List of all collocations of jtj-nṯr.w, "Vater der Götter (Amun u.a. Götter)" (851350)

Statistical overview

Number of occurrences: 14
Number of collocation partners: 109
Percentage of part of speech of collocation partners:

substantive: 24.770642201834864
epitheton_title: epith_god: 13.761467889908257
entity_name: gods_name: 12.844036697247708
verb: 12.844036697247708
adjective: 7.339449541284404
preposition: 6.422018348623854
pronoun: personal_pronoun: 5.5045871559633035
pronoun: demonstrative_pronoun: 4.587155963302752
particle: 3.669724770642202
entity_name: place_name: 2.7522935779816518
entity_name: kings_name: 1.834862385321101
epitheton_title: epith_king: 1.834862385321101
adverb: 0.9174311926605505
pronoun: relative_pronoun: 0.9174311926605505

Alphabetical overview

Sorted by frequency

rḏi̯, "geben; veranlassen" (AED link: 851711) - 9 Cooccurrences

oraec540-2, oraec540-2, oraec540-2, oraec540-2, oraec540-2, oraec540-2, oraec540-2, oraec540-2, oraec540-8

n, "[Präposition]" (AED link: 78870) - 8 Cooccurrences

oraec116-82, oraec123-84, oraec540-2, oraec540-2, oraec540-2, oraec540-2, oraec8-184, oraec8-188

=sn, "[Suffix Pron. pl.3.c.]" (AED link: 10100) - 7 Cooccurrences

oraec540-2, oraec540-2, oraec540-2, oraec540-2, oraec540-2, oraec540-2, oraec766-13

Jtm.w, "Atum" (AED link: 33040) - 7 Cooccurrences

oraec540-2, oraec540-2, oraec8-184, oraec8-184, oraec8-184, oraec8-184, oraec8-184

m, "[Präposition]" (AED link: 64360) - 7 Cooccurrences

oraec540-2, oraec540-2, oraec540-2, oraec540-2, oraec540-2, oraec540-2, oraec10-394

n.j, "gehörig zu" (AED link: 850787) - 7 Cooccurrences

oraec540-2, oraec540-2, oraec540-2, oraec540-2, oraec540-2, oraec540-2, oraec540-8

nb, "jeder; alle; irgendein" (AED link: 81660) - 6 Cooccurrences

oraec540-2, oraec540-2, oraec540-2, oraec540-2, oraec540-8, oraec540-8

=k, "[Suffix Pron. sg.2.m.]" (AED link: 10110) - 5 Cooccurrences

oraec123-84, oraec123-84, oraec123-84, oraec10-394, oraec10-394

ḥr, "[Präposition]" (AED link: 107520) - 5 Cooccurrences

oraec540-2, oraec540-2, oraec540-2, oraec540-2, oraec766-13

pꜣy=, "[Poss.artikel sg.m.]" (AED link: 550021) - 4 Cooccurrences

oraec540-2, oraec540-2, oraec540-2, oraec540-2

Wsr-mꜣꜥ.t-Rꜥw-stp-n-Rꜥw, "[Thronname Ramses' II.]; [Thronname Scheschonks III.]; [Thronname Pemus]" (AED link: 600505) - 4 Cooccurrences

oraec540-2, oraec540-2, oraec540-2, oraec540-2

jri̯, "machen" (AED link: 851809) - 4 Cooccurrences

oraec540-2, oraec540-2, oraec540-2, oraec540-2

zꜣ-Rꜥw, "Sohn des Re (Eigenname der Königstitulatur)" (AED link: 126020) - 4 Cooccurrences

oraec540-2, oraec540-2, oraec540-2, oraec540-2

nswt-bj.tj, "König von Ober- und Unterägypten; König von OÄg. u. UÄg. (Thronname der Königstitulatur)" (AED link: 88060) - 4 Cooccurrences

oraec540-2, oraec540-2, oraec540-2, oraec540-2

nꜣ, "[Dem.Pron. pl.c.]" (AED link: 851623) - 4 Cooccurrences

oraec540-2, oraec540-2, oraec540-2, oraec540-2

qn.w, "zahlreich; viele (pl.)" (AED link: 161060) - 4 Cooccurrences

oraec540-2, oraec540-2, oraec540-2, oraec540-2

šrj, "Kind; Sohn; Knabe" (AED link: 156650) - 4 Cooccurrences

oraec540-2, oraec540-2, oraec540-2, oraec540-2

nfr, "gut; schön; vollkommen" (AED link: 550034) - 4 Cooccurrences

oraec540-2, oraec540-2, oraec540-2, oraec540-2

Rꜥw-ms-sw-mr.y-Jmn, "Ramses-mery-Amun" (AED link: 400876) - 4 Cooccurrences

oraec540-2, oraec540-2, oraec540-2, oraec540-2

Nw.w, "Nun" (AED link: 500006) - 4 Cooccurrences

oraec116-82, oraec114-14, oraec735-12, oraec10-394

pꜣ, "[Dem.Pron., Artikel]" (AED link: 851446) - 4 Cooccurrences

oraec540-2, oraec540-2, oraec540-2, oraec540-2

rs.j-jnb=f, "der südlich von seiner Mauer (meist Ptah von Memphis)" (AED link: 96100) - 3 Cooccurrences

oraec540-2, oraec540-2, oraec5-32

Jmn-Rꜥw, "Amun-Re" (AED link: 500004) - 3 Cooccurrences

oraec540-2, oraec540-2, oraec5-32

nb-ns.wt-Tꜣ.wj, "Herr der Throne der beiden Länder" (AED link: 400098) - 3 Cooccurrences

oraec540-2, oraec540-2, oraec5-32

nb-ꜥnḫ-Tꜣ.wj, "Herr von Anch-tawi (meist Ptah-Sokar-Osiris)" (AED link: 400617) - 3 Cooccurrences

oraec540-2, oraec540-2, oraec5-32

nb-Tꜣ.wj-Jwn.w, "Herr der beiden Länder und von Heliopolis" (AED link: 851249) - 3 Cooccurrences

oraec540-2, oraec540-2, oraec5-32

Gbb, "Geb" (AED link: 167010) - 3 Cooccurrences

oraec540-2, oraec540-2, oraec8-188

Ptḥ, "Ptah" (AED link: 62980) - 3 Cooccurrences

oraec540-2, oraec540-2, oraec5-32

Ptḥ-Tꜣ-ṯnn, "Ptah-Tatenen" (AED link: 853038) - 3 Cooccurrences

oraec540-2, oraec540-2, oraec540-8

nṯr, "Gott" (AED link: 90260) - 3 Cooccurrences

oraec540-2, oraec540-2, oraec766-13

=f, "[Suffix Pron. sg.3.m.]" (AED link: 10050) - 3 Cooccurrences

oraec540-2, oraec540-2, oraec766-13

tꜣ, "Erde; Land (als Element des Kosmos); Land (geogr.-polit.); Ägypten; Erdreich (stofflich); Ackerboden; bebaubares Land; [ein Flächenmaß]" (AED link: 854573) - 3 Cooccurrences

oraec540-2, oraec540-2, oraec540-8

pw, "[Dem Pron. sg.m.]" (AED link: 851517) - 3 Cooccurrences

oraec114-14, oraec735-12, oraec735-14

ḫꜣs.t, "Bergland; Fremdland; Wüste" (AED link: 114300) - 3 Cooccurrences

oraec540-2, oraec540-2, oraec540-8

Rꜥw, "Re" (AED link: 400015) - 3 Cooccurrences

oraec540-2, oraec540-2, oraec735-14

Ḥr.w-zꜣ-Ꜣs.t, "Horus, Sohn der Isis; Harsiese" (AED link: 853039) - 2 Cooccurrences

oraec540-2, oraec540-2

r, "[Präposition]" (AED link: 91900) - 2 Cooccurrences

oraec766-13, oraec766-13

mj, "[Präposition]" (AED link: 850796) - 2 Cooccurrences

oraec540-2, oraec540-2

jtj-nṯr.w, "Vater der Götter (Amun u.a. Götter)" (AED link: 851350) - 2 Cooccurrences

oraec540-2, oraec540-2

zꜣ, "Sohn; Enkel" (AED link: 125510) - 2 Cooccurrences

oraec540-2, oraec540-2

Jn-ḥr.t-Šw, "Onuris-Schu" (AED link: 400804) - 2 Cooccurrences

oraec540-2, oraec540-2

Rꜥw-Ḥr.w-ꜣḫ.tj, "Re-Harachte" (AED link: 70002) - 2 Cooccurrences

oraec540-2, oraec540-2

ꜥꜣ, "groß; viel; lang; alt; erhaben" (AED link: 450158) - 2 Cooccurrences

oraec540-2, oraec540-2

bjꜣ.yt, "Staunenswertes; Wunder; Orakel" (AED link: 54480) - 2 Cooccurrences

oraec540-2, oraec540-2

=tw, "[Suffix Pron. sg.3.c.]" (AED link: 170100) - 2 Cooccurrences

oraec540-2, oraec540-2

ḥm, "Majestät" (AED link: 104690) - 2 Cooccurrences

oraec540-2, oraec540-2

Km.t, "Das Schwarze Land (Ägypten)" (AED link: 164430) - 2 Cooccurrences

oraec540-2, oraec540-2

šps.j, "erhaben; herrlich" (AED link: 400546) - 2 Cooccurrences

oraec540-2, oraec540-2

ꜥꜣ.t, "Edelstein; wertvolles Material" (AED link: 34880) - 2 Cooccurrences

oraec540-2, oraec540-2

ḥḏ, "Silber; Silbergeld (als Zahlungsmittel)" (AED link: 112330) - 2 Cooccurrences

oraec540-2, oraec540-2

wḏ, "befehlen; zuweisen" (AED link: 51970) - 2 Cooccurrences

oraec540-2, oraec540-2

nbw, "Gold" (AED link: 81680) - 2 Cooccurrences

oraec540-2, oraec540-2

Ḥꜥpj, "Hapi" (AED link: 650066) - 2 Cooccurrences

oraec123-84, oraec829-25

ꜥnḫ, "Leben" (AED link: 38540) - 2 Cooccurrences

oraec540-2, oraec540-2

wr-ꜥꜣ, "Großfürst (im Delta, im Fremdland)" (AED link: 47550) - 2 Cooccurrences

oraec540-2, oraec540-2

fꜣi̯, "hochheben; tragen; (sich) erheben" (AED link: 63460) - 2 Cooccurrences

oraec540-2, oraec540-2

ḏd, "sagen; mitteilen" (AED link: 185810) - 2 Cooccurrences

oraec116-82, oraec123-84

jn.w, "Abgaben; Gaben; Lieferungen" (AED link: 27040) - 2 Cooccurrences

oraec540-2, oraec540-2

wdn, "Opfer; Opferhandlung" (AED link: 51700) - 1 Cooccurrence

jn, "[Partikel (zur Hervorhebung)]" (AED link: 851426) - 1 Cooccurrence

ẖr, "unter; infolge von" (AED link: 850794) - 1 Cooccurrence

rd, "Fuß; (unteres) Bein; Fußspur" (AED link: 96600) - 1 Cooccurrence

nṯr-nfr, "der vollkommene Gott (König); der vollkommene Gott (Gott)" (AED link: 90390) - 1 Cooccurrence

pn, "dieser [Dem.Pron. sg.m.]" (AED link: 59920) - 1 Cooccurrence

ḏ.t, "ewig, ewiglich" (AED link: 181401) - 1 Cooccurrence

zp-2, "zweimal (Betonung vor allem beim Imperativ); sehr, wirklich (Betonung beim Adjektiv etc.)" (AED link: 70011) - 1 Cooccurrence

nṯr-ꜥꜣ, "der große Gott (Gott); der große Gott (König)" (AED link: 90360) - 1 Cooccurrence

ḫpr-ḏs=f, "der von selbst Entstandene" (AED link: 500388) - 1 Cooccurrence

ṯwt, "du, [Selbst. Pron. sg.2.m./c.]" (AED link: 175050) - 1 Cooccurrence

bꜥḥ.w, "Wasserfülle; Überschwemmung" (AED link: 54990) - 1 Cooccurrence

wr, "groß; viel; reich; bedeutend" (AED link: 47271) - 1 Cooccurrence

zni̯, "herankommen an; übertreffen; vorbeigehen; passieren; (sich) trennen (von); abschneiden; (sich) abtrennen; ähnlich sein" (AED link: 854546) - 1 Cooccurrence

dp.t, "Geschmack" (AED link: 179020) - 1 Cooccurrence

bnj, "süß" (AED link: 400993) - 1 Cooccurrence

jb, "Herz; Verstand; Charakter; Wunsch" (AED link: 23290) - 1 Cooccurrence

jw.tj, "welcher nicht (neg. Rel.Pron)" (AED link: 22030) - 1 Cooccurrence

ḫmi̯, "zerstören; umstürzen; angreifen" (AED link: 117020) - 1 Cooccurrence

nb-hmhm.t, "Herr des Gebrülls" (AED link: 852222) - 1 Cooccurrence

khb, "stoßen; schädigen; gewalttätig sein; toben" (AED link: 165220) - 1 Cooccurrence

ꜣ.t, "Kraft" (AED link: 6) - 1 Cooccurrence

sti̯, "schießen; aussenden; (Gesicht) hinwenden; erblicken; (Strahlen) fallen (auf); strahlen; bestrahlen; anzünden; brennen; leuchten; knüpfen; spritzen; Samen ergießen; ausgießen; schütten; werfen" (AED link: 854553) - 1 Cooccurrence

Psḏ.t, "Götterneunheit" (AED link: 62500) - 1 Cooccurrence

wꜣš, "mächtig sein, angesehen sein; (jmdn.) ehren" (AED link: 43420) - 1 Cooccurrence

bꜣ, "ba-mächtig sein; ba-mächtig machen" (AED link: 854507) - 1 Cooccurrence

spd, "spitz sein; spitz machen" (AED link: 500142) - 1 Cooccurrence

Šmꜥ.w, "Oberägypten" (AED link: 154760) - 1 Cooccurrence

Mḥ.w, "Unterägypten" (AED link: 73940) - 1 Cooccurrence

ꜣḫ.w, "Macht; Zauberkraft" (AED link: 253) - 1 Cooccurrence

js, "[Partikel]" (AED link: 31130) - 1 Cooccurrence

sḏm, "hören" (AED link: 150560) - 1 Cooccurrence

=ṯn, "[Suffix Pron. pl.2.c.]" (AED link: 10130) - 1 Cooccurrence

ḫrw, "Stimme; Geräusch; Zank; Krach" (AED link: 120010) - 1 Cooccurrence

Rꜥw-Ḥr.w-ꜣḫ.tj-Jtm.w, "Re-Harachte-Atum" (AED link: 851248) - 1 Cooccurrence

ḫnt.j-Jp.t-s.wt, "Erster von Karnak (meist Amun)" (AED link: 550406) - 1 Cooccurrence

nw.w-wr, "der große Nun" (AED link: 851250) - 1 Cooccurrence

m-ḏd, "folgendermaßen (Einführung der direkten Rede)" (AED link: 550005) - 1 Cooccurrence

bꜥḥi̯, "überflutet sein; überfluten; Überfluss haben" (AED link: 55080) - 1 Cooccurrence

ḥty.t, "Kehle" (AED link: 111160) - 1 Cooccurrence

jw, "[aux.]" (AED link: 21881) - 1 Cooccurrence

jtj, "Vater; Großvater" (AED link: 32820) - 1 Cooccurrence

ḏs, "Selbst; Person" (AED link: 854591) - 1 Cooccurrence

wr, "der Große" (AED link: 47280) - 1 Cooccurrence

jr, "[satzeinleitende Form der Präp. r]" (AED link: 851427) - 1 Cooccurrence

nb-ḥw.t-ꜥꜣ.t, "Herr des großen Hauses" (AED link: 853719) - 1 Cooccurrence

Ꜥnḫ-jm.j-jm.jw-bꜣḥ, "Der Lebende, der sich unter den Vorfahren befindet" (AED link: 857002) - 1 Cooccurrence

kꜣ-ẖ.t-n-Psḏ.t-ꜥꜣ.t, "der Stier der Körperschaft der großen Götterneunheit" (AED link: 853720) - 1 Cooccurrence

qd-sw-ḏs=f, "der sich selbst geschaffen hat" (AED link: 853721) - 1 Cooccurrence

ḥr.j-jb-pr-ꜥnḫ, "der im Lebenshaus residiert" (AED link: 853722) - 1 Cooccurrence

nb-r-ḏr, "Allherr" (AED link: 82220) - 1 Cooccurrence