List of all collocations of ꜣb.w, "das Aufhören (zu tun)" (79)

Statistical overview

Number of occurrences: 15
Number of collocation partners: 97
Percentage of part of speech of collocation partners:

substantive: 42.2680412371134
verb: 21.649484536082475
preposition: 8.24742268041237
particle: 5.154639175257731
adjective: 5.154639175257731
pronoun: personal_pronoun: 5.154639175257731
adverb: 4.123711340206185
pronoun: demonstrative_pronoun: 3.0927835051546393
entity_name: gods_name: 3.0927835051546393
undefined: 1.0309278350515463
epitheton_title: epith_king: 1.0309278350515463

Alphabetical overview

Sorted by frequency

=f, "[Suffix Pron. sg.3.m.]" (AED link: 10050) - 20 Cooccurrences

oraec206-20, oraec206-20, oraec206-20, oraec575-10, oraec575-10, oraec802-5, oraec802-5, oraec802-5, oraec4535-7, oraec4535-7, oraec2275-10, oraec2275-10, oraec340-23, oraec340-23, oraec56-261, oraec56-261, oraec56-261, oraec1-126, oraec1-126, oraec1-126

m, "[Präposition]" (AED link: 64360) - 12 Cooccurrences

oraec206-20, oraec206-20, oraec206-20, oraec206-20, oraec575-10, oraec575-10, oraec802-5, oraec35-26, oraec35-206, oraec56-261, oraec1-126, oraec1-126

=k, "[Suffix Pron. sg.2.m.]" (AED link: 10110) - 11 Cooccurrences

oraec575-10, oraec1339-17, oraec1339-17, oraec2275-10, oraec2275-10, oraec2275-10, oraec35-206, oraec1438-8, oraec10-114, oraec10-114, oraec10-114

jri̯, "machen" (AED link: 851809) - 11 Cooccurrences

oraec17-341, oraec575-10, oraec802-5, oraec1339-17, oraec4535-7, oraec2275-10, oraec35-206, oraec1438-8, oraec1438-8, oraec340-23, oraec56-261

nn, "[Negationspartikel]" (AED link: 851961) - 10 Cooccurrences

oraec17-341, oraec50-62, oraec206-20, oraec575-10, oraec802-5, oraec1339-17, oraec2275-10, oraec1438-8, oraec1-126, oraec10-114

ḥr, "[Präposition]" (AED link: 107520) - 8 Cooccurrences

oraec50-62, oraec575-10, oraec802-5, oraec1339-17, oraec35-206, oraec1-126, oraec1-126, oraec10-114

rḏi̯, "geben; veranlassen" (AED link: 851711) - 6 Cooccurrences

oraec575-10, oraec802-5, oraec1339-17, oraec4535-7, oraec56-261, oraec1-126

jw, "[aux.]" (AED link: 21881) - 5 Cooccurrences

oraec50-62, oraec340-23, oraec56-261, oraec10-114, oraec10-114

nfr, "gut sein; schön sein; vollkommen sein; vollendet sein; schön machen" (AED link: 854519) - 5 Cooccurrences

oraec575-10, oraec575-10, oraec802-5, oraec1339-17, oraec10-114

=s, "[Suffix Pron.sg.3.f.]" (AED link: 10090) - 4 Cooccurrences

oraec206-20, oraec35-26, oraec10-114, oraec10-114

r, "[Präposition]" (AED link: 91900) - 4 Cooccurrences

oraec206-20, oraec2275-10, oraec35-206, oraec35-206

n, "[Präposition]" (AED link: 78870) - 4 Cooccurrences

oraec50-62, oraec575-10, oraec1339-17, oraec1-126

=j, "[Suffix Pron. sg.1.c.]" (AED link: 10030) - 4 Cooccurrences

oraec50-62, oraec50-62, oraec575-10, oraec1339-17

mꜣꜣ, "sehen; erblicken" (AED link: 66270) - 4 Cooccurrences

oraec575-10, oraec802-5, oraec1339-17, oraec1-126

rꜥw-nb, "jeden Tag; täglich" (AED link: 93320) - 4 Cooccurrences

oraec575-10, oraec1339-17, oraec2275-10, oraec1438-8

ꜥḥꜥ.w, "Lebenszeit; Zeit" (AED link: 40480) - 3 Cooccurrences

oraec575-10, oraec802-5, oraec1339-17

nfr.w, "Schönheit; die Güte; gute Dinge; Kostbares; gutes Wesen" (AED link: 854638) - 3 Cooccurrences

oraec575-10, oraec802-5, oraec1339-17

bw, "[Negationspartikel]" (AED link: 55130) - 2 Cooccurrences

oraec340-23, oraec56-261

n.j, "gehörig zu" (AED link: 850787) - 2 Cooccurrences

oraec17-341, oraec2275-10

hrw, "Tag" (AED link: 99060) - 2 Cooccurrences

oraec206-20, oraec1-126

ḥtp, "zufrieden sein; ruhen; untergehen; zufriedenstellen; sich sättigen" (AED link: 111230) - 2 Cooccurrences

oraec206-20, oraec10-114

ḥꜣ.wtj, "der Erste; das Beste" (AED link: 101180) - 2 Cooccurrences

oraec340-23, oraec56-261

pꜣy=, "[Poss.artikel sg.m.]" (AED link: 550021) - 2 Cooccurrences

oraec340-23, oraec56-261

gmi̯, "finden; entdecken; vorfinden; in der Lage sein" (AED link: 167210) - 2 Cooccurrences

oraec340-23, oraec56-261

nswt, "König von Oberägypten; König; König (Thronname der Königstitulatur)" (AED link: 88040) - 2 Cooccurrences

oraec575-10, oraec4535-7

ẖnn.w, "Störung" (AED link: 123760) - 2 Cooccurrences

oraec340-23, oraec56-261

z, "Mann; Person; Wesen" (AED link: 125010) - 2 Cooccurrences

oraec340-23, oraec56-261

tꜣ, "Erde; Land (als Element des Kosmos); Land (geogr.-polit.); Ägypten; Erdreich (stofflich); Ackerboden; bebaubares Land; [ein Flächenmaß]" (AED link: 854573) - 2 Cooccurrences

oraec4535-7, oraec2275-10

ḥꜥ.w, "Körper; Leib; Fleisch; Selbst" (AED link: 854529) - 2 Cooccurrences

oraec2275-10, oraec10-114

pr, "Haus; Palast; Tempel; Grab; Verwaltung" (AED link: 60220) - 2 Cooccurrences

oraec35-206, oraec56-261

ḫpr (m-sꜣ), "jmd. verfolgen" (AED link: 858535) - 1 Cooccurrence

ẖni̯, "(jmdn.) fahren; rudern" (AED link: 123230) - 1 Cooccurrence

tm, "zu Ende sein" (AED link: 854578) - 1 Cooccurrence

mḏḥ, "rundum zurichten" (AED link: 854517) - 1 Cooccurrence

ḥmw.w, "Kunstfertiger; Handwerker; Schreiner" (AED link: 105480) - 1 Cooccurrence

mj.tjt, "ebenso" (AED link: 851472) - 1 Cooccurrence

wnw.t-ḥw.t-nṯr, "Stundenpriesterschaft des Tempels" (AED link: 550054) - 1 Cooccurrence

ḥtp-nṯr, "Gottesopfer; Opfergut; Vermögen des Tempels" (AED link: 111480) - 1 Cooccurrence

sns.w, "Lobpreis" (AED link: 138070) - 1 Cooccurrence

ẖr.t-nṯr, "Nekropole; Totenreich" (AED link: 500066) - 1 Cooccurrence

ḥr-tp, "auf; zugunsten von" (AED link: 108280) - 1 Cooccurrence

jm.j, "befindlich in (lokal); befindlich in (temporal); darunter (soziativ); seiend als" (AED link: 25130) - 1 Cooccurrence

qs, "Knochen" (AED link: 162200) - 1 Cooccurrence

wḏ, "befehlen; zuweisen" (AED link: 51970) - 1 Cooccurrence

tw, "du; dich [Enkl. Pron. sg.2.m.]; du; dich [Enkl. Pron. sg.2.f.]" (AED link: 851182) - 1 Cooccurrence

ḥzi̯, "loben; begünstigen" (AED link: 109620) - 1 Cooccurrence

nṯr, "Gott" (AED link: 90260) - 1 Cooccurrence

dwꜣ, "früh auf sein; preisen; anbeten" (AED link: 854584) - 1 Cooccurrence

dwꜣ.yt, "der Morgen; das Morgen (morgiger Tag)" (AED link: 178120) - 1 Cooccurrence

tp, "[Präposition]" (AED link: 850801) - 1 Cooccurrence

rn, "Name" (AED link: 94700) - 1 Cooccurrence

mn, "bleiben; fortdauern; gefestigt sein; unbeweglich sein" (AED link: 69590) - 1 Cooccurrence

bn, "[Negationspartikel]" (AED link: 55500) - 1 Cooccurrence

M-rn=f-m-Šw-n.tj-m-Jtn, "In seinem Namen Sonnenlicht, das in der Sonnenscheibe ist (Aton)" (AED link: 856317) - 1 Cooccurrence

Rꜥw-Ḥr.w-ꜣḫ.tj-ḥꜥ-m-ꜣḫ.t, "Re-Harachte, der im Horizont jubelt (Aton)" (AED link: 859387) - 1 Cooccurrence

ḥtp-ḏi̯, "Ein Opfer, das (König/Gott NN) gibt; [Einleitung der Opferformel]" (AED link: 400156) - 1 Cooccurrence

ḫrw, "Stimme; Geräusch; Zank; Krach" (AED link: 120010) - 1 Cooccurrence

sḏm, "hören" (AED link: 150560) - 1 Cooccurrence

nb, "jeder; alle; irgendein" (AED link: 81660) - 1 Cooccurrence

nb-Tꜣ.wj, "Herr der Beiden Länder (Könige)" (AED link: 400038) - 1 Cooccurrence

šps.j, "erhaben; herrlich" (AED link: 400546) - 1 Cooccurrence

ḥbs, "Kleid; Hülle; Tuch" (AED link: 103750) - 1 Cooccurrence

pds, "Kasten (für Kleider, Schriftstücke)" (AED link: 63110) - 1 Cooccurrence

kꜣ, "Ka; Lebenskraft" (AED link: 162870) - 1 Cooccurrence

šms.w, "Gefolge" (AED link: 155040) - 1 Cooccurrence

ꜥꜣ.t, "Edelstein; wertvolles Material" (AED link: 34880) - 1 Cooccurrence

ḥzw.t, "Gunst; Belohnung" (AED link: 109800) - 1 Cooccurrence

ḫꜥ.w, "Kronen (die Erscheinenden)" (AED link: 114850) - 1 Cooccurrence

jꜣw, "das Alter" (AED link: 20490) - 1 Cooccurrence

wn, "[aux.]" (AED link: 550129) - 1 Cooccurrence

tp, "Kopf; Beginn (eines Gebietes); Spitze; Dach; Gipfel; Person; Anfang (eines Zeitabschnittes); Bestes (von); Oberhaupt; Prinzip (etwas zu tun); Rechnungsart (adm.); Kapital; selbst" (AED link: 854577) - 1 Cooccurrence

nw, "Zeit; Zeitpunkt" (AED link: 80840) - 1 Cooccurrence

jꜥr.t, "Schlange; Uräus" (AED link: 21780) - 1 Cooccurrence

šf.yt, "Ansehen" (AED link: 154080) - 1 Cooccurrence

ẖnw, "Inneres; Wohnort; Residenz" (AED link: 854537) - 1 Cooccurrence

pꜣ, "[Dem.Pron., Artikel]" (AED link: 851446) - 1 Cooccurrence

mw.t, "Mutter" (AED link: 69040) - 1 Cooccurrence

ẖ.t, "Leib; Bauch; Art; Weise" (AED link: 122080) - 1 Cooccurrence

pri̯, "herauskommen; herausgehen" (AED link: 60920) - 1 Cooccurrence

ꜥšꜣ, "viel; zahlreich; gewöhnlich" (AED link: 41011) - 1 Cooccurrence

jr.w, "Geschöpf; Gestalt, Gemachtes (als Produkt)" (AED link: 29610) - 1 Cooccurrence

sti̯, "schießen; aussenden; (Gesicht) hinwenden; erblicken; (Strahlen) fallen (auf); strahlen; bestrahlen; anzünden; brennen; leuchten; knüpfen; spritzen; Samen ergießen; ausgießen; schütten; werfen" (AED link: 854553) - 1 Cooccurrence

pwy, "[Dem.Pron. sg.m.]" (AED link: 851522) - 1 Cooccurrence

ḥwn.w, "Knabe; Jüngling; Kind" (AED link: 103020) - 1 Cooccurrence

snmḥ, "beten, flehen" (AED link: 137530) - 1 Cooccurrence

m-rʾ-ꜥ, "auch; ebenfalls" (AED link: 64970) - 1 Cooccurrence

mꜣw.t, "Halm (des Getreides); Rohr" (AED link: 66850) - 1 Cooccurrence

wrr.t, "die Große (Krone von O.Äg.)" (AED link: 47920) - 1 Cooccurrence

r-ṯnw-zp, "jedes Mal (Konjunktion); so oft, (dass ...)" (AED link: 92460) - 1 Cooccurrence

ẖdb, "töten" (AED link: 124950) - 1 Cooccurrence

swḏꜣ, "heil machen; schützen" (AED link: 130960) - 1 Cooccurrence

mj, "[Präposition]" (AED link: 850796) - 1 Cooccurrence

Rꜥw, "Re" (AED link: 400015) - 1 Cooccurrence

wbn, "aufgehen; überquellen" (AED link: 854500) - 1 Cooccurrence

nbw, "Gold" (AED link: 81680) - 1 Cooccurrence

ꜣ.t, "Zeitpunkt; Augenblick; Zeit (allg.)" (AED link: 5) - 1 Cooccurrence

ḏ.t, "ewig, ewiglich" (AED link: 181401) - 1 Cooccurrence