List of all collocations of sḏꜣ, "fortbringen" (150220)

Statistical overview

Number of occurrences: 21
Number of collocation partners: 78
Percentage of part of speech of collocation partners:

• substantive: 34.61538461538461
• verb: 21.794871794871796
• pronoun: personal_pronoun: 10.256410256410255
• entity_name: gods_name: 7.6923076923076925
• preposition: 7.6923076923076925
• adjective: 3.8461538461538463
• entity_name: kings_name: 3.8461538461538463
• pronoun: demonstrative_pronoun: 3.8461538461538463
• adverb: 2.564102564102564
• entity_name: place_name: 1.282051282051282
• particle: 1.282051282051282
• entity_name: artifact_name: 1.282051282051282

Alphabetical overview

• =j, "[Suffix Pron. sg.1.c.]" (AED link: 10030) - 3 Cooccurrences
• =f, "[Suffix Pron. sg.3.m.]" (AED link: 10050) - 4 Cooccurrences
• =s, "[Suffix Pron.sg.3.f.]" (AED link: 10090) - 1 Cooccurrence
• =k, "[Suffix Pron. sg.2.m.]" (AED link: 10110) - 17 Cooccurrences
• =ṯn, "[Suffix Pron. pl.2.c.]" (AED link: 10130) - 5 Cooccurrences
• =ṯnj, "[Suffix Pron. dual.2.c.]" (AED link: 175720) - 1 Cooccurrence
• ꜣḫ.t, "Horizont; Lichtland" (AED link: 227) - 3 Cooccurrences
• jꜣḫi̯, "überschwemmt sein" (AED link: 20870) - 2 Cooccurrences
• jb.w, "Reinigungszelt; Schutzhütte" (AED link: 450607) - 2 Cooccurrences
• jm, "da; dort; davon; dadurch; damit" (AED link: 24640) - 6 Cooccurrences
• jmꜣḫ, "Versorgung; Würde" (AED link: 25060) - 1 Cooccurrence
• jmꜣḫ.w, "Würdiger; Versorgter" (AED link: 25090) - 1 Cooccurrence
• jni̯, "bringen; holen" (AED link: 26870) - 1 Cooccurrence
• jz, "Grab" (AED link: 31010) - 1 Cooccurrence
• js, "[Partikel]" (AED link: 31130) - 1 Cooccurrence
• jtj, "Vater; Großvater" (AED link: 32820) - 2 Cooccurrences
• ꜥnḏ, "[Teil des Flügels]" (AED link: 39030) - 2 Cooccurrences
• Wng, "Weneg" (AED link: 47090) - 1 Cooccurrence
• wꜥb, "reinigen; rein sein; frei sein (unbenutzt sein)" (AED link: 44430) - 1 Cooccurrence
• wꜥb.t, "reine Stätte (Balsamierungsstätte, Werkstatt); Heiligtum; Grab" (AED link: 44540) - 1 Cooccurrence
• wbꜣ, "öffnen; bohren; erschließen; einfallen" (AED link: 44890) - 2 Cooccurrences
• wr, "groß; viel; reich; bedeutend" (AED link: 47271) - 1 Cooccurrence
• wt.j, "Balsamierer" (AED link: 51020) - 1 Cooccurrence
• bw, "Ort; Stelle" (AED link: 55110) - 2 Cooccurrences
• Ppy, "Pepi" (AED link: 400313) - 13 Cooccurrences
• Psḏ.t, "Götterneunheit" (AED link: 62500) - 1 Cooccurrence
• p.t, "Himmel" (AED link: 58710) - 2 Cooccurrences
• pf, "jener [Dem.Pron. sg.m]" (AED link: 59880) - 2 Cooccurrences
• pn, "dieser [Dem.Pron. sg.m.]" (AED link: 59920) - 12 Cooccurrences
• Mꜣꜥ.t, "Maat (Barke der Sonne)" (AED link: 66640) - 1 Cooccurrence
• Mr.y-Rꜥw, "Meryre (Thronname Pepis I.)" (AED link: 400309) - 5 Cooccurrences
• Mr-mnꜥ.j, "Ammenkanal (am Himmel)" (AED link: 72270) - 2 Cooccurrences
• m, "[Präposition]" (AED link: 64360) - 9 Cooccurrences
• mꜣwi̯, "neu sein; (sich) erneuern" (AED link: 66940) - 2 Cooccurrences
• mj, "komm!; kommt!" (AED link: 67770) - 1 Cooccurrence
• mj, "[Präposition]" (AED link: 850796) - 1 Cooccurrence
• mw, "Wasser" (AED link: 69000) - 2 Cooccurrences
• mnḫ.t, "Kleid; Gewand; Mumienbinden" (AED link: 71170) - 1 Cooccurrence
• mr-n-ḫꜣ, "[Gewässer am Himmel]" (AED link: 855200) - 2 Cooccurrences
• mri̯, "lieben; wünschen" (AED link: 72470) - 1 Cooccurrence
• mḥi̯, "im Wasser sein; schwimmen; fluten; ertränken; ertrinken; (zu Schiff) fahren" (AED link: 73740) - 2 Cooccurrences
• msi̯, "gebären; erzeugen; schaffen" (AED link: 74950) - 6 Cooccurrences
• Nfr-kꜣ-Rꜥw, "Neferkare; [Thronname Pepis II.]; [Thronname mehrerer Könige]" (AED link: 400330) - 2 Cooccurrences
• n, "[Präposition]" (AED link: 78870) - 4 Cooccurrences
• n.j, "gehörig zu" (AED link: 850787) - 5 Cooccurrences
• nb, "Herr; Besitzer (von etwas)" (AED link: 81650) - 1 Cooccurrence
• nṯr, "Gott" (AED link: 90260) - 3 Cooccurrences
• Rꜥw, "Re" (AED link: 400015) - 1 Cooccurrence
• r, "[Präposition]" (AED link: 91900) - 14 Cooccurrences
• r-tp, "an; auf; vor" (AED link: 92430) - 1 Cooccurrence
• rnpi̯, "jung sein; jung werden; verjüngen" (AED link: 95000) - 2 Cooccurrences
• Ḥr.w, "Horus" (AED link: 107500) - 3 Cooccurrences
• ḥꜣ.t, "Vorderseite; Anfang; Bestes; Spitze" (AED link: 100310) - 1 Cooccurrence
• ḥnꜥ, "[Präposition]" (AED link: 850800) - 8 Cooccurrences
• ḫnt.j, "vorn; befindlich vor; [lokal]; [temporal]" (AED link: 119050) - 1 Cooccurrence
• ḫr-m-ḫt, "nachdem" (AED link: 119740) - 1 Cooccurrence
• Zkr, "Sokar" (AED link: 146890) - 1 Cooccurrence
• zmn, "verweilen lassen (?)" (AED link: 135080) - 3 Cooccurrences
• sꜥnḫ, "beleben; versorgen" (AED link: 128910) - 1 Cooccurrence
• sw, "er [Enkl. Pron. sg.3.m.]; sich [Enkl. Pron. sg.3.m.]; ihn [Enkl. Pron. sg.3.m.]" (AED link: 129490) - 5 Cooccurrences
• swn, "[Substantiv]" (AED link: 852791) - 1 Cooccurrence
• swt, "er [Selbst. Pron. sg.3.m./c.]" (AED link: 130830) - 1 Cooccurrence
• smḥ, "[großes Transportschiff]" (AED link: 135530) - 1 Cooccurrence
• sḫ.t, "Feld; Weide; Marschland" (AED link: 141480) - 1 Cooccurrence
• sḫ.t-jꜣr.w, "Binsengefilde" (AED link: 141560) - 2 Cooccurrences
• sḫ.t-ḥtp, "Opfergefilde (im Jenseits)" (AED link: 141600) - 1 Cooccurrence
• sḫr, "fällen; niederwerfen" (AED link: 142780) - 1 Cooccurrence
• sḏꜣ, "fortbringen" (AED link: 150220) - 2 Cooccurrences
• šms, "folgen; geleiten; herbeibringen" (AED link: 155000) - 1 Cooccurrence
• šms.w, "Gefolgsmann" (AED link: 155030) - 1 Cooccurrence
• šnꜥ.w, "Kajüte" (AED link: 155840) - 1 Cooccurrence
• gs, "Seite; Hälfte" (AED link: 854572) - 2 Cooccurrences
• tw, "[Dem.Pron. sg.f.]" (AED link: 851518) - 1 Cooccurrence
• tp, "Kopf; Beginn (eines Gebietes); Spitze; Dach; Gipfel; Person; Anfang (eines Zeitabschnittes); Bestes (von); Oberhaupt; Prinzip (etwas zu tun); Rechnungsart (adm.); Kapital; selbst" (AED link: 854577) - 2 Cooccurrences
• Ḏḥw.tj, "Thot" (AED link: 185290) - 2 Cooccurrences
• ḏꜣi̯, "überqueren; durchziehen; (jmdn.) übersetzen (über/nach)" (AED link: 181780) - 3 Cooccurrences
• ḏr.w, "Ende; Grenze; Bereich" (AED link: 184990) - 1 Cooccurrence
• ḏd, "sagen; mitteilen" (AED link: 185810) - 1 Cooccurrence

Sorted by frequency

=k, "[Suffix Pron. sg.2.m.]" (AED link: 10110) - 17 Cooccurrences

oraec164-16, oraec164-16, oraec164-16, oraec164-27, oraec164-27, oraec164-27, oraec164-27, oraec164-27, oraec837-6, oraec3686-3, oraec3686-3, oraec3686-3, oraec3686-3, oraec4020-2, oraec4020-2, oraec3804-2, oraec3804-2

r, "[Präposition]" (AED link: 91900) - 14 Cooccurrences

oraec2939-4, oraec2939-4, oraec3326-1, oraec164-5, oraec164-5, oraec164-27, oraec1317-4, oraec1317-4, oraec1317-4, oraec1317-4, oraec2313-10, oraec3686-3, oraec5370-2, oraec5370-2

Ppy, "Pepi" (AED link: 400313) - 13 Cooccurrences

oraec164-5, oraec164-5, oraec164-27, oraec837-6, oraec1014-3, oraec1373-20, oraec1373-25, oraec1373-25, oraec2313-10, oraec3686-3, oraec4020-2, oraec3804-2, oraec3804-2

pn, "dieser [Dem.Pron. sg.m.]" (AED link: 59920) - 12 Cooccurrences

oraec164-5, oraec164-5, oraec164-16, oraec164-27, oraec837-6, oraec1373-20, oraec1373-25, oraec1373-25, oraec2313-10, oraec3686-3, oraec4020-2, oraec3804-2

m, "[Präposition]" (AED link: 64360) - 9 Cooccurrences

oraec2938-1, oraec164-16, oraec164-27, oraec1373-20, oraec1373-25, oraec4020-2, oraec5370-2, oraec3804-2, oraec2874-13

ḥnꜥ, "[Präposition]" (AED link: 850800) - 8 Cooccurrences

oraec164-5, oraec164-16, oraec164-27, oraec837-6, oraec1373-20, oraec1373-25, oraec4020-2, oraec3804-2

msi̯, "gebären; erzeugen; schaffen" (AED link: 74950) - 6 Cooccurrences

oraec1317-4, oraec1317-4, oraec1317-4, oraec1317-4, oraec1317-4, oraec1317-4

jm, "da; dort; davon; dadurch; damit" (AED link: 24640) - 6 Cooccurrences

oraec1317-4, oraec1317-4, oraec1317-4, oraec1317-4, oraec1317-4, oraec1317-4

Mr.y-Rꜥw, "Meryre (Thronname Pepis I.)" (AED link: 400309) - 5 Cooccurrences

oraec164-16, oraec655-3, oraec655-3, oraec2874-13, oraec2874-13

sw, "er [Enkl. Pron. sg.3.m.]; sich [Enkl. Pron. sg.3.m.]; ihn [Enkl. Pron. sg.3.m.]" (AED link: 129490) - 5 Cooccurrences

oraec1014-3, oraec1317-4, oraec1317-4, oraec1373-20, oraec4020-2

n.j, "gehörig zu" (AED link: 850787) - 5 Cooccurrences

oraec164-5, oraec164-5, oraec1317-4, oraec1317-4, oraec2313-10

=ṯn, "[Suffix Pron. pl.2.c.]" (AED link: 10130) - 5 Cooccurrences

oraec1373-20, oraec1373-20, oraec1373-25, oraec1373-25, oraec2874-13

=f, "[Suffix Pron. sg.3.m.]" (AED link: 10050) - 4 Cooccurrences

oraec1317-4, oraec1317-4, oraec2313-10, oraec1456-4

n, "[Präposition]" (AED link: 78870) - 4 Cooccurrences

oraec164-16, oraec164-27, oraec164-27, oraec3686-3

ḏꜣi̯, "überqueren; durchziehen; (jmdn.) übersetzen (über/nach)" (AED link: 181780) - 3 Cooccurrences

oraec3686-3, oraec4020-2, oraec3804-2

=j, "[Suffix Pron. sg.1.c.]" (AED link: 10030) - 3 Cooccurrences

oraec1317-4, oraec1317-4, oraec1456-4

ꜣḫ.t, "Horizont; Lichtland" (AED link: 227) - 3 Cooccurrences

oraec1317-4, oraec1317-4, oraec2313-10

zmn, "verweilen lassen (?)" (AED link: 135080) - 3 Cooccurrences

oraec1373-20, oraec1373-25, oraec2874-13

nṯr, "Gott" (AED link: 90260) - 3 Cooccurrences

oraec164-27, oraec1317-4, oraec1317-4

Ḥr.w, "Horus" (AED link: 107500) - 3 Cooccurrences

oraec837-6, oraec4020-2, oraec3804-2

ꜥnḏ, "[Teil des Flügels]" (AED link: 39030) - 2 Cooccurrences

oraec4020-2, oraec3804-2

wbꜣ, "öffnen; bohren; erschließen; einfallen" (AED link: 44890) - 2 Cooccurrences

oraec1317-4, oraec1317-4

Mr-mnꜥ.j, "Ammenkanal (am Himmel)" (AED link: 72270) - 2 Cooccurrences

oraec1317-4, oraec1317-4

pf, "jener [Dem.Pron. sg.m]" (AED link: 59880) - 2 Cooccurrences

oraec2313-10, oraec3686-3

gs, "Seite; Hälfte" (AED link: 854572) - 2 Cooccurrences

oraec2313-10, oraec3686-3

jꜣḫi̯, "überschwemmt sein" (AED link: 20870) - 2 Cooccurrences

oraec1317-4, oraec1317-4

Nfr-kꜣ-Rꜥw, "Neferkare; [Thronname Pepis II.]; [Thronname mehrerer Könige]" (AED link: 400330) - 2 Cooccurrences

oraec3804-2, oraec3804-2

tp, "Kopf; Beginn (eines Gebietes); Spitze; Dach; Gipfel; Person; Anfang (eines Zeitabschnittes); Bestes (von); Oberhaupt; Prinzip (etwas zu tun); Rechnungsart (adm.); Kapital; selbst" (AED link: 854577) - 2 Cooccurrences

oraec4020-2, oraec3804-2

rnpi̯, "jung sein; jung werden; verjüngen" (AED link: 95000) - 2 Cooccurrences

oraec1317-4, oraec1317-4

mꜣwi̯, "neu sein; (sich) erneuern" (AED link: 66940) - 2 Cooccurrences

oraec1317-4, oraec1317-4

mr-n-ḫꜣ, "[Gewässer am Himmel]" (AED link: 855200) - 2 Cooccurrences

oraec1317-4, oraec1317-4

mḥi̯, "im Wasser sein; schwimmen; fluten; ertränken; ertrinken; (zu Schiff) fahren" (AED link: 73740) - 2 Cooccurrences

oraec1317-4, oraec1317-4

bw, "Ort; Stelle" (AED link: 55110) - 2 Cooccurrences

oraec1317-4, oraec1317-4

p.t, "Himmel" (AED link: 58710) - 2 Cooccurrences

oraec1317-4, oraec1317-4

jb.w, "Reinigungszelt; Schutzhütte" (AED link: 450607) - 2 Cooccurrences

oraec2939-2, oraec5370-2

sḫ.t-jꜣr.w, "Binsengefilde" (AED link: 141560) - 2 Cooccurrences

oraec1317-4, oraec1317-4

Ḏḥw.tj, "Thot" (AED link: 185290) - 2 Cooccurrences

oraec4020-2, oraec3804-2

jtj, "Vater; Großvater" (AED link: 32820) - 2 Cooccurrences

oraec1317-4, oraec1317-4

sḏꜣ, "fortbringen" (AED link: 150220) - 2 Cooccurrences

oraec1317-4, oraec1317-4

mw, "Wasser" (AED link: 69000) - 2 Cooccurrences

oraec1317-4, oraec1317-4

js, "[Partikel]" (AED link: 31130) - 1 Cooccurrence

oraec4020-2

ḫnt.j, "vorn; befindlich vor; [lokal]; [temporal]" (AED link: 119050) - 1 Cooccurrence

oraec4020-2

Zkr, "Sokar" (AED link: 146890) - 1 Cooccurrence

oraec4020-2

swt, "er [Selbst. Pron. sg.3.m./c.]" (AED link: 130830) - 1 Cooccurrence

oraec2313-10

Rꜥw, "Re" (AED link: 400015) - 1 Cooccurrence

oraec3686-3

mj, "komm!; kommt!" (AED link: 67770) - 1 Cooccurrence

oraec3686-3

Mꜣꜥ.t, "Maat (Barke der Sonne)" (AED link: 66640) - 1 Cooccurrence

oraec4020-2

sꜥnḫ, "beleben; versorgen" (AED link: 128910) - 1 Cooccurrence

oraec1014-3

mj, "[Präposition]" (AED link: 850796) - 1 Cooccurrence

oraec3686-3

šms.w, "Gefolgsmann" (AED link: 155030) - 1 Cooccurrence

oraec3686-3

ḏr.w, "Ende; Grenze; Bereich" (AED link: 184990) - 1 Cooccurrence

oraec164-27

sḫr, "fällen; niederwerfen" (AED link: 142780) - 1 Cooccurrence

oraec164-27

wr, "groß; viel; reich; bedeutend" (AED link: 47271) - 1 Cooccurrence

oraec164-27

tw, "[Dem.Pron. sg.f.]" (AED link: 851518) - 1 Cooccurrence

oraec164-27

sḫ.t, "Feld; Weide; Marschland" (AED link: 141480) - 1 Cooccurrence

oraec164-27

smḥ, "[großes Transportschiff]" (AED link: 135530) - 1 Cooccurrence

oraec164-16

šnꜥ.w, "Kajüte" (AED link: 155840) - 1 Cooccurrence

oraec164-16

wꜥb, "reinigen; rein sein; frei sein (unbenutzt sein)" (AED link: 44430) - 1 Cooccurrence

oraec5370-2

šms, "folgen; geleiten; herbeibringen" (AED link: 155000) - 1 Cooccurrence

oraec5370-2

jmꜣḫ.w, "Würdiger; Versorgter" (AED link: 25090) - 1 Cooccurrence

oraec5370-2

jmꜣḫ, "Versorgung; Würde" (AED link: 25060) - 1 Cooccurrence

oraec164-5

nb, "Herr; Besitzer (von etwas)" (AED link: 81650) - 1 Cooccurrence

oraec164-5

Wng, "Weneg" (AED link: 47090) - 1 Cooccurrence

oraec3686-3

swn, "[Substantiv]" (AED link: 852791) - 1 Cooccurrence

oraec164-5

sḫ.t-ḥtp, "Opfergefilde (im Jenseits)" (AED link: 141600) - 1 Cooccurrence

oraec164-5

=ṯnj, "[Suffix Pron. dual.2.c.]" (AED link: 175720) - 1 Cooccurrence

oraec164-5

ḫr-m-ḫt, "nachdem" (AED link: 119740) - 1 Cooccurrence

oraec1456-4

ḏd, "sagen; mitteilen" (AED link: 185810) - 1 Cooccurrence

oraec1456-4

=s, "[Suffix Pron.sg.3.f.]" (AED link: 10090) - 1 Cooccurrence

oraec1456-4

Psḏ.t, "Götterneunheit" (AED link: 62500) - 1 Cooccurrence

oraec164-5

jz, "Grab" (AED link: 31010) - 1 Cooccurrence

oraec3326-1

mnḫ.t, "Kleid; Gewand; Mumienbinden" (AED link: 71170) - 1 Cooccurrence

oraec3326-1

wt.j, "Balsamierer" (AED link: 51020) - 1 Cooccurrence

oraec2939-4

wꜥb.t, "reine Stätte (Balsamierungsstätte, Werkstatt); Heiligtum; Grab" (AED link: 44540) - 1 Cooccurrence

oraec2939-4

ḥꜣ.t, "Vorderseite; Anfang; Bestes; Spitze" (AED link: 100310) - 1 Cooccurrence

oraec1456-4

mri̯, "lieben; wünschen" (AED link: 72470) - 1 Cooccurrence

oraec3686-3

r-tp, "an; auf; vor" (AED link: 92430) - 1 Cooccurrence

oraec2939-2

jni̯, "bringen; holen" (AED link: 26870) - 1 Cooccurrence

oraec655-3