); befindlich in (temporal); darunter (soziativ); seiend als" (AED link: 25130) - 13 Cooccurrences

oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11

n.j, "gehörig zu" (AED link: 850787) - 13 Cooccurrences

oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11

ꜥꜣ, "groß; viel; lang; alt; erhaben" (AED link: 450158) - 12 Cooccurrences

oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11

ḏꜣḏꜣ.t, "Behörde; Kollegium; (Toten-)Gericht" (AED link: 182390) - 11 Cooccurrences

oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11

grḥ, "Nacht" (AED link: 167920) - 11 Cooccurrences

oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11

pfꜣ, "jener [Dem.Pron. sg.m.]" (AED link: 59890) - 11 Cooccurrences

oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11

r, "[Präposition]" (AED link: 91900) - 6 Cooccurrences

oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11

smꜣꜥ-ḫrw, "rechtfertigen; triumphieren lassen" (AED link: 134670) - 6 Cooccurrences

oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11

ḫft.j, "Feind" (AED link: 116800) - 5 Cooccurrences

oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11

m, "[Präposition]" (AED link: 64360) - 5 Cooccurrences

oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11

ḥr, "[Präposition]" (AED link: 107520) - 5 Cooccurrences

oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11

Wsjr, "Osiris" (AED link: 49460) - 4 Cooccurrences

oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11

Ḥr.w, "Horus" (AED link: 107500) - 3 Cooccurrences

oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11

Ḏd.w, "Djedu (Busiris)" (AED link: 185980) - 3 Cooccurrences

oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11

ẖdb, "töten" (AED link: 124950) - 3 Cooccurrences

oraec117-41, oraec430-46, oraec778-28

zꜣ, "Sohn; Enkel" (AED link: 125510) - 3 Cooccurrences

oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11

rnp.t, "Jahr" (AED link: 94920) - 3 Cooccurrences

oraec117-41, oraec430-46, oraec778-28

nb, "jeder; alle; irgendein" (AED link: 81660) - 3 Cooccurrences

oraec458-11, oraec458-11, oraec458-11

Wsjr-ḫnt.j-jmn.t, "Osiris, befindlich vor der Unterwelt (Gott Nr. 255)" (AED link: 500765) - 2 Cooccurrences

oraec458-11, oraec458-11

nṯr, "Gott" (AED link: 90260) - 2 Cooccurrences

oraec458-11, oraec458-11

Ꜣbḏ.w, "Abydos" (AED link: 103) - 2 Cooccurrences

oraec458-11, oraec458-11

n.tj, "der welcher (Relativpronomen)" (AED link: 89850) - 2 Cooccurrences

oraec458-11, oraec458-11

Wsjr, "Osiris (Totentitel des Verstorbenen)" (AED link: 49461) - 2 Cooccurrences

oraec458-11, oraec458-11

mꜣꜥ-ḫrw, "Gerechtfertigter (der selige Tote)" (AED link: 66750) - 2 Cooccurrences

oraec458-11, oraec458-11

Ꜣs.t, "Isis" (AED link: 271) - 2 Cooccurrences

oraec458-11, oraec458-11

ky-ḏd, "andere Lesart; weitere Mitteilung" (AED link: 500002) - 2 Cooccurrences

oraec458-11, oraec458-11

rḫ.yt, "Volk; Untertanen; Menschen" (AED link: 95820) - 2 Cooccurrences

oraec117-41, oraec430-46

wḏꜥ, "(ab)trennen; richten; zuweisen" (AED link: 52360) - 2 Cooccurrences

oraec458-11, oraec458-11

ꜥnḏ, "wenig sein; mangelhaft sein" (AED link: 39040) - 2 Cooccurrences

oraec117-41, oraec430-46

dns, "schwer sein; lasten" (AED link: 179910) - 2 Cooccurrences

oraec117-41, oraec430-46

jw.tj, "Nichtseiender; Habloser" (AED link: 23140) - 2 Cooccurrences

oraec197-5, oraec458-11

Ḫm, "Letopolis (im Delta)" (AED link: 116940) - 2 Cooccurrences

oraec458-11, oraec458-11

ꜣḫ.t, "Horizont; Lichtland" (AED link: 227) - 1 Cooccurrence

oraec458-11

pf, "jener [Dem.Pron. sg.m]" (AED link: 59880) - 1 Cooccurrence

oraec458-11

sbj, "Frevler; Rebell" (AED link: 131530) - 1 Cooccurrence

oraec458-11

sḫr, "fällen; niederwerfen" (AED link: 142780) - 1 Cooccurrence

oraec458-11

ꜥḥꜣ-ꜥ.w, "das Kämpfen; der Kampf" (AED link: 851563) - 1 Cooccurrence

oraec458-11

jmn.tj, "westlich" (AED link: 26150) - 1 Cooccurrence

oraec458-11

Jwn.w, "Heliopolis" (AED link: 22850) - 1 Cooccurrence

oraec458-11

ḥꜣb, "Fest" (AED link: 103300) - 1 Cooccurrence

oraec458-11

Hꜣkr, "Haker (Fest in Abydos)" (AED link: 97720) - 1 Cooccurrence

oraec458-11

sꜥḥꜥ, "aufstellen; aufrichten" (AED link: 129190) - 1 Cooccurrence

oraec458-11

zmꜣ.yw, "Genossen; Bundesgenossen; Feinde" (AED link: 134610) - 1 Cooccurrence

oraec458-11

ḥnꜥ, "[Präposition]" (AED link: 850800) - 1 Cooccurrence

oraec458-11

Stẖ, "Seth" (AED link: 148520) - 1 Cooccurrence

oraec458-11

ḏd, "Pfeiler (Bauglied an einer Kapelle)" (AED link: 185840) - 1 Cooccurrence

oraec458-11

wꜣ.t, "Weg; Seite" (AED link: 42490) - 1 Cooccurrence

oraec458-11

hrw, "Tag" (AED link: 99060) - 1 Cooccurrence

oraec458-11

Nw.t, "Nut" (AED link: 80940) - 1 Cooccurrence

oraec458-11

Wnn-nfr, "Wenennefer (Onnophris)" (AED link: 850648) - 1 Cooccurrence

oraec458-11

Wsjr-Ḫnt.j-jmn.tjw, "Osiris-Chontamenti" (AED link: 500288) - 1 Cooccurrence

oraec458-11

mwt, "Toter; Totengeist" (AED link: 69320) - 1 Cooccurrence

oraec458-11

sjp, "Revision; Kontrolle" (AED link: 128140) - 1 Cooccurrence

oraec458-11

=sn, "[Suffix Pron. pl.3.c.]" (AED link: 10100) - 1 Cooccurrence

oraec458-11

jḫ.t-ḫꜣwj, "Abendopfer; Abendmahlzeit" (AED link: 99003) - 1 Cooccurrence

oraec458-11

Pj, "Pe (Buto)" (AED link: 58670) - 1 Cooccurrence

oraec458-11

Dp, "Dep (später Buto)" (AED link: 178950) - 1 Cooccurrence

oraec458-11

smn, "bleiben; bleiben lassen" (AED link: 851677) - 1 Cooccurrence

oraec458-11

jwꜥ.w, "Belohnung (spezielles Armband); Erbe" (AED link: 22470) - 1 Cooccurrence

oraec458-11

jḫ.t, "Sache; Besitz; Speisen; Opfer; Reliquie" (AED link: 30750) - 1 Cooccurrence

oraec458-11

jtj, "Vater; Großvater" (AED link: 32820) - 1 Cooccurrence

oraec458-11

ḫbs, "hacken; aufhacken" (AED link: 115810) - 1 Cooccurrence

oraec458-11

tꜣ, "Erde; Land (als Element des Kosmos); Land (geogr.-polit.); Ägypten; Erdreich (stofflich); Ackerboden; bebaubares Land; [ein Flächenmaß]" (AED link: 854573) - 1 Cooccurrence

oraec458-11

p.t, "Himmel" (AED link: 58710) - 1 Cooccurrence

oraec458-11

N-ꜣr=f, "Naref" (AED link: 79050) - 1 Cooccurrence

oraec458-11

s.t, "Sitz; Stelle; Stellung; Thron; Wohnsitz" (AED link: 854540) - 1 Cooccurrence

oraec458-11

nṯr.t, "Göttin" (AED link: 90280) - 1 Cooccurrence

oraec458-11

šzp, "empfangen; ergreifen" (AED link: 157160) - 1 Cooccurrence

oraec458-11

msḫn, "Aufenthaltsort" (AED link: 75710) - 1 Cooccurrence

oraec458-11

dmḏ, "zusammenfügen; (sich) vereinigen; vereinigt sein; zusammentreffen" (AED link: 179420) - 1 Cooccurrence

oraec458-11

jtr.tj, "die zwei Reihen von Schreinen (Ägypten als Gesamtheit ägypt. Heiligtümer)" (AED link: 33310) - 1 Cooccurrence

oraec458-11

Jdb.w-rḫ.tj, "Die Ufer der Wäscher" (AED link: 851558) - 1 Cooccurrence

oraec458-11

jw, "[aux.]" (AED link: 21881) - 1 Cooccurrence

oraec458-11

_, "[Pronomen]" (AED link: 850838) - 1 Cooccurrence

oraec778-28

sw, "er [Enkl. Pron. sg.3.m.]; sich [Enkl. Pron. sg.3.m.]; ihn [Enkl. Pron. sg.3.m.]" (AED link: 129490) - 1 Cooccurrence

oraec430-46

n, "[Präposition]" (AED link: 78870) - 1 Cooccurrence

oraec430-46

sḏr, "schlafen; liegen; die Nacht zubringen (ohne e. Tun)" (AED link: 150740) - 1 Cooccurrence

oraec458-11

rs, "aufwachen; wachen; bewachen" (AED link: 95940) - 1 Cooccurrence

oraec458-11

jri̯, "machen" (AED link: 851809) - 1 Cooccurrence

oraec458-11

jꜣkb, "Trauer" (AED link: 21020) - 1 Cooccurrence

oraec458-11

sn, "Bruder" (AED link: 136230) - 1 Cooccurrence

oraec458-11

jqr.w, "Tüchtigkeit; Vortrefflichkeit" (AED link: 32290) - 1 Cooccurrence

oraec197-5

=s, "[Suffix Pron.sg.3.f.]" (AED link: 10090) - 1 Cooccurrence

oraec458-11

wzf, "träge sein; (etwas) vernachlässigen" (AED link: 49520) - 1 Cooccurrence

oraec197-5

mḥ.w, "auf dem Wasser Treibender; Ertrinkender (?)" (AED link: 73920) - 1 Cooccurrence

oraec197-5

rḏi̯, "geben; veranlassen" (AED link: 851711) - 1 Cooccurrence

oraec197-5

Rʾ-sṯꜣ.w, "Rosetau" (AED link: 93110) - 1 Cooccurrence

oraec458-11