List of all collocations of ṯꜣ, "Junges; junger Vogel; Kind" (173950)

Statistical overview

Number of occurrences: 36
Number of collocation partners: 173
Percentage of part of speech of collocation partners:

substantive: 32.947976878612714
verb: 20.809248554913296
pronoun: personal_pronoun: 9.826589595375722
preposition: 7.514450867052023
pronoun: demonstrative_pronoun: 6.358381502890173
particle: 6.358381502890173
adjective: 4.046242774566474
epitheton_title: title: 4.046242774566474
entity_name: gods_name: 1.7341040462427744
entity_name: place_name: 1.1560693641618496
epitheton_title: epith_god: 1.1560693641618496
numeral: cardinal: 0.5780346820809248
pronoun: relative_pronoun: 0.5780346820809248
entity_name: person_name: 0.5780346820809248
adverb: 0.5780346820809248
entity_name: kings_name: 0.5780346820809248
undefined: 0.5780346820809248
interjection: 0.5780346820809248

Alphabetical overview

Sorted by frequency

=f, "[Suffix Pron. sg.3.m.]" (AED link: 10050) - 29 Cooccurrences

oraec368-4, oraec368-4, oraec181-65, oraec1451-26, oraec1451-26, oraec1451-26, oraec1451-26, oraec175-36, oraec175-36, oraec1156-7, oraec1156-7, oraec1242-3, oraec1242-3, oraec1242-3, oraec1242-3, oraec3153-3, oraec3153-3, oraec8138-3, oraec8138-3, oraec34-255, oraec34-255, oraec445-16, oraec1587-7, oraec555-23, oraec15-152, oraec273-27, oraec855-26, oraec855-26, oraec855-26

m, "[Präposition]" (AED link: 64360) - 25 Cooccurrences

oraec5356-2, oraec5356-2, oraec368-4, oraec368-4, oraec126-13, oraec237-9, oraec237-9, oraec237-9, oraec1454-21, oraec175-36, oraec175-36, oraec1242-3, oraec1242-3, oraec1242-3, oraec8138-3, oraec8138-3, oraec34-255, oraec445-16, oraec1716-12, oraec400-8, oraec1601-8, oraec555-18, oraec15-147, oraec855-26, oraec14-105

=k, "[Suffix Pron. sg.2.m.]" (AED link: 10110) - 23 Cooccurrences

oraec12264-3, oraec368-4, oraec368-4, oraec368-4, oraec368-4, oraec1451-26, oraec1451-26, oraec1451-26, oraec1451-26, oraec1451-26, oraec1451-26, oraec175-36, oraec147-23, oraec445-16, oraec1587-7, oraec1587-7, oraec400-8, oraec1601-8, oraec549-29, oraec855-26, oraec855-26, oraec855-26, oraec3-1023

n.j, "gehörig zu" (AED link: 850787) - 17 Cooccurrences

oraec5356-2, oraec5356-2, oraec368-4, oraec126-13, oraec181-65, oraec3153-3, oraec147-23, oraec353-47, oraec400-8, oraec1601-8, oraec555-18, oraec555-23, oraec15-147, oraec15-152, oraec273-27, oraec549-29, oraec14-105

=j, "[Suffix Pron. sg.1.c.]" (AED link: 10030) - 13 Cooccurrences

oraec368-4, oraec116-25, oraec116-25, oraec116-25, oraec237-9, oraec237-9, oraec237-9, oraec1454-21, oraec189-74, oraec147-23, oraec147-23, oraec147-23, oraec147-23

mj, "[Präposition]" (AED link: 850796) - 11 Cooccurrences

oraec368-4, oraec126-13, oraec1451-26, oraec1451-26, oraec445-16, oraec1587-7, oraec555-18, oraec555-23, oraec15-147, oraec15-152, oraec855-26

n, "[Präposition]" (AED link: 78870) - 6 Cooccurrences

oraec368-4, oraec175-36, oraec34-255, oraec147-23, oraec1601-8, oraec273-27

=sn, "[Suffix Pron. pl.3.c.]" (AED link: 10100) - 6 Cooccurrences

oraec126-13, oraec126-13, oraec126-13, oraec126-13, oraec126-13, oraec41-73

jri̯, "machen" (AED link: 851809) - 6 Cooccurrences

oraec1156-7, oraec3153-3, oraec8138-3, oraec34-255, oraec41-73, oraec273-27

swḏꜣ, "heil machen; schützen" (AED link: 130960) - 6 Cooccurrences

oraec1451-26, oraec1451-26, oraec1451-26, oraec1451-26, oraec855-26, oraec855-26

wj, "ich; mich [Enkl. Pron. sg.1.c]" (AED link: 44000) - 5 Cooccurrences

oraec126-13, oraec181-65, oraec1451-26, oraec1451-26, oraec855-26

Ḥr.w, "Horus" (AED link: 107500) - 5 Cooccurrences

oraec368-4, oraec67-134, oraec67-134, oraec114-142, oraec114-142

pw, "[Dem Pron. sg.m.]" (AED link: 851517) - 5 Cooccurrences

oraec368-4, oraec126-13, oraec67-134, oraec114-142, oraec41-73

ḥr, "[Präposition]" (AED link: 107520) - 5 Cooccurrences

oraec126-13, oraec34-255, oraec555-23, oraec15-152, oraec549-29

nꜣ, "[Dem.Pron. pl.c.]" (AED link: 851623) - 4 Cooccurrences

oraec400-8, oraec1601-8, oraec1601-8, oraec273-27

ṯw, "du; dich [Enkl. Pron. sg.2.m.]" (AED link: 174900) - 4 Cooccurrences

oraec368-4, oraec1451-26, oraec1451-26, oraec855-26

r, "[Präposition]" (AED link: 91900) - 4 Cooccurrences

oraec12264-3, oraec368-4, oraec175-36, oraec1716-12

sw, "er [Präs.I-Pron. sg.3.m.]" (AED link: 851203) - 4 Cooccurrences

oraec555-18, oraec555-23, oraec15-147, oraec15-152

ḥnꜥ, "[Präposition]" (AED link: 850800) - 4 Cooccurrences

oraec67-134, oraec114-142, oraec400-8, oraec1601-8

mri̯, "lieben; wünschen" (AED link: 72470) - 4 Cooccurrences

oraec368-4, oraec1156-7, oraec1242-3, oraec147-23

zꜣ, "Sohn; Enkel" (AED link: 125510) - 4 Cooccurrences

oraec368-4, oraec1156-7, oraec3153-3, oraec8138-3

jw, "[aux.]" (AED link: 21881) - 4 Cooccurrences

oraec175-36, oraec34-255, oraec1587-7, oraec1716-12

mꜣꜥ, "Gerechter" (AED link: 66470) - 3 Cooccurrences

oraec1156-7, oraec1242-3, oraec8138-3

tꜣ, "[Dem. Pron. sg.f.]; [Artikel sg.f.]" (AED link: 851622) - 3 Cooccurrences

oraec445-16, oraec1587-7, oraec400-8

ḏs, "Selbst; Person" (AED link: 854591) - 3 Cooccurrences

oraec1451-26, oraec1451-26, oraec855-26

tꜣ, "Erde; Land (als Element des Kosmos); Land (geogr.-polit.); Ägypten; Erdreich (stofflich); Ackerboden; bebaubares Land; [ein Flächenmaß]" (AED link: 854573) - 3 Cooccurrences

oraec5356-2, oraec12264-3, oraec3153-3

ḥr.j-jb, "in der Mitte befindliche(r); mittlerer (attributiv)" (AED link: 108540) - 3 Cooccurrences

oraec1451-26, oraec1451-26, oraec855-26

rn, "Name" (AED link: 94700) - 3 Cooccurrences

oraec181-65, oraec3153-3, oraec8138-3

jn, "[Partikel (zur Hervorhebung)]" (AED link: 851426) - 3 Cooccurrences

oraec368-4, oraec1601-8, oraec1601-8

=ṯn, "[Suffix Pron. pl.2.c.]" (AED link: 10130) - 3 Cooccurrences

oraec181-65, oraec1454-21, oraec1454-21

sꜥnḫ, "beleben; versorgen" (AED link: 128910) - 3 Cooccurrences

oraec175-36, oraec3153-3, oraec8138-3

wnš, "Schakal" (AED link: 47020) - 3 Cooccurrences

oraec147-23, oraec555-18, oraec15-147

ḫpr (m-sꜣ), "jmd. verfolgen" (AED link: 858535) - 3 Cooccurrences

oraec368-4, oraec368-4, oraec3-1023

Mḥ, "Mah" (AED link: 600439) - 3 Cooccurrences

oraec1156-7, oraec3153-3, oraec8138-3

=ṯ, "[Suffix Pron. sg.2.f.]" (AED link: 10120) - 3 Cooccurrences

oraec14-105, oraec14-105, oraec14-105

1...n, "[Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]" (AED link: 850814) - 2 Cooccurrences

oraec368-4, oraec14-105

gr.t, "auch; ferner; [enkl.Partikel]" (AED link: 167790) - 2 Cooccurrences

oraec67-134, oraec114-142

=fj, "[Suffix Pron. sg.3.m. nach Dual]" (AED link: 10060) - 2 Cooccurrences

oraec67-134, oraec114-142

nḏ-ḥr-jtj=f, "[Titel des Horus]" (AED link: 91210) - 2 Cooccurrences

oraec67-134, oraec114-142

jr, "[satzeinleitende Form der Präp. r]" (AED link: 851427) - 2 Cooccurrences

oraec67-134, oraec114-142

m-ẖnw, "im Inneren; innerhalb; in; aus (lokal)" (AED link: 65370) - 2 Cooccurrences

oraec126-13, oraec175-36

Jm.j-ḫnt-n-jr.tj, "Mechenti-en-irti" (AED link: 70005) - 2 Cooccurrences

oraec67-134, oraec114-142

nn, "[Negationspartikel]" (AED link: 851961) - 2 Cooccurrences

oraec126-13, oraec3-1023

rḫ, "wissen; kennen; erkennen; wissen dass (mit Verbform)" (AED link: 95620) - 2 Cooccurrences

oraec181-65, oraec181-65

jh.w, "Feldlager; Viehhürde" (AED link: 30210) - 2 Cooccurrences

oraec555-18, oraec15-147

ḏsf, "(ein Netz) flicken; fangen" (AED link: 185440) - 2 Cooccurrences

oraec181-65, oraec189-74

s.t, "Sitz; Stelle; Stellung; Thron; Wohnsitz" (AED link: 854540) - 2 Cooccurrences

oraec181-65, oraec34-255

jṯi̯, "nehmen; ergreifen; erobern" (AED link: 33560) - 2 Cooccurrences

oraec237-9, oraec1587-7

swḥ.t, "Ei" (AED link: 130630) - 2 Cooccurrences

oraec237-9, oraec175-36

ḥr-tp, "herrschen; beherrschen" (AED link: 108270) - 2 Cooccurrences

oraec237-9, oraec237-9

nb, "Herr; Besitzer (von etwas)" (AED link: 81650) - 2 Cooccurrences

oraec1451-26, oraec1451-26

jnq, "umfassen; zusammenfügen" (AED link: 27880) - 2 Cooccurrences

oraec555-23, oraec15-152

ṯꜣ, "Junges; junger Vogel; Kind" (AED link: 173950) - 2 Cooccurrences

oraec1451-26, oraec1451-26

sd, "Schwanz" (AED link: 149520) - 2 Cooccurrences

oraec555-23, oraec15-152

mzḥ, "Krokodil" (AED link: 75590) - 2 Cooccurrences

oraec555-23, oraec15-152

nꜣy=, "[Poss.artikel pl.c.]" (AED link: 550008) - 2 Cooccurrences

oraec1587-7, oraec400-8

mw.t, "Mutter" (AED link: 69040) - 2 Cooccurrences

oraec445-16, oraec1587-7

m-sꜣ, "[Präposition]" (AED link: 851454) - 2 Cooccurrences

oraec445-16, oraec1587-7

rꜥw-nb, "jeden Tag; täglich" (AED link: 93320) - 2 Cooccurrences

oraec445-16, oraec1587-7

jwi̯, "kommen" (AED link: 21930) - 2 Cooccurrences

oraec368-4, oraec1454-21

bwꜣ.t, "Hügel; Sumpfdickicht" (AED link: 55280) - 2 Cooccurrences

oraec445-16, oraec1587-7

jntk, "du [Selbst.Pron. sg.2.m.]" (AED link: 90120) - 2 Cooccurrences

oraec1601-8, oraec1601-8

jnr, "Stein (Material); Steinblock" (AED link: 27560) - 2 Cooccurrences

oraec175-36, oraec353-47

twt, "gleich sein; adäquat sein; vollkommen sein" (AED link: 170480) - 2 Cooccurrences

oraec368-4, oraec368-4

ḏd, "sagen; mitteilen" (AED link: 185810) - 2 Cooccurrences

oraec368-4, oraec368-4

jm.j-rʾ-ḥm.w-nṯr, "Vorsteher der Priester" (AED link: 400197) - 2 Cooccurrences

oraec1156-7, oraec1242-3

nw, "[Dem.Pron.]" (AED link: 851519) - 2 Cooccurrences

oraec368-4, oraec368-4

pꜣy=, "[Poss.artikel sg.m.]" (AED link: 550021) - 2 Cooccurrences

oraec147-23, oraec147-23

jb, "Herz; Verstand; Charakter; Wunsch" (AED link: 23290) - 2 Cooccurrences

oraec147-23, oraec549-29

ḥr.j-jḥ.w-tp.j, "erster Stalloberster" (AED link: 857146) - 2 Cooccurrences

oraec1156-7, oraec1242-3

nʾ.t, "Dorf; Stadt" (AED link: 80890) - 2 Cooccurrences

oraec1156-7, oraec1242-3

ḥꜣ.tj-ꜥ, "Hatia (Rangtitel); Bürgermeister" (AED link: 100520) - 2 Cooccurrences

oraec1156-7, oraec8138-3

mꜣꜣ, "sehen; erblicken" (AED link: 66270) - 2 Cooccurrences

oraec368-4, oraec126-13

wḥm-ꜥnḫ, "der wieder lebt" (AED link: 400175) - 2 Cooccurrences

oraec1156-7, oraec3153-3

Ttj, "Teti" (AED link: 450656) - 2 Cooccurrences

oraec5356-2, oraec5356-2

kꜣ, "Ka; Lebenskraft" (AED link: 162870) - 2 Cooccurrences

oraec1242-3, oraec549-29

Ḥr-wr, "Herwer" (AED link: 107890) - 2 Cooccurrences

oraec1242-3, oraec8138-3

jnḥ.w, "[kleines Nagetier (?)]" (AED link: 400954) - 1 Cooccurrence

mrw.t, "Liebe; Beliebtheit; Wunsch" (AED link: 72650) - 1 Cooccurrence

zẖꜣ.w-nswt, "Schreiber des Königs" (AED link: 600090) - 1 Cooccurrence

nfr, "gut sein; schön sein; vollkommen sein; vollendet sein; schön machen" (AED link: 854519) - 1 Cooccurrence

ḥꜣ.tj-ꜥ-n-Nfr-wsj, "Bürgermeister von Neferusi" (AED link: 857144) - 1 Cooccurrence

bꜣk-jm, "der Diener da (Selbstbezeichnung des Sprechers)" (AED link: 550024) - 1 Cooccurrence

swḏ, "überweisen; vererben" (AED link: 130950) - 1 Cooccurrence

tn, "diese [Dem.Pron. sg.f.]" (AED link: 172360) - 1 Cooccurrence

Nfr-wsj, "Neferusi (Stadt bei Beni Hasan)" (AED link: 550251) - 1 Cooccurrence

bw, "[Negationspartikel]" (AED link: 55130) - 1 Cooccurrence

jn, "durch; seitens (jmds.)" (AED link: 26660) - 1 Cooccurrence

nꜥi̯, "gütig sein; mitleidig sein" (AED link: 80340) - 1 Cooccurrence

dd, "kopulieren" (AED link: 855348) - 1 Cooccurrence

qn, "stark; tüchtig; tapfer" (AED link: 550122) - 1 Cooccurrence

wdp.w, "Aufwärter" (AED link: 51600) - 1 Cooccurrence

=s, "[Suffix Pron.sg.3.f.]" (AED link: 10090) - 1 Cooccurrence

ṯꜣw, "Luft; Wind; Atem; Segel" (AED link: 174480) - 1 Cooccurrence

rḏi̯, "geben; veranlassen" (AED link: 851711) - 1 Cooccurrence

_, "[Substantiv oder ein substantivischer Ausdruck]" (AED link: 850833) - 1 Cooccurrence

mdwi̯, "sprechen; reden; (über etwas) schlecht reden; fordern" (AED link: 78140) - 1 Cooccurrence

ḥr, "Gesicht; Ansicht; Aufmerksamkeit; Vorderseite" (AED link: 107510) - 1 Cooccurrence

ḫꜥi̯, "aufgehen; erscheinen; glänzen" (AED link: 114740) - 1 Cooccurrence

ḫr, "[Präposition]" (AED link: 850795) - 1 Cooccurrence

=st, "[Suffix Pron. pl.3.c.]" (AED link: 851657) - 1 Cooccurrence

r-ḥꜥ.w, "Selbst; selbst (adjektivisch); eigenes" (AED link: 92180) - 1 Cooccurrence

m-ḥr, "angesichts; vor" (AED link: 65170) - 1 Cooccurrence

bn, "[Negationspartikel]" (AED link: 55500) - 1 Cooccurrence

ḫꜣwj, "Abend; Nacht" (AED link: 113750) - 1 Cooccurrence

jnp.w, "königliches Kind (Prinz, Prinzessin)" (AED link: 27350) - 1 Cooccurrence

fꜣi̯, "hochheben; tragen; (sich) erheben" (AED link: 63460) - 1 Cooccurrence

nꜣj, "[Dem.Pron. pl.c.]" (AED link: 851663) - 1 Cooccurrence

bwꜣ, "hoch sein; angesehen sein" (AED link: 55260) - 1 Cooccurrence

nfr, "gut; schön; vollkommen" (AED link: 550034) - 1 Cooccurrence

r-ḏd, "mit den Worten; [Einleitung der direkten Rede]; dass; damit; denn (Konjunktion, Anknüpfung indirekter Rede)" (AED link: 859134) - 1 Cooccurrence

=n, "[Suffix Pron. pl.1.c.]" (AED link: 10070) - 1 Cooccurrence

šmi̯, "gehen; durchziehen" (AED link: 154340) - 1 Cooccurrence

n.tjt, "dass; das, was (Obj.satz)" (AED link: 550018) - 1 Cooccurrence

rʾ-ꜥ, "Ende; Grenze" (AED link: 92720) - 1 Cooccurrence

j, "sagen" (AED link: 500024) - 1 Cooccurrence

jn-jw, "[Partikel zur Einleitung der Frage]" (AED link: 550032) - 1 Cooccurrence

=w, "[Suffix Pron. pl.3.c.]" (AED link: 42370) - 1 Cooccurrence

tw=k, "du [Präs.I-Pron. sg.2.m.]" (AED link: 851201) - 1 Cooccurrence

swtwt, "Reise" (AED link: 600319) - 1 Cooccurrence

mn.t, "Schwalbe; Taube (?)" (AED link: 69780) - 1 Cooccurrence

=st, "[Suffix Pron. sg.3.f.]" (AED link: 851173) - 1 Cooccurrence

pꜣꜥ.t, "Wachtel" (AED link: 401147) - 1 Cooccurrence

kꜣ.t, "Arbeit" (AED link: 163010) - 1 Cooccurrence

ḥkꜣ.w, "Zauber; Zauberkraft" (AED link: 110660) - 1 Cooccurrence

ḥn, "eilen; durchziehen; zurückweichen" (AED link: 854531) - 1 Cooccurrence

m-ḏd, "folgendermaßen (Einführung der direkten Rede)" (AED link: 550005) - 1 Cooccurrence

bꜣbꜣ, "Loch; Höhle" (AED link: 53420) - 1 Cooccurrence

šsꜣ, "Kuhantilope" (AED link: 157080) - 1 Cooccurrence

ꜥꜣi̯, "groß sein; groß werden; viel sein; reich sein" (AED link: 34750) - 1 Cooccurrence

jnb, "Mauer; Zaun" (AED link: 27180) - 1 Cooccurrence

msw.t, "Geburt; das Gebären" (AED link: 75070) - 1 Cooccurrence

jr.j, "zugehörig [Adjektiv zur Präp. jr/r]" (AED link: 851428) - 1 Cooccurrence

šr.t, "Nase; Nasenloch" (AED link: 156610) - 1 Cooccurrence

nwꜣ, "sehen; blicken" (AED link: 80800) - 1 Cooccurrence

ꜣbd, "Monat; Monatsdienst" (AED link: 93) - 1 Cooccurrence

pr.t, "Peret-Jahreszeit (Winter)" (AED link: 60300) - 1 Cooccurrence

ẖ.t, "Leib; Bauch; Art; Weise" (AED link: 122080) - 1 Cooccurrence

zn, "öffnen" (AED link: 136070) - 1 Cooccurrence

gḥs, "Gazelle" (AED link: 168210) - 1 Cooccurrence

zꜣ-mr=f, "liebender Sohn" (AED link: 125940) - 1 Cooccurrence

ḫpi̯, "gehen; wandeln; treffen" (AED link: 116050) - 1 Cooccurrence

pꜣ, "[Dem.Pron., Artikel]" (AED link: 851446) - 1 Cooccurrence

bꜣ, "Ba (Seelenkraft als Teil der Persönlichkeit)" (AED link: 52840) - 1 Cooccurrence

jḫm.t, "Ufer" (AED link: 30870) - 1 Cooccurrence

ẖr.j, "befindlich unter; unterer" (AED link: 124220) - 1 Cooccurrence

wr, "Schwalbe" (AED link: 47260) - 1 Cooccurrence

qrs, "Begräbnis" (AED link: 161950) - 1 Cooccurrence

n.tj, "der welcher (Relativpronomen)" (AED link: 89850) - 1 Cooccurrence

spr, "gelangen nach; kommen zu; erreichen" (AED link: 132830) - 1 Cooccurrence

nn, "[Dem.Pron.]" (AED link: 851523) - 1 Cooccurrence

pr, "Haus; Palast; Tempel; Grab; Verwaltung" (AED link: 60220) - 1 Cooccurrence

m-ꜥ, "in der Hand von" (AED link: 851449) - 1 Cooccurrence

snḏm, "angenehm machen; ruhen" (AED link: 851678) - 1 Cooccurrence

j, "oh!; [Interjektion]" (AED link: 20030) - 1 Cooccurrence

nbj.t, "Flamme" (AED link: 82650) - 1 Cooccurrence

rd, "Fuß; (unteres) Bein; Fußspur" (AED link: 96600) - 1 Cooccurrence

ṯnw, "zählen; kontrollieren" (AED link: 175820) - 1 Cooccurrence

qd, "Wesen; Gestalt; Charakter" (AED link: 162430) - 1 Cooccurrence

ꜣ.t, "Zeitpunkt; Augenblick; Zeit (allg.)" (AED link: 5) - 1 Cooccurrence

mḥn.yt, "Stirnschlange des Königs" (AED link: 74110) - 1 Cooccurrence

Nb-bꜣ.w, "Herr der Bas" (AED link: 500133) - 1 Cooccurrence

dbḥ, "bedürfen; erbitten" (AED link: 178750) - 1 Cooccurrence

m, "siehe!; [Partikel]" (AED link: 64440) - 1 Cooccurrence

gmi̯, "finden; entdecken; vorfinden; in der Lage sein" (AED link: 167210) - 1 Cooccurrence

wḏꜣ, "unversehrt sein" (AED link: 52090) - 1 Cooccurrence

pr-ꜥꜣ, "Palast; Pharao ("großes Haus")" (AED link: 60430) - 1 Cooccurrence

ꜥnḫ-wḏꜣ-snb, "lebend, heil, gesund (Abkürzung: l.h.g.)" (AED link: 400004) - 1 Cooccurrence

p.t, "Himmel" (AED link: 58710) - 1 Cooccurrence

nh.t, "Schutz" (AED link: 85240) - 1 Cooccurrence

hrw, "Tag" (AED link: 99060) - 1 Cooccurrence

pn, "dieser [Dem.Pron. sg.m.]" (AED link: 59920) - 1 Cooccurrence

mw, "Wasser" (AED link: 69000) - 1 Cooccurrence