List of all collocations of jṯꜣ, "Dieb" (33540)

Statistical overview

Number of occurrences: 18
Number of collocation partners: 103
Percentage of part of speech of collocation partners:

substantive: 30.097087378640776
verb: 20.388349514563107
pronoun: personal_pronoun: 13.592233009708737
preposition: 10.679611650485436
particle: 9.70873786407767
pronoun: demonstrative_pronoun: 6.796116504854369
adjective: 5.825242718446602
pronoun: relative_pronoun: 0.9708737864077669
interjection: 0.9708737864077669
adverb: 0.9708737864077669

Alphabetical overview

Sorted by frequency

=f, "[Suffix Pron. sg.3.m.]" (AED link: 10050) - 14 Cooccurrences

oraec2053-6, oraec105-140, oraec125-11, oraec49-212, oraec513-75, oraec513-75, oraec47-30, oraec47-30, oraec47-30, oraec47-30, oraec47-30, oraec47-30, oraec47-51, oraec28-118

=k, "[Suffix Pron. sg.2.m.]" (AED link: 10110) - 12 Cooccurrences

oraec19-303, oraec19-303, oraec47-30, oraec47-30, oraec47-30, oraec47-30, oraec47-30, oraec47-30, oraec47-30, oraec47-30, oraec47-43, oraec47-43

pꜣy=, "[Poss.artikel sg.m.]" (AED link: 550021) - 11 Cooccurrences

oraec47-30, oraec47-30, oraec47-30, oraec47-30, oraec47-30, oraec47-30, oraec47-30, oraec47-30, oraec47-43, oraec47-51, oraec47-51

pꜣ, "[Dem.Pron., Artikel]" (AED link: 851446) - 11 Cooccurrences

oraec2053-3, oraec2053-3, oraec215-32, oraec452-8, oraec452-8, oraec452-8, oraec930-13, oraec47-30, oraec47-30, oraec47-31, oraec47-51

jw, "[aux.]" (AED link: 21881) - 9 Cooccurrences

oraec452-8, oraec452-8, oraec47-30, oraec47-30, oraec47-30, oraec47-30, oraec47-43, oraec47-51, oraec28-118

r, "[Präposition]" (AED link: 91900) - 8 Cooccurrences

oraec2053-3, oraec513-75, oraec47-30, oraec47-30, oraec47-30, oraec47-30, oraec47-43, oraec47-43

m, "[Präposition]" (AED link: 64360) - 8 Cooccurrences

oraec105-140, oraec125-11, oraec49-212, oraec47-30, oraec47-30, oraec47-30, oraec47-30, oraec47-43

=j, "[Suffix Pron. sg.1.c.]" (AED link: 10030) - 8 Cooccurrences

oraec47-30, oraec47-30, oraec47-30, oraec47-30, oraec47-30, oraec47-30, oraec47-51, oraec47-51

n, "[Präposition]" (AED link: 78870) - 5 Cooccurrences

oraec47-30, oraec47-30, oraec28-118, oraec28-118, oraec28-118

ṯꜣu̯, "stehlen" (AED link: 174470) - 5 Cooccurrences

oraec47-30, oraec47-30, oraec47-31, oraec47-43, oraec47-51

=w, "[Suffix Pron. pl.3.c.]" (AED link: 42370) - 5 Cooccurrences

oraec47-30, oraec47-30, oraec47-43, oraec47-43, oraec47-43

ḥḏ, "Silber; Silbergeld (als Zahlungsmittel)" (AED link: 112330) - 4 Cooccurrences

oraec47-30, oraec47-30, oraec47-51, oraec47-51

šꜣꜥ-j.jr.t=, "bis dass (Konj.); [Terminativ]" (AED link: 853915) - 4 Cooccurrences

oraec47-30, oraec47-30, oraec47-43, oraec47-51

n, "[Negationspartikel]" (AED link: 850806) - 4 Cooccurrences

oraec2053-6, oraec105-140, oraec125-11, oraec49-212

mj, "[Präposition]" (AED link: 850796) - 4 Cooccurrences

oraec105-140, oraec125-11, oraec49-212, oraec47-43

nꜣ, "[Dem.Pron. pl.c.]" (AED link: 851623) - 4 Cooccurrences

oraec2053-3, oraec452-8, oraec452-8, oraec930-13

ḥr, "[Präposition]" (AED link: 107520) - 4 Cooccurrences

oraec2053-3, oraec452-8, oraec452-8, oraec930-13

pw, "[Dem Pron. sg.m.]" (AED link: 851517) - 3 Cooccurrences

oraec3920-3, oraec19-303, oraec2053-3

hrw, "Tag" (AED link: 99060) - 3 Cooccurrences

oraec105-140, oraec125-11, oraec49-212

mtw=, "[Einleitung des Konjunktivs]" (AED link: 600030) - 3 Cooccurrences

oraec47-30, oraec47-30, oraec47-43

ꜥḥꜣ, "Kampf" (AED link: 39930) - 3 Cooccurrences

oraec105-140, oraec125-11, oraec49-212

gmi̯, "finden; entdecken; vorfinden; in der Lage sein" (AED link: 167210) - 3 Cooccurrences

oraec47-30, oraec47-30, oraec47-51

smj, "berichten; melden; verklagen" (AED link: 134820) - 3 Cooccurrences

oraec105-140, oraec125-11, oraec49-212

zmꜣ.yt, "Genossenschaft; Trupp; Zusammenschluss; Bande" (AED link: 134600) - 3 Cooccurrences

oraec105-140, oraec125-11, oraec49-212

wn, "[aux.]" (AED link: 550129) - 2 Cooccurrences

oraec47-30, oraec47-30

sw, "er [Enkl. Pron. sg.3.m.]; sich [Enkl. Pron. sg.3.m.]; ihn [Enkl. Pron. sg.3.m.]" (AED link: 129490) - 2 Cooccurrences

oraec47-31, oraec47-51

rn, "Name" (AED link: 94700) - 2 Cooccurrences

oraec47-30, oraec47-30

jṯꜣ, "Dieb" (AED link: 33540) - 2 Cooccurrences

oraec47-30, oraec47-30

mḥ, "voll sein; füllen; fassen; packen; auslegen (mit Steinen)" (AED link: 854514) - 2 Cooccurrences

oraec47-43, oraec47-43

jm.j-rʾ-šnṯ, "Vorsteher der Polizei" (AED link: 855677) - 2 Cooccurrences

oraec2053-5, oraec2053-6

sḏm, "hören" (AED link: 150560) - 2 Cooccurrences

oraec2053-5, oraec2053-6

wḏꜣ, "Vorratshaus" (AED link: 52110) - 2 Cooccurrences

oraec47-30, oraec47-30

=ṯ, "[Suffix Pron. sg.2.f.]" (AED link: 10120) - 2 Cooccurrences

oraec2053-3, oraec2053-3

ḏbꜣ, "ersetzen; bezahlen; vergelten; ausrüsten; bekleiden; schmücken; vestopft sein; verstopfen; füllen" (AED link: 854590) - 2 Cooccurrences

oraec47-30, oraec47-30

=ṯn, "[Suffix Pron. pl.2.c.]" (AED link: 10130) - 2 Cooccurrences

oraec47-51, oraec47-51

jr, "[satzeinleitende Form der Präp. r]" (AED link: 851427) - 2 Cooccurrences

oraec2053-3, oraec47-31

jri̯, "machen" (AED link: 851809) - 2 Cooccurrences

oraec19-303, oraec2053-3

nḏri̯, "fassen; packen" (AED link: 91670) - 2 Cooccurrences

oraec2053-6, oraec513-75

bjr, "[ein Schiff (Lastschiff)]" (AED link: 56310) - 2 Cooccurrences

oraec47-30, oraec47-30

tꜣy=, "[Poss.artikel sg.f.]" (AED link: 550046) - 2 Cooccurrences

oraec47-30, oraec47-30

hꜣi̯, "herabsteigen; fallen; zu Fall kommen" (AED link: 97350) - 2 Cooccurrences

oraec47-30, oraec47-30

tꜣ, "Erde; Land (als Element des Kosmos); Land (geogr.-polit.); Ägypten; Erdreich (stofflich); Ackerboden; bebaubares Land; [ein Flächenmaß]" (AED link: 854573) - 2 Cooccurrences

oraec47-30, oraec47-30

n.j, "gehörig zu" (AED link: 850787) - 2 Cooccurrences

oraec19-303, oraec105-140

m, "siehe!; [Partikel]" (AED link: 64440) - 2 Cooccurrences

oraec19-303, oraec2053-3

n.j-sw, "jmdm. gehören (sg.m.) (invariabel)" (AED link: 60081) - 2 Cooccurrences

oraec47-30, oraec47-30

hꜣnꜣ, "wenn doch ... wäre; oh!" (AED link: 97660) - 2 Cooccurrences

oraec47-30, oraec47-30

zp.yt, "Rest" (AED link: 132730) - 2 Cooccurrences

oraec452-8, oraec930-13

tꜣ, "[Dem. Pron. sg.f.]; [Artikel sg.f.]" (AED link: 851622) - 2 Cooccurrences

oraec930-13, oraec47-43

n.tj, "der welcher (Relativpronomen)" (AED link: 89850) - 2 Cooccurrences

oraec452-8, oraec930-13

ḫt.w, "Tenne" (AED link: 121610) - 2 Cooccurrences

oraec452-8, oraec930-13

qn, "beenden; aufhören" (AED link: 160990) - 2 Cooccurrences

oraec452-8, oraec930-13

šnꜥ, "abhalten; zurückhalten; scheu sein (von Fischen)" (AED link: 854560) - 2 Cooccurrences

oraec125-11, oraec49-212

nb, "jeder; alle; irgendein" (AED link: 81660) - 1 Cooccurrence

ꜣq, "umkommen; zugrunde gehen" (AED link: 290) - 1 Cooccurrence

sn, "sie [Enkl. Pron. pl.3.c]" (AED link: 136190) - 1 Cooccurrence

ḥtr, "Rindergespann; Gespann (allg.)" (AED link: 111800) - 1 Cooccurrence

mwt, "sterben; tot sein; vergehen" (AED link: 69300) - 1 Cooccurrence

skꜣ, "pflügen; Acker bestellen" (AED link: 146610) - 1 Cooccurrence

sj, "sie [Enkl. Pron. sg.3.f.]" (AED link: 127770) - 1 Cooccurrence

ḏry.t, "Gemach; Wohnung; Schrein" (AED link: 184910) - 1 Cooccurrence

rʾ, "Mund" (AED link: 92560) - 1 Cooccurrence

jꜣ, "oh!; wahrlich!; [Interjektion]" (AED link: 20060) - 1 Cooccurrence

tw, "du; dich [Enkl. Pron. sg.2.m.]; du; dich [Enkl. Pron. sg.2.f.]" (AED link: 851182) - 1 Cooccurrence

ꜥ, "Portion; Stück" (AED link: 34360) - 1 Cooccurrence

jntk, "du [Selbst.Pron. sg.2.m.]" (AED link: 90120) - 1 Cooccurrence

nꜣy=, "[Poss.artikel pl.c.]" (AED link: 550008) - 1 Cooccurrence

kr, "[ein kleines Boot (Lastschiff)]" (AED link: 165030) - 1 Cooccurrence

šmi̯, "gehen; durchziehen" (AED link: 154340) - 1 Cooccurrence

wḫꜣ, "suchen; holen; begehren" (AED link: 49120) - 1 Cooccurrence

st, "es [Enkl. Pron. sg.3.c.]" (AED link: 147350) - 1 Cooccurrence

m-ꜥ, "in der Hand von" (AED link: 851449) - 1 Cooccurrence

mr.yt, "Damm; Hafen; Kai" (AED link: 72540) - 1 Cooccurrence

n-js, "[zusammengesetzte Negationspartikel]" (AED link: 850807) - 1 Cooccurrence

gr.t, "auch; ferner; [enkl.Partikel]" (AED link: 167790) - 1 Cooccurrence

wꜣḥ, "legen; dauern; opfern; zurücklassen" (AED link: 43010) - 1 Cooccurrence

m-dj, "bei; mit; (fort) von; im Besitz von" (AED link: 600056) - 1 Cooccurrence

wpw-ḥr, "[Präposition]" (AED link: 851443) - 1 Cooccurrence

ꜥgꜣ.t=f-n-ḥmt, "Mietpreis (für Vieh) ("Huf-Wert"); Leihvieh" (AED link: 41650) - 1 Cooccurrence

rmṯ.t, "Menschheit; Leute" (AED link: 94550) - 1 Cooccurrence

jn, "durch; seitens (jmds.)" (AED link: 26660) - 1 Cooccurrence

m-rʾ-pw, "oder; anderenfalls" (AED link: 600585) - 1 Cooccurrence

wḏ, "befehlen; zuweisen" (AED link: 51970) - 1 Cooccurrence

jn-jw, "[Partikel zur Einleitung der Frage]" (AED link: 550032) - 1 Cooccurrence

jr.j, "zugehörig [Adjektiv zur Präp. jr/r]" (AED link: 851428) - 1 Cooccurrence

ḥr, "Gesicht; Ansicht; Aufmerksamkeit; Vorderseite" (AED link: 107510) - 1 Cooccurrence

rmṯ-rḫ, "Weiser; Gelehrter" (AED link: 856673) - 1 Cooccurrence

wḥm.w, "Sprecher; Übermittler" (AED link: 48540) - 1 Cooccurrence

mnq, "vollenden; vergelten; gewähren" (AED link: 71400) - 1 Cooccurrence

=s, "[Suffix Pron.sg.3.f.]" (AED link: 10090) - 1 Cooccurrence

mzḥ, "Krokodil" (AED link: 75590) - 1 Cooccurrence

šꜣ.w, "Schicksal; Bestimmung" (AED link: 151300) - 1 Cooccurrence

hꜣb, "aussenden" (AED link: 97580) - 1 Cooccurrence

ẖꜣk-jb, "Übelgesinnter" (AED link: 122640) - 1 Cooccurrence

ḥfꜣ.w, "Schlange (allg.)" (AED link: 104390) - 1 Cooccurrence

ṯꜣ.y, "männlich" (AED link: 174250) - 1 Cooccurrence

ꜥḥꜣ.wtj, "männlich (vom Geschlecht)" (AED link: 40070) - 1 Cooccurrence

fꜣi̯, "hochheben; tragen; (sich) erheben" (AED link: 63460) - 1 Cooccurrence

zꜣ.wtj, "Wächter" (AED link: 126410) - 1 Cooccurrence

pr, "Haus; Palast; Tempel; Grab; Verwaltung" (AED link: 60220) - 1 Cooccurrence

nb, "Herr; Besitzer (von etwas)" (AED link: 81650) - 1 Cooccurrence

sbꜣ.w, "Lehrer; Erzieher (Titel)" (AED link: 131320) - 1 Cooccurrence

ṯwt, "du, [Selbst. Pron. sg.2.m./c.]" (AED link: 175050) - 1 Cooccurrence

jn, "[Partikel (zur Hervorhebung)]" (AED link: 851426) - 1 Cooccurrence