List of all collocations of njk, "strafen; bestraft werden" (80270)

Statistical overview

Number of occurrences: 15
Number of collocation partners: 57
Percentage of part of speech of collocation partners:

• substantive: 24.561403508771928
• verb: 17.543859649122805
• pronoun: personal_pronoun: 14.035087719298245
• adjective: 8.771929824561402
• pronoun: demonstrative_pronoun: 8.771929824561402
• preposition: 7.017543859649122
• particle: 5.263157894736842
• entity_name: gods_name: 5.263157894736842
• entity_name: kings_name: 3.508771929824561
• adverb: 1.7543859649122806
• entity_name: place_name: 1.7543859649122806
• epitheton_title: epith_god: 1.7543859649122806

Alphabetical overview

• =f, "[Suffix Pron. sg.3.m.]" (AED link: 10050) - 11 Cooccurrences
• =s, "[Suffix Pron.sg.3.f.]" (AED link: 10090) - 1 Cooccurrence
• =sn, "[Suffix Pron. pl.3.c.]" (AED link: 10100) - 7 Cooccurrences
• =k, "[Suffix Pron. sg.2.m.]" (AED link: 10110) - 1 Cooccurrence
• =tw, "[Suffix Pron. sg.3.c.]" (AED link: 170100) - 1 Cooccurrence
• =ṯn, "[Suffix Pron. pl.2.c.]" (AED link: 10130) - 2 Cooccurrences
• ꜣ, "doch (zur Verstärkung); [Partikel]" (AED link: 2) - 2 Cooccurrences
• Jwn.w, "Heliopolis" (AED link: 22850) - 2 Cooccurrences
• jw, "[aux.]" (AED link: 21881) - 2 Cooccurrences
• jn, "durch; seitens (jmds.)" (AED link: 26660) - 2 Cooccurrences
• jṯi̯, "nehmen; ergreifen; erobern" (AED link: 33560) - 4 Cooccurrences
• jdr, "Herde" (AED link: 34150) - 2 Cooccurrences
• ꜥꜣ, "groß; viel; lang; alt; erhaben" (AED link: 450158) - 2 Cooccurrences
• Wsjr, "Osiris" (AED link: 49460) - 1 Cooccurrence
• wꜥ, "einer (von mehreren); etwas (von e. Material)" (AED link: 600041) - 2 Cooccurrences
• bꜣ, "Ba (Seelenkraft als Teil der Persönlichkeit)" (AED link: 52840) - 1 Cooccurrence
• bw.t, "Abscheu; Frevel" (AED link: 55150) - 1 Cooccurrence
• Ppy, "Pepi" (AED link: 400313) - 16 Cooccurrences
• pj, "[Dem.Pron. sg.m]" (AED link: 851520) - 1 Cooccurrence
• pw, "[Dem Pron. sg.m.]" (AED link: 851517) - 3 Cooccurrences
• pn, "dieser [Dem.Pron. sg.m.]" (AED link: 59920) - 6 Cooccurrences
• pḫꜣ.t, "[Name des Uräus]" (AED link: 61810) - 1 Cooccurrence
• m, "[Präposition]" (AED link: 64360) - 3 Cooccurrences
• m-bꜣḥ, "[Adverb]" (AED link: 851452) - 2 Cooccurrences
• mꜣꜥ-ḫrw, "gerechtfertigt sein; triumphieren" (AED link: 66730) - 2 Cooccurrences
• mwt, "sterben; tot sein; vergehen" (AED link: 69300) - 8 Cooccurrences
• mwt, "Toter; Totengeist" (AED link: 69320) - 4 Cooccurrences
• msi̯, "gebären; erzeugen; schaffen" (AED link: 74950) - 2 Cooccurrences
• Nfr-kꜣ-Rꜥw, "Neferkare; [Thronname Pepis II.]; [Thronname mehrerer Könige]" (AED link: 400330) - 5 Cooccurrences
• n, "[Präposition]" (AED link: 78870) - 23 Cooccurrences
• n, "[Negationspartikel]" (AED link: 850806) - 14 Cooccurrences
• n.j, "gehörig zu" (AED link: 850787) - 3 Cooccurrences
• njk, "strafen; bestraft werden" (AED link: 80270) - 2 Cooccurrences
• nb, "jeder; alle; irgendein" (AED link: 81660) - 4 Cooccurrences
• nn.tj, "zum Gegenhimmel gehörig" (AED link: 855547) - 3 Cooccurrences
• nswt, "König von Oberägypten; König; König (Thronname der Königstitulatur)" (AED link: 88040) - 8 Cooccurrences
• nṯr, "Gott" (AED link: 90260) - 3 Cooccurrences
• nṯṯ, "fesseln; gefesselt sein" (AED link: 90670) - 1 Cooccurrence
• Rꜥw, "Re" (AED link: 400015) - 1 Cooccurrence
• r, "[Präposition]" (AED link: 91900) - 3 Cooccurrences
• Ḥr.w-Mḫnt.j-(n)-jr.tj, "Horus-Mechenti-en-irti" (AED link: 852420) - 1 Cooccurrence
• ḥḏ-tꜣ, "Morgen; Tagesanbruch" (AED link: 112630) - 1 Cooccurrence
• ḫbi̯, "vermindern; abnehmen" (AED link: 115570) - 2 Cooccurrences
• ḫft.j, "Feind" (AED link: 116800) - 8 Cooccurrences
• ḫm, "nicht wissen; negieren" (AED link: 116910) - 3 Cooccurrences
• ḫrw, "Stimme; Geräusch; Zank; Krach" (AED link: 120010) - 2 Cooccurrences
• ẖ.t, "Leib; Bauch; Art; Weise" (AED link: 122080) - 2 Cooccurrences
• s.t, "Sitz; Stelle; Stellung; Thron; Wohnsitz" (AED link: 854540) - 1 Cooccurrence
• sr, "Vornehmer; hoher Beamter; Magistrat" (AED link: 138920) - 4 Cooccurrences
• šs-mꜣꜥ, "etwas wirklich Treffliches" (AED link: 851592) - 1 Cooccurrence
• šdi̯, "nehmen; herausnehmen; entfernen; (Gaben) darbringen; graben; aushöhlen; retten; (etwas) lesen; rezitieren; säugen; aufziehen" (AED link: 854561) - 4 Cooccurrences
• qnj.w, "Böses; Schaden; Leid; Übeltat" (AED link: 160970) - 1 Cooccurrence
• tw, "du; dich [Enkl. Pron. sg.2.m.]; du; dich [Enkl. Pron. sg.2.f.]" (AED link: 851182) - 2 Cooccurrences
• tw, "[Dem.Pron. sg.f.]" (AED link: 851518) - 2 Cooccurrences
• tm, "zu Ende sein" (AED link: 854578) - 10 Cooccurrences
• tn, "diese [Dem.Pron. sg.f.]" (AED link: 172360) - 1 Cooccurrence
• ṯn, "ihr; euch [Enkl. Pron. pl.2.c.]" (AED link: 175650) - 3 Cooccurrences

Sorted by frequency

n, "[Präposition]" (AED link: 78870) - 23 Cooccurrences

oraec1094-4, oraec1094-4, oraec1094-4, oraec1094-4, oraec1094-4, oraec1094-4, oraec1094-4, oraec1094-4, oraec1094-4, oraec1094-4, oraec1094-4, oraec1094-4, oraec4506-4, oraec4506-4, oraec4506-4, oraec4506-5, oraec4506-5, oraec2791-4, oraec2791-4, oraec2791-4, oraec2791-5, oraec2791-5, oraec4013-3

Ppy, "Pepi" (AED link: 400313) - 16 Cooccurrences

oraec1094-4, oraec1094-4, oraec1094-4, oraec1094-4, oraec1094-4, oraec1094-4, oraec1094-4, oraec1094-4, oraec4506-4, oraec4506-5, oraec4506-5, oraec2791-4, oraec2791-5, oraec2791-5, oraec2791-5, oraec2791-5

n, "[Negationspartikel]" (AED link: 850806) - 14 Cooccurrences

oraec1094-4, oraec1094-4, oraec1094-4, oraec1094-4, oraec1094-4, oraec1094-4, oraec4506-5, oraec4506-5, oraec4506-5, oraec4506-5, oraec2791-5, oraec2791-5, oraec2791-5, oraec2791-5

=f, "[Suffix Pron. sg.3.m.]" (AED link: 10050) - 11 Cooccurrences

oraec1094-4, oraec1094-4, oraec4506-5, oraec4506-5, oraec4506-5, oraec2791-5, oraec2791-5, oraec665-87, oraec37-217, oraec3-143, oraec3-310

tm, "zu Ende sein" (AED link: 854578) - 10 Cooccurrences

oraec1094-4, oraec1094-4, oraec1094-4, oraec1094-4, oraec4506-4, oraec4506-4, oraec4506-4, oraec2791-4, oraec2791-4, oraec2791-4

ḫft.j, "Feind" (AED link: 116800) - 8 Cooccurrences

oraec1094-4, oraec1094-4, oraec1094-4, oraec1094-4, oraec4506-5, oraec2791-5, oraec4013-3, oraec37-217

nswt, "König von Oberägypten; König; König (Thronname der Königstitulatur)" (AED link: 88040) - 8 Cooccurrences

oraec1094-4, oraec1094-4, oraec1094-4, oraec1094-4, oraec4506-4, oraec4506-5, oraec2791-4, oraec2791-5

mwt, "sterben; tot sein; vergehen" (AED link: 69300) - 8 Cooccurrences

oraec1094-4, oraec1094-4, oraec1094-4, oraec1094-4, oraec1094-4, oraec1094-4, oraec1094-4, oraec1094-4

=sn, "[Suffix Pron. pl.3.c.]" (AED link: 10100) - 7 Cooccurrences

oraec1094-4, oraec1094-4, oraec4506-4, oraec4506-4, oraec2791-4, oraec2791-4, oraec4013-3

pn, "dieser [Dem.Pron. sg.m.]" (AED link: 59920) - 6 Cooccurrences

oraec1094-4, oraec1094-4, oraec1094-4, oraec1094-4, oraec1094-4, oraec1094-4

Nfr-kꜣ-Rꜥw, "Neferkare; [Thronname Pepis II.]; [Thronname mehrerer Könige]" (AED link: 400330) - 5 Cooccurrences

oraec2791-4, oraec2791-5, oraec2791-5, oraec2791-5, oraec2791-5

sr, "Vornehmer; hoher Beamter; Magistrat" (AED link: 138920) - 4 Cooccurrences

oraec4506-4, oraec4506-5, oraec2791-4, oraec2791-5

nb, "jeder; alle; irgendein" (AED link: 81660) - 4 Cooccurrences

oraec1094-4, oraec1094-4, oraec1094-4, oraec1094-4

šdi̯, "nehmen; herausnehmen; entfernen; (Gaben) darbringen; graben; aushöhlen; retten; (etwas) lesen; rezitieren; säugen; aufziehen" (AED link: 854561) - 4 Cooccurrences

oraec4506-4, oraec4506-5, oraec2791-4, oraec2791-5

jṯi̯, "nehmen; ergreifen; erobern" (AED link: 33560) - 4 Cooccurrences

oraec4506-4, oraec4506-5, oraec2791-4, oraec2791-5

mwt, "Toter; Totengeist" (AED link: 69320) - 4 Cooccurrences

oraec1094-4, oraec1094-4, oraec1094-4, oraec1094-4

ḫm, "nicht wissen; negieren" (AED link: 116910) - 3 Cooccurrences

oraec1094-4, oraec1094-4, oraec4013-3

nṯr, "Gott" (AED link: 90260) - 3 Cooccurrences

oraec1094-4, oraec1094-4, oraec4013-3

r, "[Präposition]" (AED link: 91900) - 3 Cooccurrences

oraec1094-4, oraec1094-4, oraec2791-5

pw, "[Dem Pron. sg.m.]" (AED link: 851517) - 3 Cooccurrences

oraec4506-4, oraec2791-4, oraec2791-5

n.j, "gehörig zu" (AED link: 850787) - 3 Cooccurrences

oraec4506-4, oraec4506-5, oraec2791-4

nn.tj, "zum Gegenhimmel gehörig" (AED link: 855547) - 3 Cooccurrences

oraec1094-4, oraec1094-4, oraec4013-3

ṯn, "ihr; euch [Enkl. Pron. pl.2.c.]" (AED link: 175650) - 3 Cooccurrences

oraec3-81, oraec3-81, oraec3-310

m, "[Präposition]" (AED link: 64360) - 3 Cooccurrences

oraec4506-4, oraec2791-4, oraec4-59

jw, "[aux.]" (AED link: 21881) - 2 Cooccurrences

oraec1094-4, oraec1094-4

ḫrw, "Stimme; Geräusch; Zank; Krach" (AED link: 120010) - 2 Cooccurrences

oraec4506-4, oraec2791-4

ꜣ, "doch (zur Verstärkung); [Partikel]" (AED link: 2) - 2 Cooccurrences

oraec4506-5, oraec2791-5

Jwn.w, "Heliopolis" (AED link: 22850) - 2 Cooccurrences

oraec4506-4, oraec2791-4

ḫbi̯, "vermindern; abnehmen" (AED link: 115570) - 2 Cooccurrences

oraec4506-4, oraec2791-4

m-bꜣḥ, "[Adverb]" (AED link: 851452) - 2 Cooccurrences

oraec4506-4, oraec2791-4

msi̯, "gebären; erzeugen; schaffen" (AED link: 74950) - 2 Cooccurrences

oraec4506-4, oraec2791-4

ꜥꜣ, "groß; viel; lang; alt; erhaben" (AED link: 450158) - 2 Cooccurrences

oraec4506-4, oraec2791-4

tw, "[Dem.Pron. sg.f.]" (AED link: 851518) - 2 Cooccurrences

oraec4506-4, oraec2791-4

ẖ.t, "Leib; Bauch; Art; Weise" (AED link: 122080) - 2 Cooccurrences

oraec4506-4, oraec2791-4

jdr, "Herde" (AED link: 34150) - 2 Cooccurrences

oraec1094-4, oraec1094-4

wꜥ, "einer (von mehreren); etwas (von e. Material)" (AED link: 600041) - 2 Cooccurrences

oraec4506-4, oraec2791-4

mꜣꜥ-ḫrw, "gerechtfertigt sein; triumphieren" (AED link: 66730) - 2 Cooccurrences

oraec4506-5, oraec2791-5

=ṯn, "[Suffix Pron. pl.2.c.]" (AED link: 10130) - 2 Cooccurrences

oraec1094-4, oraec1094-4

tw, "du; dich [Enkl. Pron. sg.2.m.]; du; dich [Enkl. Pron. sg.2.f.]" (AED link: 851182) - 2 Cooccurrences

oraec3-143, oraec3-1000

njk, "strafen; bestraft werden" (AED link: 80270) - 2 Cooccurrences

oraec1094-4, oraec1094-4

jn, "durch; seitens (jmds.)" (AED link: 26660) - 2 Cooccurrences

oraec3-81, oraec3-81

ḥḏ-tꜣ, "Morgen; Tagesanbruch" (AED link: 112630) - 1 Cooccurrence

oraec37-217

Rꜥw, "Re" (AED link: 400015) - 1 Cooccurrence

oraec3-81

šs-mꜣꜥ, "etwas wirklich Treffliches" (AED link: 851592) - 1 Cooccurrence

oraec665-87

nṯṯ, "fesseln; gefesselt sein" (AED link: 90670) - 1 Cooccurrence

oraec3-81

Ḥr.w-Mḫnt.j-(n)-jr.tj, "Horus-Mechenti-en-irti" (AED link: 852420) - 1 Cooccurrence

oraec3-81

Wsjr, "Osiris" (AED link: 49460) - 1 Cooccurrence

oraec665-87

pḫꜣ.t, "[Name des Uräus]" (AED link: 61810) - 1 Cooccurrence

oraec3-1000

=s, "[Suffix Pron.sg.3.f.]" (AED link: 10090) - 1 Cooccurrence

oraec3-1003

bꜣ, "Ba (Seelenkraft als Teil der Persönlichkeit)" (AED link: 52840) - 1 Cooccurrence

oraec3-1003

=k, "[Suffix Pron. sg.2.m.]" (AED link: 10110) - 1 Cooccurrence

oraec3-1003

bw.t, "Abscheu; Frevel" (AED link: 55150) - 1 Cooccurrence

oraec665-87

pj, "[Dem.Pron. sg.m]" (AED link: 851520) - 1 Cooccurrence

oraec4506-5

=tw, "[Suffix Pron. sg.3.c.]" (AED link: 170100) - 1 Cooccurrence

oraec4-59

qnj.w, "Böses; Schaden; Leid; Übeltat" (AED link: 160970) - 1 Cooccurrence

oraec4-59

s.t, "Sitz; Stelle; Stellung; Thron; Wohnsitz" (AED link: 854540) - 1 Cooccurrence

oraec4-59

tn, "diese [Dem.Pron. sg.f.]" (AED link: 172360) - 1 Cooccurrence

oraec4-59