List of all collocations of fqꜣ, "belohnen" (64010)

Statistical overview

Number of occurrences: 12
Number of collocation partners: 117
Percentage of part of speech of collocation partners:

substantive: 37.60683760683761
verb: 19.65811965811966
pronoun: personal_pronoun: 9.401709401709402
adjective: 6.837606837606838
epitheton_title: title: 5.982905982905983
preposition: 5.128205128205128
epitheton_title: epith_god: 2.564102564102564
entity_name: gods_name: 2.564102564102564
numeral: cardinal: 1.7094017094017095
adverb: 1.7094017094017095
pronoun: demonstrative_pronoun: 1.7094017094017095
particle: 1.7094017094017095
entity_name: place_name: 0.8547008547008548
pronoun: relative_pronoun: 0.8547008547008548
interjection: 0.8547008547008548
entity_name: person_name: 0.8547008547008548

Alphabetical overview

Sorted by frequency

m, "[Präposition]" (AED link: 64360) - 18 Cooccurrences

oraec4134-4, oraec30-153, oraec271-64, oraec271-64, oraec492-36, oraec492-36, oraec35-7, oraec35-7, oraec35-7, oraec35-7, oraec35-7, oraec131-10, oraec131-10, oraec131-10, oraec9-334, oraec1-424, oraec122-5, oraec122-5

=s, "[Suffix Pron.sg.3.f.]" (AED link: 10090) - 11 Cooccurrences

oraec271-64, oraec271-64, oraec271-64, oraec492-36, oraec492-36, oraec492-36, oraec122-5, oraec122-5, oraec122-5, oraec122-5, oraec122-5

=f, "[Suffix Pron. sg.3.m.]" (AED link: 10050) - 7 Cooccurrences

oraec30-153, oraec35-7, oraec35-7, oraec131-10, oraec131-10, oraec1-424, oraec122-5

n.j, "gehörig zu" (AED link: 850787) - 7 Cooccurrences

oraec35-7, oraec35-7, oraec131-10, oraec122-5, oraec122-5, oraec122-5, oraec122-5

ḥr, "[Präposition]" (AED link: 107520) - 6 Cooccurrences

oraec49-84, oraec49-84, oraec49-84, oraec35-7, oraec131-10, oraec122-5

nb, "Herr; Besitzer (von etwas)" (AED link: 81650) - 5 Cooccurrences

oraec271-64, oraec271-64, oraec492-36, oraec492-36, oraec122-5

=j, "[Suffix Pron. sg.1.c.]" (AED link: 10030) - 4 Cooccurrences

oraec4134-4, oraec122-5, oraec122-5, oraec122-5

pri̯, "herauskommen; herausgehen" (AED link: 60920) - 3 Cooccurrences

oraec35-7, oraec122-5, oraec122-5

=k, "[Suffix Pron. sg.2.m.]" (AED link: 10110) - 3 Cooccurrences

oraec49-84, oraec49-84, oraec49-84

nb.t, "Herrin" (AED link: 81740) - 3 Cooccurrences

oraec271-64, oraec492-36, oraec122-5

n, "[Präposition]" (AED link: 78870) - 3 Cooccurrences

oraec4134-4, oraec49-84, oraec122-5

ḫr, "[Präposition]" (AED link: 850795) - 3 Cooccurrences

oraec35-7, oraec122-5, oraec122-5

ḥbs, "bekleiden; verhüllen" (AED link: 103740) - 2 Cooccurrences

oraec271-64, oraec492-36

sti̯, "schießen; aussenden; (Gesicht) hinwenden; erblicken; (Strahlen) fallen (auf); strahlen; bestrahlen; anzünden; brennen; leuchten; knüpfen; spritzen; Samen ergießen; ausgießen; schütten; werfen" (AED link: 854553) - 2 Cooccurrences

oraec271-64, oraec492-36

wꜣḏ, "grüner Stein (allg.); Malachit" (AED link: 43620) - 2 Cooccurrences

oraec271-64, oraec492-36

šmꜥ.j, "oberägyptisch" (AED link: 154790) - 2 Cooccurrences

oraec271-64, oraec492-36

ṯzi̯, "aufrichten; hochheben; hinaufsteigen" (AED link: 854581) - 2 Cooccurrences

oraec271-64, oraec492-36

rʾ, "Mund" (AED link: 92560) - 2 Cooccurrences

oraec122-5, oraec122-5

ḫt, "[Längenmaß von 100 Ellen]" (AED link: 121210) - 2 Cooccurrences

oraec271-64, oraec492-36

jmꜣḫ, "versorgt sein; geehrt sein; (jmdn.) ehren" (AED link: 25050) - 2 Cooccurrences

oraec122-5, oraec122-5

bꜣgi̯, "müde sein" (AED link: 53990) - 2 Cooccurrences

oraec271-64, oraec492-36

rꜥw-nb, "jeden Tag; täglich" (AED link: 93320) - 2 Cooccurrences

oraec271-64, oraec492-36

dwꜣ, "früh auf sein; preisen; anbeten" (AED link: 854584) - 2 Cooccurrences

oraec49-84, oraec49-84

nṯr, "Gott" (AED link: 90260) - 2 Cooccurrences

oraec49-84, oraec49-84

ḏd, "sagen; mitteilen" (AED link: 185810) - 2 Cooccurrences

oraec122-5, oraec122-5

špss, "erhaben; herrlich" (AED link: 550395) - 2 Cooccurrences

oraec1-424, oraec122-5

msw.t, "Nachkommenschaft" (AED link: 75060) - 2 Cooccurrences

oraec271-64, oraec492-36

hru̯, "zufrieden sein; angenehm sein" (AED link: 99050) - 2 Cooccurrences

oraec271-64, oraec492-36

wsr.w, "Macht; Reichtum" (AED link: 49600) - 2 Cooccurrences

oraec271-64, oraec492-36

ḥzi̯, "loben; begünstigen" (AED link: 109620) - 2 Cooccurrences

oraec35-7, oraec122-5

nswt, "König von Oberägypten; König; König (Thronname der Königstitulatur)" (AED link: 88040) - 2 Cooccurrences

oraec4134-4, oraec122-5

sw, "er [Enkl. Pron. sg.3.m.]; sich [Enkl. Pron. sg.3.m.]; ihn [Enkl. Pron. sg.3.m.]" (AED link: 129490) - 2 Cooccurrences

oraec35-7, oraec1-424

=w, "[Suffix Pron. pl.3.c.]" (AED link: 42370) - 2 Cooccurrences

oraec9-334, oraec9-334

jri̯, "machen" (AED link: 851809) - 2 Cooccurrences

oraec4134-4, oraec122-5

ḥḏ, "Silber; Silbergeld (als Zahlungsmittel)" (AED link: 112330) - 2 Cooccurrences

oraec131-10, oraec1-424

ḥzw.t, "Gunst; Belohnung" (AED link: 109800) - 2 Cooccurrences

oraec131-10, oraec122-5

nbw, "Gold" (AED link: 81680) - 2 Cooccurrences

oraec131-10, oraec1-424

rn, "Name" (AED link: 94700) - 1 Cooccurrence

ḫpš, "effektiv sein" (AED link: 116500) - 1 Cooccurrence

kꜣ.wtj, "Arbeiter; Träger (allg. Bez.)" (AED link: 163280) - 1 Cooccurrence

ꜥšꜣ, "sehr; oft; vielfach" (AED link: 450155) - 1 Cooccurrence

qn.w, "zahlreich; viele (pl.)" (AED link: 161060) - 1 Cooccurrence

bꜣk, "arbeiten; bearbeiten; (Abgaben) leisten; (Dienst) leisten" (AED link: 53800) - 1 Cooccurrence

ḫr-nswt, "vom König Gewährtes (Vermögen; Gaben)" (AED link: 850945) - 1 Cooccurrence

pn, "dieser [Dem.Pron. sg.m.]" (AED link: 59920) - 1 Cooccurrence

jm.j-rʾ-kꜣ.t, "Vorsteher der Arbeit" (AED link: 850375) - 1 Cooccurrence

ḥm, "Majestät" (AED link: 104690) - 1 Cooccurrence

ꜥḥꜥ.n, "[aux.]" (AED link: 40111) - 1 Cooccurrence

ḏ.t, "Ewigkeit" (AED link: 181400) - 1 Cooccurrence

nḥḥ, "Ewigkeit" (AED link: 86570) - 1 Cooccurrence

mtn, "beschenken; versehen (mit etwas); entlohnen" (AED link: 77560) - 1 Cooccurrence

ḥr.t, "Himmel" (AED link: 107670) - 1 Cooccurrence

Rꜥw, "Re" (AED link: 400015) - 1 Cooccurrence

ꜥḥꜥ.w, "Lebenszeit; Zeit" (AED link: 40480) - 1 Cooccurrence

r, "[Präposition]" (AED link: 91900) - 1 Cooccurrence

rnp.t, "Jahr" (AED link: 94920) - 1 Cooccurrence

ptr, "siehe!; [Interjektion]" (AED link: 62910) - 1 Cooccurrence

ḥḥ, "Million" (AED link: 109250) - 1 Cooccurrence

tw, "du; dich [Enkl. Pron. sg.2.m.]; du; dich [Enkl. Pron. sg.2.f.]" (AED link: 851182) - 1 Cooccurrence

Wꜣs.t, "Theben" (AED link: 43350) - 1 Cooccurrence

Jmn-Jtm.w, "Amun-Atum" (AED link: 857558) - 1 Cooccurrence

nꜣ, "[Dem.Pron. pl.c.]" (AED link: 851623) - 1 Cooccurrence

nḫt.w, "Sieg; Stärke" (AED link: 87620) - 1 Cooccurrence

qn.t, "Kraft; Tapferkeit" (AED link: 161030) - 1 Cooccurrence

wḫꜣ, "suchen; holen; begehren" (AED link: 49120) - 1 Cooccurrence

ḥbs, "Kleid; Hülle; Tuch" (AED link: 103750) - 1 Cooccurrence

Mḥy, "Mehy" (AED link: 702372) - 1 Cooccurrence

m-bꜣḥ, "vor (lokal); in Gegenwart von; vor (temporal)" (AED link: 64750) - 1 Cooccurrence

=n, "[Suffix Pron. pl.1.c.]" (AED link: 10070) - 1 Cooccurrence

wꜣḥ, "legen; dauern; opfern; zurücklassen" (AED link: 43010) - 1 Cooccurrence

bꜣk-tp.j-n-Jtn-m-tꜣ-ḥw.t-pꜣ-Jtn-m-Ꜣḫ.t-Jtn, "erster Diener des Aton im Atontempel in Amarna" (AED link: 859907) - 1 Cooccurrence

ẖr.j-tp-nswt, "Kammerdiener des Königs" (AED link: 450367) - 1 Cooccurrence

zẖꜣ.w-nswt, "Schreiber des Königs" (AED link: 600090) - 1 Cooccurrence

bz, "Geheimnis; Initiation" (AED link: 57170) - 1 Cooccurrence

ṯn.w, "Erhabenheit" (AED link: 175810) - 1 Cooccurrence

1...n, "[Maßzahl Heqat, Oipe und Teile („Horusaugenbrüche“)]" (AED link: 850815) - 1 Cooccurrence

jm.j-ḥꜣ.t, "vor etwas/jmdm. befindlich" (AED link: 25650) - 1 Cooccurrence

snb, "Gesundheit; Wohlergehen" (AED link: 136950) - 1 Cooccurrence

nḥi̯, "wünschen; erbitten" (AED link: 86050) - 1 Cooccurrence

nfr, "Schönheit; Güte; Vollkommenheit" (AED link: 83520) - 1 Cooccurrence

ꜥꜣ.t, "Edelstein; wertvolles Material" (AED link: 34880) - 1 Cooccurrence

zbi̯, "(weg)gehen; führen; aussenden; durchlaufen; verbrennen" (AED link: 131460) - 1 Cooccurrence

nb, "jeder; alle; irgendein" (AED link: 81660) - 1 Cooccurrence

jnk, "ich [Selbst. Pron. sg.1.c]" (AED link: 27940) - 1 Cooccurrence

ṯw, "du; dich [Enkl. Pron. sg.2.m.]" (AED link: 174900) - 1 Cooccurrence

bjꜣ.t, "Charakter; Stimmung" (AED link: 54410) - 1 Cooccurrence

=ṯ, "[Suffix Pron. sg.2.f.]" (AED link: 10120) - 1 Cooccurrence

n.tj, "der welcher (Relativpronomen)" (AED link: 89850) - 1 Cooccurrence

ḫnt.jt, "die vorne ist" (AED link: 859638) - 1 Cooccurrence

rḫ.yt, "Volk; Untertanen; Menschen" (AED link: 95820) - 1 Cooccurrence

nfr, "gut; schön; vollkommen" (AED link: 550034) - 1 Cooccurrence

bzi̯, "(jmdn.) einführen; eintreten; hervorquellen; hervorquellen lassen; hervorkommen" (AED link: 854509) - 1 Cooccurrence

mꜣꜥ.t, "Rechtes; Wahrheit; Gerechtigkeit" (AED link: 66620) - 1 Cooccurrence

wdḥ.w, "Opfer" (AED link: 858795) - 1 Cooccurrence

rꜥw-nb, "jeder Tag" (AED link: 854704) - 1 Cooccurrence

ꜥq, "eintreten; betreten; (etwas) hineinführen; untergehen (von den Gestirnen)" (AED link: 41180) - 1 Cooccurrence

dbn, "Ring; Kreis" (AED link: 178520) - 1 Cooccurrence

1...n, "[Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]" (AED link: 850814) - 1 Cooccurrence

mrw.t, "Liebe; Beliebtheit; Wunsch" (AED link: 72650) - 1 Cooccurrence

rḏi̯, "geben; veranlassen" (AED link: 851711) - 1 Cooccurrence

jqr.w, "Tüchtigkeit; Vortrefflichkeit" (AED link: 32290) - 1 Cooccurrence

jḫ.t, "Sache; Besitz; Speisen; Opfer; Reliquie" (AED link: 30750) - 1 Cooccurrence

ḥm.t-nswt, "Königsgemahlin" (AED link: 400334) - 1 Cooccurrence

ẖnm, "(sich) vereinigen" (AED link: 123420) - 1 Cooccurrence

Ḥḏ.t, "Die weiße Krone" (AED link: 501050) - 1 Cooccurrence

jm.jt-ḥꜣ.t, "das Frühere; das Vordere" (AED link: 25680) - 1 Cooccurrence

bw-nb-nfr, "Bestes" (AED link: 851129) - 1 Cooccurrence

ẖr.j-ḥꜣb.t-ḥr.j-tp, "oberster Vorlesepriester" (AED link: 850117) - 1 Cooccurrence

rḫ.t-nswt, "Bekannte des Königs" (AED link: 850599) - 1 Cooccurrence

pri̯.n, "[aux.]" (AED link: 401169) - 1 Cooccurrence

ꜥ-ẖn.wtj, "Kabinett; Audienzhalle" (AED link: 850364) - 1 Cooccurrence

mꜣꜥ, "richtig sein; richtig machen; opfern; darbringen; führen; leiten" (AED link: 854512) - 1 Cooccurrence

nb.t-jmꜣḫ, "Ehrwürdige" (AED link: 400170) - 1 Cooccurrence

mꜣꜥ.t-ḫrw, "die Gerechtfertigte (die selige Tote)" (AED link: 400178) - 1 Cooccurrence

wpw.t, "Botschaft; Auftrag; Angelegenheit (allg.)" (AED link: 45750) - 1 Cooccurrence

nṯr-ꜥꜣ, "der große Gott (Gott); der große Gott (König)" (AED link: 90360) - 1 Cooccurrence

nb-jmn.tjt, "Herr des Westens" (AED link: 401146) - 1 Cooccurrence