List of all collocations of ḫntš, "sich ergehen (im Garten)" (119380)

Statistical overview

Number of occurrences: 21
Number of collocation partners: 68
Percentage of part of speech of collocation partners:

• substantive: 38.23529411764706
• verb: 23.52941176470588
• preposition: 13.23529411764706
• pronoun: personal_pronoun: 10.294117647058822
• particle: 4.411764705882353
• entity_name: gods_name: 2.941176470588235
• adjective: 2.941176470588235
• epitheton_title: epith_king: 1.4705882352941175
• interjection: 1.4705882352941175
• epitheton_title: epith_god: 1.4705882352941175

Alphabetical overview

• =j, "[Suffix Pron. sg.1.c.]" (AED link: 10030) - 8 Cooccurrences
• =f, "[Suffix Pron. sg.3.m.]" (AED link: 10050) - 9 Cooccurrences
• =s, "[Suffix Pron.sg.3.f.]" (AED link: 10090) - 3 Cooccurrences
• =st, "[Suffix Pron. pl.3.c.]" (AED link: 851657) - 1 Cooccurrence
• =k, "[Suffix Pron. sg.2.m.]" (AED link: 10110) - 8 Cooccurrences
• =tw, "[Suffix Pron. sg.3.c.]" (AED link: 170100) - 2 Cooccurrences
• ꜣpd, "herbeieilen" (AED link: 110) - 1 Cooccurrence
• Jtm.w, "Atum" (AED link: 33040) - 1 Cooccurrence
• jw, "[aux.]" (AED link: 21881) - 2 Cooccurrences
• jb, "Herz; Verstand; Charakter; Wunsch" (AED link: 23290) - 9 Cooccurrences
• jb-nb, "jedermann" (AED link: 855210) - 1 Cooccurrence
• jr, "[satzeinleitende Form der Präp. r]" (AED link: 851427) - 1 Cooccurrence
• jri̯, "machen" (AED link: 851809) - 2 Cooccurrences
• jḥ, "Komm!; Auf!; Geh!" (AED link: 30450) - 1 Cooccurrence
• jsṯ, "[Partikel]" (AED link: 851440) - 1 Cooccurrence
• ꜥḥꜣ, "Kampf" (AED link: 39930) - 1 Cooccurrence
• Wsjr, "Osiris" (AED link: 49460) - 1 Cooccurrence
• wnn, "existieren; sein" (AED link: 46050) - 4 Cooccurrences
• wrr, "groß sein" (AED link: 47270) - 1 Cooccurrence
• wzf, "Faulsein" (AED link: 49530) - 1 Cooccurrence
• bꜣ, "Ba (Seelenkraft als Teil der Persönlichkeit)" (AED link: 52840) - 1 Cooccurrence
• bw-nfr, "Gutes (abstr.)" (AED link: 55220) - 1 Cooccurrence
• pri̯, "herauskommen; herausgehen" (AED link: 60920) - 4 Cooccurrences
• m, "[Präposition]" (AED link: 64360) - 9 Cooccurrences
• m, "siehe!; [Partikel]" (AED link: 64440) - 1 Cooccurrence
• mꜣꜣ, "sehen; erblicken" (AED link: 66270) - 2 Cooccurrences
• mꜣꜣ, "Anblick; das Sehen; Aufsicht; Diagnose" (AED link: 66280) - 1 Cooccurrence
• mj, "[Präposition]" (AED link: 850796) - 4 Cooccurrences
• n, "[Präposition]" (AED link: 78870) - 5 Cooccurrences
• n.j, "gehörig zu" (AED link: 850787) - 4 Cooccurrences
• nb, "jeder; alle; irgendein" (AED link: 81660) - 7 Cooccurrences
• nb-nṯr.w, "Herr der Götter" (AED link: 852204) - 1 Cooccurrence
• nfr, "Schönheit; Güte; Vollkommenheit" (AED link: 83520) - 1 Cooccurrence
• nṯr-nfr, "der vollkommene Gott (König); der vollkommene Gott (Gott)" (AED link: 90390) - 1 Cooccurrence
• r, "[Präposition]" (AED link: 91900) - 3 Cooccurrences
• r-ḏbꜣ.t, "als Ersatz; Bezahlung für; gegen; anstelle von; wegen" (AED link: 851527) - 1 Cooccurrence
• rnp.t, "Jahr" (AED link: 94920) - 1 Cooccurrence
• rḏi̯, "geben; veranlassen" (AED link: 851711) - 3 Cooccurrences
• ḥꜥi̯, "jubeln; erfreuen" (AED link: 102060) - 2 Cooccurrences
• ḥm, "Majestät" (AED link: 104690) - 2 Cooccurrences
• ḥr, "[Präposition]" (AED link: 107520) - 5 Cooccurrences
• ḥr-nb, "alle Leute" (AED link: 108020) - 1 Cooccurrence
• ḥsq, "abschneiden; abhauen; köpfen" (AED link: 110200) - 1 Cooccurrence
• ḥtp, "zufrieden sein; ruhen; untergehen; zufriedenstellen; sich sättigen" (AED link: 111230) - 1 Cooccurrence
• ḫnp, "einatmen (Luft, Licht)" (AED link: 117860) - 1 Cooccurrence
• ḫntš, "Freude" (AED link: 119400) - 4 Cooccurrences
• ḫr, "[Präposition]" (AED link: 850795) - 1 Cooccurrence
• ẖꜣk-jb, "Übelgesinnter" (AED link: 122640) - 1 Cooccurrence
• ẖnw, "Inneres; Wohnort; Residenz" (AED link: 854537) - 2 Cooccurrences
• znf, "Blut" (AED link: 137250) - 1 Cooccurrence
• zḫn, "zufälliges Ereignis" (AED link: 142460) - 1 Cooccurrence
• sj, "sie [Enkl. Pron. sg.3.f.]" (AED link: 127770) - 1 Cooccurrence
• sn, "Bruder" (AED link: 136230) - 1 Cooccurrence
• sr, "Vornehmer; hoher Beamter; Magistrat" (AED link: 138920) - 2 Cooccurrences
• sḫmḫ-jb, "Erheiterung; Unterhaltung" (AED link: 142430) - 1 Cooccurrence
• sḫr.t, "Bündel (von Papyrusrollen)" (AED link: 142830) - 1 Cooccurrence
• sḏꜣ.y-ḥr, "Vergnügen" (AED link: 150340) - 1 Cooccurrence
• sḏm, "hören" (AED link: 150560) - 1 Cooccurrence
• šzp, "empfangen; ergreifen" (AED link: 157160) - 1 Cooccurrence
• gꜣ.wt, "Mangel; Not" (AED link: 166250) - 4 Cooccurrences
• gmi̯, "finden; entdecken; vorfinden; in der Lage sein" (AED link: 167210) - 1 Cooccurrence
• tp, "Kopf; Beginn (eines Gebietes); Spitze; Dach; Gipfel; Person; Anfang (eines Zeitabschnittes); Bestes (von); Oberhaupt; Prinzip (etwas zu tun); Rechnungsart (adm.); Kapital; selbst" (AED link: 854577) - 1 Cooccurrence
• thi̯, "übertreten; freveln; schädigen; irreführen; angreifen" (AED link: 172920) - 1 Cooccurrence
• ṯḥ.w, "Freude" (AED link: 176530) - 1 Cooccurrence
• ḏw, "Berg" (AED link: 182830) - 1 Cooccurrence
• ḏr, "[Präposition]" (AED link: 850803) - 2 Cooccurrences
• ḏd, "sagen; mitteilen" (AED link: 185810) - 1 Cooccurrence
• ḏdf.t, "Gewürm; Schlangen" (AED link: 186250) - 1 Cooccurrence

Sorted by frequency

m, "[Präposition]" (AED link: 64360) - 9 Cooccurrences

oraec117-29, oraec117-29, oraec430-32, oraec430-32, oraec355-29, oraec355-29, oraec431-29, oraec431-29, oraec210-93

=f, "[Suffix Pron. sg.3.m.]" (AED link: 10050) - 9 Cooccurrences

oraec496-7, oraec496-7, oraec496-7, oraec496-7, oraec496-7, oraec80-10, oraec80-10, oraec538-8, oraec538-8

jb, "Herz; Verstand; Charakter; Wunsch" (AED link: 23290) - 9 Cooccurrences

oraec117-29, oraec430-32, oraec496-7, oraec9-285, oraec355-29, oraec431-29, oraec210-93, oraec11-362, oraec11-371

=j, "[Suffix Pron. sg.1.c.]" (AED link: 10030) - 8 Cooccurrences

oraec1300-8, oraec12788-6, oraec9-285, oraec355-29, oraec431-29, oraec210-93, oraec80-10, oraec538-8

=k, "[Suffix Pron. sg.2.m.]" (AED link: 10110) - 8 Cooccurrences

oraec1137-7, oraec1300-8, oraec35-129, oraec12788-6, oraec9-285, oraec210-77, oraec11-362, oraec11-371

nb, "jeder; alle; irgendein" (AED link: 81660) - 7 Cooccurrences

oraec99-15, oraec117-29, oraec430-32, oraec355-29, oraec431-29, oraec80-10, oraec538-8

n, "[Präposition]" (AED link: 78870) - 5 Cooccurrences

oraec99-29, oraec1300-8, oraec1300-8, oraec496-7, oraec496-7

ḥr, "[Präposition]" (AED link: 107520) - 5 Cooccurrences

oraec1137-7, oraec99-15, oraec35-129, oraec496-7, oraec12788-6

wnn, "existieren; sein" (AED link: 46050) - 4 Cooccurrences

oraec117-29, oraec430-32, oraec355-29, oraec431-29

n.j, "gehörig zu" (AED link: 850787) - 4 Cooccurrences

oraec99-3, oraec496-7, oraec80-10, oraec538-8

ḫntš, "Freude" (AED link: 119400) - 4 Cooccurrences

oraec117-29, oraec430-32, oraec355-29, oraec431-29

pri̯, "herauskommen; herausgehen" (AED link: 60920) - 4 Cooccurrences

oraec117-29, oraec430-32, oraec355-29, oraec431-29

gꜣ.wt, "Mangel; Not" (AED link: 166250) - 4 Cooccurrences

oraec117-29, oraec430-32, oraec355-29, oraec431-29

mj, "[Präposition]" (AED link: 850796) - 4 Cooccurrences

oraec1300-8, oraec1300-8, oraec80-10, oraec538-8

r, "[Präposition]" (AED link: 91900) - 3 Cooccurrences

oraec496-7, oraec11-362, oraec11-371

=s, "[Suffix Pron.sg.3.f.]" (AED link: 10090) - 3 Cooccurrences

oraec11-362, oraec11-371, oraec11-371

rḏi̯, "geben; veranlassen" (AED link: 851711) - 3 Cooccurrences

oraec9-285, oraec80-10, oraec538-8

ẖnw, "Inneres; Wohnort; Residenz" (AED link: 854537) - 2 Cooccurrences

oraec80-10, oraec538-8

jri̯, "machen" (AED link: 851809) - 2 Cooccurrences

oraec1300-8, oraec12788-6

ḏr, "[Präposition]" (AED link: 850803) - 2 Cooccurrences

oraec210-77, oraec210-93

=tw, "[Suffix Pron. sg.3.c.]" (AED link: 170100) - 2 Cooccurrences

oraec99-29, oraec1300-8

jw, "[aux.]" (AED link: 21881) - 2 Cooccurrences

oraec80-10, oraec538-8

ḥꜥi̯, "jubeln; erfreuen" (AED link: 102060) - 2 Cooccurrences

oraec496-7, oraec210-77

ḥm, "Majestät" (AED link: 104690) - 2 Cooccurrences

oraec80-10, oraec538-8

sr, "Vornehmer; hoher Beamter; Magistrat" (AED link: 138920) - 2 Cooccurrences

oraec80-10, oraec538-8

mꜣꜣ, "sehen; erblicken" (AED link: 66270) - 2 Cooccurrences

oraec496-7, oraec210-93

ḏd, "sagen; mitteilen" (AED link: 185810) - 1 Cooccurrence

oraec210-77

znf, "Blut" (AED link: 137250) - 1 Cooccurrence

oraec496-7

thi̯, "übertreten; freveln; schädigen; irreführen; angreifen" (AED link: 172920) - 1 Cooccurrence

oraec496-7

ꜥḥꜣ, "Kampf" (AED link: 39930) - 1 Cooccurrence

oraec496-7

šzp, "empfangen; ergreifen" (AED link: 157160) - 1 Cooccurrence

oraec496-7

ḥsq, "abschneiden; abhauen; köpfen" (AED link: 110200) - 1 Cooccurrence

oraec496-7

tp, "Kopf; Beginn (eines Gebietes); Spitze; Dach; Gipfel; Person; Anfang (eines Zeitabschnittes); Bestes (von); Oberhaupt; Prinzip (etwas zu tun); Rechnungsart (adm.); Kapital; selbst" (AED link: 854577) - 1 Cooccurrence

oraec496-7

nṯr-nfr, "der vollkommene Gott (König); der vollkommene Gott (Gott)" (AED link: 90390) - 1 Cooccurrence

oraec496-7

jr, "[satzeinleitende Form der Präp. r]" (AED link: 851427) - 1 Cooccurrence

oraec496-7

jsṯ, "[Partikel]" (AED link: 851440) - 1 Cooccurrence

oraec496-7

Jtm.w, "Atum" (AED link: 33040) - 1 Cooccurrence

oraec35-129

sḫmḫ-jb, "Erheiterung; Unterhaltung" (AED link: 142430) - 1 Cooccurrence

oraec1300-8

=st, "[Suffix Pron. pl.3.c.]" (AED link: 851657) - 1 Cooccurrence

oraec1300-8

sḏm, "hören" (AED link: 150560) - 1 Cooccurrence

oraec1300-8

sḏꜣ.y-ḥr, "Vergnügen" (AED link: 150340) - 1 Cooccurrence

oraec1300-8

ẖꜣk-jb, "Übelgesinnter" (AED link: 122640) - 1 Cooccurrence

oraec496-7

sḫr.t, "Bündel (von Papyrusrollen)" (AED link: 142830) - 1 Cooccurrence

oraec1300-8

ḫr, "[Präposition]" (AED link: 850795) - 1 Cooccurrence

oraec12788-6

wrr, "groß sein" (AED link: 47270) - 1 Cooccurrence

oraec210-77

ḫnp, "einatmen (Luft, Licht)" (AED link: 117860) - 1 Cooccurrence

oraec117-29

ḥtp, "zufrieden sein; ruhen; untergehen; zufriedenstellen; sich sättigen" (AED link: 111230) - 1 Cooccurrence

oraec496-7

jḥ, "Komm!; Auf!; Geh!" (AED link: 30450) - 1 Cooccurrence

oraec210-77

m, "siehe!; [Partikel]" (AED link: 64440) - 1 Cooccurrence

oraec210-77

sj, "sie [Enkl. Pron. sg.3.f.]" (AED link: 127770) - 1 Cooccurrence

oraec210-77

ṯḥ.w, "Freude" (AED link: 176530) - 1 Cooccurrence

oraec210-93

sn, "Bruder" (AED link: 136230) - 1 Cooccurrence

oraec210-93

bw-nfr, "Gutes (abstr.)" (AED link: 55220) - 1 Cooccurrence

oraec99-29

gmi̯, "finden; entdecken; vorfinden; in der Lage sein" (AED link: 167210) - 1 Cooccurrence

oraec99-29

mꜣꜣ, "Anblick; das Sehen; Aufsicht; Diagnose" (AED link: 66280) - 1 Cooccurrence

oraec11-362

nfr, "Schönheit; Güte; Vollkommenheit" (AED link: 83520) - 1 Cooccurrence

oraec11-362

zḫn, "zufälliges Ereignis" (AED link: 142460) - 1 Cooccurrence

oraec99-15

ꜣpd, "herbeieilen" (AED link: 110) - 1 Cooccurrence

oraec11-371

ḏdf.t, "Gewürm; Schlangen" (AED link: 186250) - 1 Cooccurrence

oraec99-15

wzf, "Faulsein" (AED link: 49530) - 1 Cooccurrence

oraec99-3

ḥr-nb, "alle Leute" (AED link: 108020) - 1 Cooccurrence

oraec146-64

rnp.t, "Jahr" (AED link: 94920) - 1 Cooccurrence

oraec99-3

r-ḏbꜣ.t, "als Ersatz; Bezahlung für; gegen; anstelle von; wegen" (AED link: 851527) - 1 Cooccurrence

oraec99-3

jb-nb, "jedermann" (AED link: 855210) - 1 Cooccurrence

oraec99-3

ḏw, "Berg" (AED link: 182830) - 1 Cooccurrence

oraec1137-7

Wsjr, "Osiris" (AED link: 49460) - 1 Cooccurrence

oraec146-64

nb-nṯr.w, "Herr der Götter" (AED link: 852204) - 1 Cooccurrence

oraec146-64

bꜣ, "Ba (Seelenkraft als Teil der Persönlichkeit)" (AED link: 52840) - 1 Cooccurrence

oraec1137-7