List of all collocations of Ḥr.j-š=f, "Der über seinem See ist; Herischef" (550128)

Statistical overview

Number of occurrences: 30
Number of collocation partners: 168
Percentage of part of speech of collocation partners:

substantive: 25.0
entity_name: gods_name: 16.666666666666664
verb: 15.476190476190476
epitheton_title: epith_god: 7.738095238095238
adjective: 7.142857142857142
pronoun: personal_pronoun: 6.547619047619048
preposition: 5.952380952380952
particle: 3.571428571428571
pronoun: demonstrative_pronoun: 1.7857142857142856
epitheton_title: epith_king: 1.7857142857142856
entity_name: person_name: 1.7857142857142856
entity_name: place_name: 1.7857142857142856
epitheton_title: title: 1.1904761904761905
entity_name: kings_name: 1.1904761904761905
adverb: 1.1904761904761905
interjection: 0.5952380952380952
pronoun: relative_pronoun: 0.5952380952380952

Alphabetical overview

Sorted by frequency

n, "[Präposition]" (AED link: 78870) - 16 Cooccurrences

oraec1701-3, oraec916-3, oraec1325-3, oraec2973-1, oraec4099-1, oraec4099-1, oraec4099-1, oraec1027-6, oraec943-1, oraec943-39, oraec269-2, oraec269-2, oraec324-2, oraec324-2, oraec324-2, oraec8-212

n.j, "gehörig zu" (AED link: 850787) - 13 Cooccurrences

oraec6216-2, oraec10952-2, oraec1701-5, oraec916-5, oraec19-257, oraec19-257, oraec2973-1, oraec2973-1, oraec172-5, oraec297-93, oraec58-266, oraec481-29, oraec816-31

m, "[Präposition]" (AED link: 64360) - 12 Cooccurrences

oraec916-3, oraec19-257, oraec19-258, oraec2973-1, oraec2973-1, oraec172-5, oraec172-5, oraec297-93, oraec943-23, oraec58-266, oraec481-29, oraec816-31

=f, "[Suffix Pron. sg.3.m.]" (AED link: 10050) - 9 Cooccurrences

oraec19-257, oraec19-257, oraec19-258, oraec172-5, oraec943-1, oraec943-23, oraec943-23, oraec58-266, oraec481-29

mj, "[Präposition]" (AED link: 850796) - 9 Cooccurrences

oraec1701-3, oraec172-5, oraec172-5, oraec172-5, oraec172-5, oraec172-5, oraec172-5, oraec172-5, oraec172-5

=k, "[Suffix Pron. sg.2.m.]" (AED link: 10110) - 9 Cooccurrences

oraec1701-3, oraec1701-5, oraec916-5, oraec1325-3, oraec1325-5, oraec19-258, oraec4099-1, oraec4099-1, oraec1027-4

nṯr, "Gott" (AED link: 90260) - 8 Cooccurrences

oraec916-3, oraec172-5, oraec172-5, oraec58-266, oraec481-29, oraec269-2, oraec324-2, oraec324-2

nb-Nn-nswt, "Herr von Herakleopolis (Osiris, Herischef)" (AED link: 850768) - 8 Cooccurrences

oraec1701-3, oraec1701-5, oraec916-3, oraec916-5, oraec1325-5, oraec2973-1, oraec4099-1, oraec324-2

nb, "jeder; alle; irgendein" (AED link: 81660) - 7 Cooccurrences

oraec916-3, oraec2973-1, oraec2973-1, oraec269-2, oraec269-2, oraec324-2, oraec324-2

ḥr, "[Präposition]" (AED link: 107520) - 7 Cooccurrences

oraec19-257, oraec172-5, oraec943-4, oraec943-23, oraec943-23, oraec943-39, oraec269-2

jw, "[aux.]" (AED link: 21881) - 6 Cooccurrences

oraec943-23, oraec943-37, oraec943-39, oraec58-266, oraec481-29, oraec816-31

ḏd, "sagen; mitteilen" (AED link: 185810) - 6 Cooccurrences

oraec19-257, oraec4099-1, oraec4099-1, oraec943-39, oraec269-2, oraec324-2

nb, "Herr; Besitzer (von etwas)" (AED link: 81650) - 6 Cooccurrences

oraec2973-1, oraec2973-1, oraec1027-4, oraec1027-6, oraec172-5, oraec172-5

pꜣ, "[Dem.Pron., Artikel]" (AED link: 851446) - 5 Cooccurrences

oraec943-1, oraec943-1, oraec943-4, oraec943-37, oraec943-41

jri̯, "machen" (AED link: 851809) - 5 Cooccurrences

oraec1701-3, oraec916-3, oraec1325-3, oraec4099-1, oraec943-1

Ḥw.t-Ḥr.w, "Hathor" (AED link: 99960) - 4 Cooccurrences

oraec8-212, oraec8-212, oraec8-212, oraec8-212

tw=j, "ich [Präs.I-Pron. sg.1.c.]" (AED link: 851200) - 4 Cooccurrences

oraec269-2, oraec269-2, oraec324-2, oraec324-2

ḥr, "Gesicht; Ansicht; Aufmerksamkeit; Vorderseite" (AED link: 107510) - 4 Cooccurrences

oraec1027-4, oraec172-5, oraec58-266, oraec481-29

Ḥr.w, "Horus" (AED link: 107500) - 4 Cooccurrences

oraec2973-1, oraec172-5, oraec290-40, oraec8-212

nfr, "gut; schön; vollkommen" (AED link: 550034) - 4 Cooccurrences

oraec916-5, oraec172-5, oraec269-2, oraec324-2

nḫt, "Starker" (AED link: 87580) - 3 Cooccurrences

oraec943-1, oraec943-37, oraec943-41

n.tj, "der welcher (Relativpronomen)" (AED link: 89850) - 3 Cooccurrences

oraec916-3, oraec269-2, oraec324-2

wnn, "existieren; sein" (AED link: 46050) - 3 Cooccurrences

oraec916-5, oraec58-266, oraec481-29

kꜣ, "Ka; Lebenskraft" (AED link: 162870) - 3 Cooccurrences

oraec1701-5, oraec916-5, oraec1325-5

Wp-wꜣ.wt, "Wepwaut ("Wegeöffner")" (AED link: 45580) - 3 Cooccurrences

oraec1027-4, oraec1027-6, oraec8-212

ḫr, "[Präposition]" (AED link: 850795) - 3 Cooccurrences

oraec1701-5, oraec916-5, oraec1325-5

ꜥꜣ, "groß; viel; lang; alt; erhaben" (AED link: 450158) - 3 Cooccurrences

oraec172-5, oraec269-2, oraec324-2

jmꜣḫ, "Versorgung; Würde" (AED link: 25060) - 3 Cooccurrences

oraec1701-5, oraec916-5, oraec1325-5

r, "[Präposition]" (AED link: 91900) - 3 Cooccurrences

oraec943-1, oraec943-23, oraec324-2

jmi̯, "gib!; gebt!; veranlasse (dass)!" (AED link: 851706) - 3 Cooccurrences

oraec269-2, oraec324-2, oraec324-2

=ṯn, "[Suffix Pron. pl.2.c.]" (AED link: 10130) - 3 Cooccurrences

oraec269-2, oraec324-2, oraec324-2

=j, "[Suffix Pron. sg.1.c.]" (AED link: 10030) - 2 Cooccurrences

oraec58-266, oraec481-29

ꜥḥꜥ.w, "Lebenszeit; Zeit" (AED link: 40480) - 2 Cooccurrences

oraec269-2, oraec324-2

ꜥnḫ-wḏꜣ-snb, "Leben, Heil, Gesundheit; L.H.G. (Abk.)" (AED link: 550035) - 2 Cooccurrences

oraec269-2, oraec324-2

jꜣw.t, "das Alter" (AED link: 20390) - 2 Cooccurrences

oraec269-2, oraec324-2

sn, "Bruder" (AED link: 136230) - 2 Cooccurrences

oraec4099-1, oraec4099-1

=w, "[Suffix Pron. pl.3.c.]" (AED link: 42370) - 2 Cooccurrences

oraec269-2, oraec324-2

zni̯, "herankommen an; übertreffen; vorbeigehen; passieren; (sich) trennen (von); abschneiden; (sich) abtrennen; ähnlich sein" (AED link: 854546) - 2 Cooccurrences

oraec269-2, oraec324-2

nṯr.t, "Göttin" (AED link: 90280) - 2 Cooccurrences

oraec269-2, oraec324-2

nb-Ḫmn.w, "Herr von Hermupolis (Thot)" (AED link: 400405) - 2 Cooccurrences

oraec269-2, oraec324-2

Ḏḥw.tj, "Thot" (AED link: 185290) - 2 Cooccurrences

oraec269-2, oraec324-2

ḥzw.t, "Gunst; Belohnung" (AED link: 109800) - 2 Cooccurrences

oraec2973-1, oraec324-2

Rꜥw, "Re" (AED link: 400015) - 2 Cooccurrences

oraec1027-4, oraec172-5

ꜥnḫ-wḏꜣ-snb, "lebend, heil, gesund (Abkürzung: l.h.g.)" (AED link: 400004) - 2 Cooccurrences

oraec2973-1, oraec2973-1

pwy, "[Dem.Pron. sg.m.]" (AED link: 851522) - 2 Cooccurrences

oraec58-266, oraec481-29

bꜣ, "Ba (Seelenkraft als Teil der Persönlichkeit)" (AED link: 52840) - 2 Cooccurrences

oraec58-266, oraec481-29

rḫ, "wissen; kennen; erkennen; wissen dass (mit Verbform)" (AED link: 95620) - 2 Cooccurrences

oraec58-266, oraec481-29

qꜣ, "hoch; lang; laut" (AED link: 158990) - 2 Cooccurrences

oraec269-2, oraec324-2

pw, "[Dem Pron. sg.m.]" (AED link: 851517) - 2 Cooccurrences

oraec2973-1, oraec297-93

ḫnt.j, "vorn; befindlich vor; [lokal]; [temporal]" (AED link: 119050) - 2 Cooccurrences

oraec1027-4, oraec1027-6

Ꜣbḏ.w, "Abydos" (AED link: 103) - 2 Cooccurrences

oraec1027-4, oraec1027-6

ḥjp.t, "Steuerruder" (AED link: 104020) - 2 Cooccurrences

oraec1027-6, oraec1027-6

nfr, "gut sein; schön sein; vollkommen sein; vollendet sein; schön machen" (AED link: 854519) - 2 Cooccurrences

oraec1701-5, oraec1325-5

Tꜣ.wj, "die Beiden Länder (Ägypten)" (AED link: 168970) - 2 Cooccurrences

oraec172-5, oraec172-5

ꜥnḫ, "leben" (AED link: 38530) - 2 Cooccurrences

oraec172-5, oraec172-5

=st, "[Suffix Pron. sg.3.f.]" (AED link: 851173) - 2 Cooccurrences

oraec943-23, oraec943-23

wn, "[aux.]" (AED link: 550129) - 2 Cooccurrences

oraec1701-5, oraec1325-5

Jtm.w, "Atum" (AED link: 33040) - 2 Cooccurrences

oraec172-5, oraec172-5

ḫr-jr, "und dann; aber danach; also; als" (AED link: 600066) - 2 Cooccurrences

oraec943-17, oraec943-37

m-bꜣḥ, "vor (lokal); in Gegenwart von; vor (temporal)" (AED link: 64750) - 2 Cooccurrences

oraec943-4, oraec324-2

Wꜣḏ.t, "Wadjet (Schlange von U.Äg.)" (AED link: 43760) - 2 Cooccurrences

oraec8-212, oraec8-212

wꜥb, "rein" (AED link: 400114) - 2 Cooccurrences

oraec6216-2, oraec10952-2

tʾ, "Brot (allg.)" (AED link: 168810) - 2 Cooccurrences

oraec6216-2, oraec10952-2

wn.jn, "[aux.]" (AED link: 650007) - 2 Cooccurrences

oraec943-4, oraec943-41

nṯr-ꜥꜣ, "der große Gott (Gott); der große Gott (König)" (AED link: 90360) - 1 Cooccurrence

ḥnꜥ, "[Präposition]" (AED link: 850800) - 1 Cooccurrence

bb, "eindringen (?)" (AED link: 55360) - 1 Cooccurrence

jni̯, "bringen; holen" (AED link: 26870) - 1 Cooccurrence

šmi̯, "gehen; durchziehen" (AED link: 154340) - 1 Cooccurrence

tm, "zu Ende sein" (AED link: 854578) - 1 Cooccurrence

ḥmt.j, "Erzarbeiter; Kupferschmied" (AED link: 600034) - 1 Cooccurrence

j, "oh!; [Interjektion]" (AED link: 20030) - 1 Cooccurrence

Nn-nswt, "Herakleopolis" (AED link: 84750) - 1 Cooccurrence

rn, "Name" (AED link: 94700) - 1 Cooccurrence

ḫpr (m-sꜣ), "jmd. verfolgen" (AED link: 858535) - 1 Cooccurrence

ḏ.t, "ewig, ewiglich" (AED link: 181401) - 1 Cooccurrence

Sbk-ḥtp.w, "Sobekhotep" (AED link: 400192) - 1 Cooccurrence

zꜣ-Rꜥw, "Sohn des Re (Eigenname der Königstitulatur)" (AED link: 126020) - 1 Cooccurrence

Ḫꜥi̯-nfr-Rꜥw, "[Thronname Neferefres]; [Thronname Sobekhoteps IV.]" (AED link: 400187) - 1 Cooccurrence

nswt-bj.tj, "König von Ober- und Unterägypten; König von OÄg. u. UÄg. (Thronname der Königstitulatur)" (AED link: 88060) - 1 Cooccurrence

nfr-ḥr, "der Schöngesichtige" (AED link: 400940) - 1 Cooccurrence

jꜣw.t, "Funktion; Amt; Würde" (AED link: 20430) - 1 Cooccurrence

smn, "bleiben; bleiben lassen" (AED link: 851677) - 1 Cooccurrence

psḏ, "leuchtend" (AED link: 500184) - 1 Cooccurrence

jtn, "Sonnenscheibe; Mondscheibe" (AED link: 33080) - 1 Cooccurrence

stw.t, "Strahl; das Strahlen" (AED link: 147910) - 1 Cooccurrence

Jn-ḥr.t, "Onuris" (AED link: 26850) - 1 Cooccurrence

mꜥbꜣ, "[ein Speer]" (AED link: 68700) - 1 Cooccurrence

spd, "spitz" (AED link: 133180) - 1 Cooccurrence

Ḥr.w-sms.w, "Der ältere Horus" (AED link: 851532) - 1 Cooccurrence

ṯmꜣ-ꜥ, "der mit kräftigem Arm" (AED link: 175470) - 1 Cooccurrence

ꜥ, "Portion; Stück" (AED link: 34360) - 1 Cooccurrence

jṯi̯, "nehmen; ergreifen; erobern" (AED link: 33560) - 1 Cooccurrence

wꜥ, "eins (Zahl); einzig" (AED link: 44150) - 1 Cooccurrence

ꜥš, "rufen" (AED link: 40890) - 1 Cooccurrence

ḥwi̯, "schlagen; stoßen; betreten; fließen; bewässern; regnen; weihen" (AED link: 854530) - 1 Cooccurrence

nḏ.tj, "Schützer; Beistand" (AED link: 91080) - 1 Cooccurrence

Ptḥ-Zkr, "Ptah-Sokar" (AED link: 400612) - 1 Cooccurrence

jr.t, "Auge" (AED link: 28250) - 1 Cooccurrence

nbw.j, "golden" (AED link: 854316) - 1 Cooccurrence

sḫm, "Macht (körperliche)" (AED link: 142180) - 1 Cooccurrence

m-ḏd, "folgendermaßen (Einführung der direkten Rede)" (AED link: 550005) - 1 Cooccurrence

pḥ.tj, "körperliche Kraft" (AED link: 61400) - 1 Cooccurrence

mj.tj, "Ebenbild (von Statuen)" (AED link: 67950) - 1 Cooccurrence

m-ḫt, "[Präposition]" (AED link: 65300) - 1 Cooccurrence

rḏi̯, "geben; veranlassen" (AED link: 851711) - 1 Cooccurrence

m-sꜣ, "[Präposition]" (AED link: 851454) - 1 Cooccurrence

jm.j-rʾ-mšꜥ, "Vorsteher der Expedition; Vorsteher des Heeres" (AED link: 400043) - 1 Cooccurrence

nfr, "Guter; Schöner" (AED link: 83500) - 1 Cooccurrence

Mr.y-Rꜥw, "Mery-Re" (AED link: 600373) - 1 Cooccurrence

Psḏ.t, "Götterneunheit" (AED link: 62500) - 1 Cooccurrence

Jmn-Rꜥw-Ḥr.w-ꜣḫ.tj, "Amun-Re-Harachte" (AED link: 853481) - 1 Cooccurrence

=tw, "[Suffix Pron. sg.3.c.]" (AED link: 170100) - 1 Cooccurrence

nḏ, "schützen; bestrafen" (AED link: 854522) - 1 Cooccurrence

jb, "Herz; Verstand; Charakter; Wunsch" (AED link: 23290) - 1 Cooccurrence

Ꜥnḫ.tj=f, "Anchtief" (AED link: 400599) - 1 Cooccurrence

Snbw, "Senebu" (AED link: 400398) - 1 Cooccurrence

rꜥw-nb, "jeden Tag; täglich" (AED link: 93320) - 1 Cooccurrence

ḥr.j-jb-Šd.t, "der inmitten von Schedet ist" (AED link: 851786) - 1 Cooccurrence

rmṯ, "Mensch; Mann" (AED link: 94530) - 1 Cooccurrence

šd.tj, "der von Schedet (Sobek)" (AED link: 158630) - 1 Cooccurrence

Sbk, "Sobek" (AED link: 132180) - 1 Cooccurrence

ꜥ.t, "Teil (von etwas)" (AED link: 854495) - 1 Cooccurrence

=sn, "[Suffix Pron. pl.3.c.]" (AED link: 10100) - 1 Cooccurrence

s.t, "Sitz; Stelle; Stellung; Thron; Wohnsitz" (AED link: 854540) - 1 Cooccurrence

wḏꜣ, "unversehrt sein" (AED link: 52090) - 1 Cooccurrence

ꜥḏ, "wohlbehalten sein" (AED link: 41890) - 1 Cooccurrence

hꜣw, "Nähe; Umgebung; Zeit; Angelegenheit; Besitz" (AED link: 854526) - 1 Cooccurrence

r-n.tjt, "wie folgt; bezüglich; weil" (AED link: 550016) - 1 Cooccurrence

Wsjr, "Osiris (Totentitel des Verstorbenen)" (AED link: 49461) - 1 Cooccurrence

mꜣꜥ-ḫrw, "Gerechtfertigter (der selige Tote)" (AED link: 66750) - 1 Cooccurrence

Wr.t-ḥkꜣw, "Weret-hekau ("Zauberreiche")" (AED link: 400825) - 1 Cooccurrence

swḏꜣ-jb, "Mitteilung (in Briefformeln)" (AED link: 550025) - 1 Cooccurrence

pr, "Haus; Palast; Tempel; Grab; Verwaltung" (AED link: 60220) - 1 Cooccurrence

jwi̯, "kommen" (AED link: 21930) - 1 Cooccurrence

ṯw, "du; dich [Enkl. Pron. sg.2.m.]" (AED link: 174900) - 1 Cooccurrence

ḥzi̯, "loben; begünstigen" (AED link: 109620) - 1 Cooccurrence

ḥz.y, "Gelobter; Belobter" (AED link: 109750) - 1 Cooccurrence

Mꜣꜥ.t, "Maat" (AED link: 66630) - 1 Cooccurrence

ḥw.t-nṯr, "Tempel" (AED link: 99940) - 1 Cooccurrence

sbꜣ, "Tor; Tür; Türflügel" (AED link: 131200) - 1 Cooccurrence

pri̯, "herauskommen; herausgehen" (AED link: 60920) - 1 Cooccurrence

Ptḥ, "Ptah" (AED link: 62980) - 1 Cooccurrence

sw, "er [Enkl. Pron. sg.3.m.]; sich [Enkl. Pron. sg.3.m.]; ihn [Enkl. Pron. sg.3.m.]" (AED link: 129490) - 1 Cooccurrence

rs.j-jnb=f, "der südlich von seiner Mauer (meist Ptah von Memphis)" (AED link: 96100) - 1 Cooccurrence

gmi̯, "finden; entdecken; vorfinden; in der Lage sein" (AED link: 167210) - 1 Cooccurrence

Šw, "Schu" (AED link: 152710) - 1 Cooccurrence

Tfn.t, "Tefnut" (AED link: 171880) - 1 Cooccurrence

tꜣ, "Erde; Land (als Element des Kosmos); Land (geogr.-polit.); Ägypten; Erdreich (stofflich); Ackerboden; bebaubares Land; [ein Flächenmaß]" (AED link: 854573) - 1 Cooccurrence

ḥr.t, "Himmel" (AED link: 107670) - 1 Cooccurrence

Gbb, "Geb" (AED link: 167010) - 1 Cooccurrence

Nw.t, "Nut" (AED link: 80940) - 1 Cooccurrence

Wsjr, "Osiris" (AED link: 49460) - 1 Cooccurrence

Ꜣs.t, "Isis" (AED link: 271) - 1 Cooccurrence

Nb.t-ḥw.t, "Nephthys" (AED link: 82260) - 1 Cooccurrence

Sbk-Šd.ty, "Sobek von Krokodilopolis" (AED link: 853819) - 1 Cooccurrence

nb-Ḫm, "Herr von Letopolis (Horus)" (AED link: 400932) - 1 Cooccurrence

Mnw-Gbtw, "Min von Koptos" (AED link: 853785) - 1 Cooccurrence

nb.t-Jq, "Herrin von Iq (im 6. o.äg. Gau)" (AED link: 853820) - 1 Cooccurrence

mri̯, "lieben; wünschen" (AED link: 72470) - 1 Cooccurrence

nb.t-Tp-jḥ.w, "Herrin von Atfih (Hathor)" (AED link: 400922) - 1 Cooccurrence

wp.t-Tꜣ.wj, "die die beiden Länder trennt (Wadjet)" (AED link: 853821) - 1 Cooccurrence

nb.t-Nb.yt, "Herrin von Nebyt (im herakleopolitischen Gau)" (AED link: 853822) - 1 Cooccurrence

nb.t-nh.t, "Herrin der Sykomore (Hathor)" (AED link: 450446) - 1 Cooccurrence

nb.t-Sḫ.t-Rꜥw, "Herrin des Re-Gefildes (Hathor im 1. u.äg. Gau)" (AED link: 853823) - 1 Cooccurrence

Nṯr.w-n.w-stp-zꜣ, "Die Götter des Palastes" (AED link: 853824) - 1 Cooccurrence

Wꜣḏ, "Der Papyruspfeiler" (AED link: 853825) - 1 Cooccurrence

Ḥr.w-Mḫnt.j-(n)-jr.tj, "Horus-Mechenti-en-irti" (AED link: 852420) - 1 Cooccurrence