List of all collocations of jsq, "zögern; verweilen; zurückhalten" (31730)

Statistical overview

Number of occurrences: 24
Number of collocation partners: 134
Percentage of part of speech of collocation partners:

Alphabetical overview

Sorted by frequency

m, "[Präposition]" (AED link: 64360) - 25 Cooccurrences

oraec386-17, oraec106-74, oraec647-10, oraec647-10, oraec647-10, oraec522-57, oraec1428-11, oraec1651-6, oraec6321-1, oraec1870-4, oraec413-11, oraec413-11, oraec413-13, oraec413-13, oraec413-17, oraec453-22, oraec318-17, oraec318-17, oraec318-17, oraec933-7, oraec907-10, oraec4121-3, oraec15-351, oraec15-351, oraec15-351

r, "[Präposition]" (AED link: 91900) - 12 Cooccurrences

oraec106-74, oraec106-74, oraec34-29, oraec111-26, oraec6321-1, oraec318-17, oraec318-17, oraec318-17, oraec322-29, oraec933-7, oraec188-43, oraec907-10

=k, "[Suffix Pron. sg.2.m.]" (AED link: 10110) - 11 Cooccurrences

oraec1329-7, oraec1329-7, oraec1329-7, oraec413-11, oraec413-11, oraec413-11, oraec413-13, oraec413-17, oraec933-7, oraec907-10, oraec15-351

=j, "[Suffix Pron. sg.1.c.]" (AED link: 10030) - 10 Cooccurrences

oraec386-17, oraec34-29, oraec111-26, oraec6321-1, oraec1870-4, oraec413-13, oraec2815-4, oraec318-17, oraec318-17, oraec322-29

=f, "[Suffix Pron. sg.3.m.]" (AED link: 10050) - 10 Cooccurrences

oraec2815-4, oraec2815-4, oraec933-7, oraec933-7, oraec933-7, oraec933-7, oraec188-43, oraec188-43, oraec188-43, oraec188-43

=sn, "[Suffix Pron. pl.3.c.]" (AED link: 10100) - 8 Cooccurrences

oraec647-10, oraec34-29, oraec111-26, oraec1651-6, oraec2815-4, oraec318-17, oraec318-17, oraec322-29

rḏi̯, "geben; veranlassen" (AED link: 851711) - 8 Cooccurrences

oraec34-29, oraec111-26, oraec413-11, oraec413-13, oraec413-17, oraec322-29, oraec933-7, oraec188-43

n.j, "gehörig zu" (AED link: 850787) - 6 Cooccurrences

oraec413-11, oraec2815-4, oraec2815-4, oraec318-17, oraec318-17, oraec907-10

pꜣ, "[Dem.Pron., Artikel]" (AED link: 851446) - 6 Cooccurrences

oraec6321-1, oraec2815-4, oraec2815-4, oraec318-17, oraec933-7, oraec188-43

n, "[Präposition]" (AED link: 78870) - 5 Cooccurrences

oraec2815-4, oraec2815-4, oraec318-17, oraec188-43, oraec188-43

n, "[Negationspartikel]" (AED link: 850806) - 5 Cooccurrences

oraec386-17, oraec647-10, oraec522-57, oraec1428-11, oraec1329-7

jw, "[aux.]" (AED link: 21881) - 5 Cooccurrences

oraec318-17, oraec933-7, oraec933-7, oraec4121-3, oraec15-351

pꜣy=, "[Poss.artikel sg.m.]" (AED link: 550021) - 4 Cooccurrences

oraec413-11, oraec2815-4, oraec318-17, oraec318-17

šmi̯, "gehen; durchziehen" (AED link: 154340) - 4 Cooccurrences

oraec34-29, oraec111-26, oraec6321-1, oraec322-29

wꜣ.t, "Weg; Seite" (AED link: 42490) - 3 Cooccurrences

oraec34-29, oraec111-26, oraec322-29

wj, "ich; mich [Enkl. Pron. sg.1.c]" (AED link: 44000) - 3 Cooccurrences

oraec34-29, oraec111-26, oraec322-29

Tꜣ-mrj, "Ägypten" (AED link: 169110) - 3 Cooccurrences

oraec1428-11, oraec1651-6, oraec453-22

bꜣ.t, "Busch; Gebüsch" (AED link: 52960) - 3 Cooccurrences

oraec34-29, oraec111-26, oraec322-29

nꜣy=, "[Poss.artikel pl.c.]" (AED link: 550008) - 3 Cooccurrences

oraec413-17, oraec933-7, oraec933-7

n.tj, "der welcher (Relativpronomen)" (AED link: 89850) - 3 Cooccurrences

oraec522-57, oraec413-11, oraec2815-4

ꜥnḫ, "leben" (AED link: 38530) - 3 Cooccurrences

oraec647-10, oraec647-10, oraec647-10

jni̯, "bringen; holen" (AED link: 26870) - 3 Cooccurrences

oraec2815-4, oraec318-17, oraec933-7

ḥr, "[Präposition]" (AED link: 107520) - 3 Cooccurrences

oraec34-29, oraec2815-4, oraec2815-4

rḫ, "wissen; kennen; erkennen; wissen dass (mit Verbform)" (AED link: 95620) - 2 Cooccurrences

oraec318-17, oraec933-7

=w, "[Suffix Pron. pl.3.c.]" (AED link: 42370) - 2 Cooccurrences

oraec933-7, oraec4121-3

jr.j, "Zugehöriger; Genosse" (AED link: 28510) - 2 Cooccurrences

oraec933-7, oraec933-7

mẖn.t, "Fährschiff" (AED link: 74610) - 2 Cooccurrences

oraec386-17, oraec15-351

grḥ, "Nacht" (AED link: 167920) - 2 Cooccurrences

oraec106-74, oraec6321-1

jḫ.t, "Sache; Besitz; Speisen; Opfer; Reliquie" (AED link: 30750) - 2 Cooccurrences

oraec647-10, oraec2815-4

nb, "jeder; alle; irgendein" (AED link: 81660) - 2 Cooccurrences

oraec647-10, oraec2815-4

Mꜣꜥ.t, "Maat" (AED link: 66630) - 2 Cooccurrences

oraec647-10, oraec647-10

rmṯ, "Mensch; Mann" (AED link: 94530) - 2 Cooccurrences

oraec4121-3, oraec15-351

ḫpr (m-sꜣ), "jmd. verfolgen" (AED link: 858535) - 2 Cooccurrences

oraec1428-11, oraec1651-6

r-jm.wtj, "zwischen" (AED link: 500033) - 2 Cooccurrences

oraec34-29, oraec322-29

nn, "[Negationspartikel]" (AED link: 851961) - 2 Cooccurrences

oraec1651-6, oraec12-67

m-jri̯, "[neg. aux. (Neg. Imperativ)]" (AED link: 600050) - 2 Cooccurrences

oraec1870-4, oraec15-351

wꜥ.w, "Soldat; Matrose" (AED link: 44390) - 2 Cooccurrences

oraec413-11, oraec413-17

mšꜥ, "Truppe; Heer" (AED link: 76300) - 2 Cooccurrences

oraec413-11, oraec413-17

Nʾ.t, "Theben" (AED link: 80900) - 2 Cooccurrences

oraec318-17, oraec318-17

nꜣ-n, "[Dem Pron. pl.c]; [Artikel pl.c]" (AED link: 852471) - 2 Cooccurrences

oraec413-11, oraec413-13

dmj, "Ort; Stadt; Landestelle; Hafen" (AED link: 179330) - 2 Cooccurrences

oraec413-11, oraec933-7

m-ḏy.t, "lass nicht zu!; verhindere!; [kausativer Prohibitiv (m. folg. Subjunktiv)]" (AED link: 600092) - 2 Cooccurrences

oraec2815-4, oraec4121-3

pꜣ-wn, "denn; [Satzkonjugation (vor selbst. Sätzen)]" (AED link: 58870) - 2 Cooccurrences

oraec2815-4, oraec318-17

nb, "Herr; Besitzer (von etwas)" (AED link: 81650) - 2 Cooccurrences

oraec318-17, oraec318-17

hꜣb, "aussenden" (AED link: 97580) - 2 Cooccurrences

oraec2815-4, oraec318-17

pr-ḥḏ, "Schatzhaus" (AED link: 60780) - 2 Cooccurrences

oraec2815-4, oraec318-17

pr-ꜥꜣ, "Palast; Pharao ("großes Haus")" (AED link: 60430) - 2 Cooccurrences

oraec2815-4, oraec318-17

ꜥnḫ-wḏꜣ-snb, "lebend, heil, gesund (Abkürzung: l.h.g.)" (AED link: 400004) - 1 Cooccurrence

oraec2815-4

ḥtr, "Pflichtabgabe; Einkommen" (AED link: 111840) - 1 Cooccurrence

oraec2815-4

=ṯn, "[Suffix Pron. pl.2.c.]" (AED link: 10130) - 1 Cooccurrence

oraec2815-4

ḫr, "Königsgrab; Königsnekropole; Nekropolenverwaltung" (AED link: 119620) - 1 Cooccurrence

oraec2815-4

m-ḏd, "folgendermaßen (Einführung der direkten Rede)" (AED link: 550005) - 1 Cooccurrence

oraec2815-4

jmi̯, "gib!; gebt!; veranlasse (dass)!" (AED link: 851706) - 1 Cooccurrence

oraec2815-4

ḥm, "Sklave; Diener" (AED link: 104680) - 1 Cooccurrence

oraec933-7

rwḏ.w, "Beauftragter; Inspektor" (AED link: 93850) - 1 Cooccurrence

oraec2815-4

Wsr-mꜣꜥ.t-Rꜥw-nḫt.w, "User-maat-re-nachtu" (AED link: 711740) - 1 Cooccurrence

oraec933-7

jri̯, "[für jw des Futur III. (m. nominalem Subjekt)]" (AED link: 853690) - 1 Cooccurrence

oraec318-17

jm.j-rʾ-pr, "Hausvorsteher; Gutsvorsteher" (AED link: 400013) - 1 Cooccurrence

oraec318-17

jntf, "er [Selbst.Pron. sg.3.m.]" (AED link: 90020) - 1 Cooccurrence

oraec188-43

m-m, "unter (einer Anzahl von); mit, [modal]; als, wie" (AED link: 64371) - 1 Cooccurrence

oraec2815-4

ḥm-nṯr-n-Jmn, "Priester des Amun" (AED link: 853470) - 1 Cooccurrence

oraec318-17

nn-wn, "es existiert nicht (Negation)" (AED link: 79090) - 1 Cooccurrence

oraec453-22

mḥ.tj, "nördlich" (AED link: 73560) - 1 Cooccurrence

oraec413-17

tꜣ, "Erde; Land (als Element des Kosmos); Land (geogr.-polit.); Ägypten; Erdreich (stofflich); Ackerboden; bebaubares Land; [ein Flächenmaß]" (AED link: 854573) - 1 Cooccurrence

oraec413-17

jꜣw.t, "Funktion; Amt; Würde" (AED link: 20430) - 1 Cooccurrence

oraec188-43

ḏr.t, "Hand; Handvoll (als Maß)" (AED link: 184630) - 1 Cooccurrence

oraec413-13

mḏꜣ.t, "Buchrolle; Schriftstück; Akte" (AED link: 78470) - 1 Cooccurrence

oraec413-13

wꜥ, "Einer; Einziger" (AED link: 400101) - 1 Cooccurrence

oraec413-13

m-rḏi̯, "lass nicht zu!; verhindere! (aux./modal)" (AED link: 65040) - 1 Cooccurrence

oraec413-13

ky-ḏd, "andere Lesart; weitere Mitteilung" (AED link: 500002) - 1 Cooccurrence

oraec413-13

w, "Bezirk; Gebiet" (AED link: 42350) - 1 Cooccurrence

oraec413-11

ḫtm, "siegeln; verschließen; umschließen" (AED link: 121710) - 1 Cooccurrence

oraec188-43

Bꜣk-n-Ḫns.w, "Bak-en-Chonsu" (AED link: 600445) - 1 Cooccurrence

oraec318-17

ḥꜣ.tj-ꜥ-n-nʾ.t, "Bürgermeister von Theben" (AED link: 853128) - 1 Cooccurrence

oraec318-17

tm, "zu Ende sein" (AED link: 854578) - 1 Cooccurrence

oraec318-17

ḏbꜥ, "Finger" (AED link: 183430) - 1 Cooccurrence

oraec188-43

nꜣ, "[Dem.Pron. pl.c.]" (AED link: 851623) - 1 Cooccurrence

oraec318-17

jr, "[satzeinleitende Form der Präp. r]" (AED link: 851427) - 1 Cooccurrence

oraec413-11

zp-2, "zweimal (Betonung vor allem beim Imperativ); sehr, wirklich (Betonung beim Adjektiv etc.)" (AED link: 70011) - 1 Cooccurrence

oraec413-11

bꜥ, "nimm dich in Acht!; pass auf! (Interjektion)" (AED link: 54780) - 1 Cooccurrence

oraec413-11

ḫꜣꜥ, "werfen; legen; verlassen; ausscheiden" (AED link: 113560) - 1 Cooccurrence

oraec1870-4

mr.wt, "Hörige; Untertanen (Koll.); Weber" (AED link: 72040) - 1 Cooccurrence

oraec318-17

=st, "[Suffix Pron. sg.3.f.]" (AED link: 851173) - 1 Cooccurrence

oraec6321-1

ḥnꜥ, "[Präposition]" (AED link: 850800) - 1 Cooccurrence

oraec6321-1

tw=tw, "man [Präs.I-Pron. sg.3.c.]" (AED link: 851206) - 1 Cooccurrence

oraec6321-1

jn, "[Partikel (zur Hervorhebung)]" (AED link: 851426) - 1 Cooccurrence

oraec6321-1

wn, "öffnen; sich öffnen" (AED link: 46060) - 1 Cooccurrence

oraec188-43

ꜥnḫ-wḏꜣ-snb, "(möge er) leben, heil und gesund sein; l.h.g. (Abk.)" (AED link: 550118) - 1 Cooccurrence

oraec318-17

twti̯, "versammeln; versammelt sein" (AED link: 170500) - 1 Cooccurrence

oraec1329-7

ḏfꜣ, "Nahrung; Speise" (AED link: 183850) - 1 Cooccurrence

oraec1329-7

kꜣ, "Ka; Lebenskraft" (AED link: 162870) - 1 Cooccurrence

oraec1329-7

jb, "Herz; Verstand; Charakter; Wunsch" (AED link: 23290) - 1 Cooccurrence

oraec188-43

snm, "essen lassen; (jmdn.) speisen; essen" (AED link: 137400) - 1 Cooccurrence

oraec1329-7

jm.wtj, "inmitten; zwischen" (AED link: 25400) - 1 Cooccurrence

oraec111-26

šꜣ.w, "Schicksal; Bestimmung" (AED link: 151300) - 1 Cooccurrence

oraec188-43

tw=k, "du [Präs.I-Pron. sg.2.m.]" (AED link: 851201) - 1 Cooccurrence

oraec907-10

jwi̯, "kommen" (AED link: 21930) - 1 Cooccurrence

oraec907-10

tr, "Zeit; Zeitpunkt; Jahreszeit" (AED link: 172700) - 1 Cooccurrence

oraec907-10

rn, "Name" (AED link: 94700) - 1 Cooccurrence

oraec933-7

js.t, "Berechnung; Abschätzung" (AED link: 860673) - 1 Cooccurrence

oraec907-10

ptr, "sehen; erblicken" (AED link: 62900) - 1 Cooccurrence

oraec907-10

jri̯, "machen" (AED link: 851809) - 1 Cooccurrence

oraec907-10

ꜥꜣi̯, "groß sein; groß werden; viel sein; reich sein" (AED link: 34750) - 1 Cooccurrence

oraec318-17

sšr.w-nswt, "Königsleinen" (AED link: 850993) - 1 Cooccurrence

oraec318-17

ḏ.t, "ewig, ewiglich" (AED link: 181401) - 1 Cooccurrence

oraec647-10

ꜥꜣ-m-ꜥḥꜥ.w=f, "der groß in seiner Zeit ist" (AED link: 852060) - 1 Cooccurrence

oraec647-10

nṯr-ḥqꜣ-Wꜣs.t, "Gott des Herrschers von Theben" (AED link: 852059) - 1 Cooccurrence

oraec647-10

Jmn-ḥtp.w, "Amenophis" (AED link: 600285) - 1 Cooccurrence

oraec647-10

zꜣ-Rꜥw, "Sohn des Re (Eigenname der Königstitulatur)" (AED link: 126020) - 1 Cooccurrence

oraec647-10

wꜥ-n-Rꜥw, "Einziger des Re" (AED link: 852058) - 1 Cooccurrence

oraec647-10

Nfr-ḫpr.w-Rꜥw, "[Thronname Amenophis IV.]" (AED link: 852057) - 1 Cooccurrence

oraec647-10

nb-Tꜣ.wj, "Herr der Beiden Länder (Könige)" (AED link: 400038) - 1 Cooccurrence

oraec647-10

m-rʾ-pw, "oder; anderenfalls" (AED link: 600585) - 1 Cooccurrence

oraec318-17

wꜥ, "einer (von mehreren); etwas (von e. Material)" (AED link: 600041) - 1 Cooccurrence

oraec4121-3

nswt-bj.tj, "König von Ober- und Unterägypten; König von OÄg. u. UÄg. (Thronname der Königstitulatur)" (AED link: 88060) - 1 Cooccurrence

oraec647-10

ꜥnḫ-wḏꜣ-snb, "Leben, Heil, Gesundheit; L.H.G. (Abk.)" (AED link: 550035) - 1 Cooccurrence

oraec647-10

ḥr-tp, "auf; zugunsten von" (AED link: 108280) - 1 Cooccurrence

oraec647-10

mri̯, "lieben; wünschen" (AED link: 72470) - 1 Cooccurrence

oraec647-10

ḥzi̯, "loben; begünstigen" (AED link: 109620) - 1 Cooccurrence

oraec647-10

šzp, "empfangen; ergreifen" (AED link: 157160) - 1 Cooccurrence

oraec647-10

wꜥb, "reinigen; rein sein; frei sein (unbenutzt sein)" (AED link: 44430) - 1 Cooccurrence

oraec647-10

mꜣꜥ, "richtig sein; richtig machen; opfern; darbringen; führen; leiten" (AED link: 854512) - 1 Cooccurrence

oraec647-10

ḏꜣi̯, "überqueren; durchziehen; (jmdn.) übersetzen (über/nach)" (AED link: 181780) - 1 Cooccurrence

oraec15-351

ms, "Kind" (AED link: 74750) - 1 Cooccurrence

oraec933-7

ꜥ, "Portion; Stück" (AED link: 34360) - 1 Cooccurrence

oraec318-17

mwt, "Tod" (AED link: 69310) - 1 Cooccurrence

oraec318-17

mꜣq.t, "Leiter" (AED link: 67450) - 1 Cooccurrence

oraec106-74

jtr.w, "Fluss; Kanal; Nil" (AED link: 33370) - 1 Cooccurrence

oraec15-351

tw, "man; [Enkl. Pron. sg.3.c.]" (AED link: 851185) - 1 Cooccurrence

oraec106-74

grḥ, "Ende" (AED link: 167900) - 1 Cooccurrence

oraec322-29

wsṯn, "ungehindert schreiten" (AED link: 50030) - 1 Cooccurrence

oraec15-351

z, "Mann; Person; Wesen" (AED link: 125010) - 1 Cooccurrence

oraec386-17

jꜥḥ, "Mond" (AED link: 21810) - 1 Cooccurrence

oraec12-67

ws, "beenden; mangeln; leer sein" (AED link: 49420) - 1 Cooccurrence

oraec12-67