List of all collocations of ḫꜣs.tj, "Ausländer; Barbar; Wüstenbewohner" (114320)

Statistical overview

Number of occurrences: 32
Number of collocation partners: 170
Percentage of part of speech of collocation partners:

substantive: 37.64705882352941
verb: 24.705882352941178
preposition: 7.0588235294117645
pronoun: personal_pronoun: 6.470588235294119
adjective: 4.705882352941177
pronoun: demonstrative_pronoun: 4.705882352941177
particle: 4.117647058823529
adverb: 2.3529411764705883
epitheton_title: epith_god: 1.7647058823529411
entity_name: gods_name: 1.1764705882352942
epitheton_title: title: 1.1764705882352942
entity_name: kings_name: 1.1764705882352942
entity_name: place_name: 1.1764705882352942
epitheton_title: epith_king: 0.5882352941176471
numeral: cardinal: 0.5882352941176471
pronoun: relative_pronoun: 0.5882352941176471

Alphabetical overview

Sorted by frequency

m, "[Präposition]" (AED link: 64360) - 37 Cooccurrences

oraec82-105, oraec95-51, oraec95-51, oraec95-51, oraec95-51, oraec95-51, oraec695-4, oraec7-142, oraec105-149, oraec336-59, oraec49-222, oraec175-55, oraec21-18, oraec21-18, oraec21-136, oraec21-352, oraec34-100, oraec48-35, oraec81-15, oraec81-15, oraec81-72, oraec183-8, oraec194-31, oraec194-31, oraec308-72, oraec746-3, oraec1669-1, oraec1669-1, oraec1872-5, oraec1872-5, oraec1872-5, oraec1872-5, oraec112-71, oraec192-15, oraec192-15, oraec192-74, oraec1314-69

n.j, "gehörig zu" (AED link: 850787) - 15 Cooccurrences

oraec7-142, oraec7-142, oraec105-149, oraec336-59, oraec336-59, oraec49-222, oraec81-15, oraec183-8, oraec194-31, oraec1669-1, oraec1669-1, oraec1669-1, oraec1872-5, oraec56-316, oraec192-15

=f, "[Suffix Pron. sg.3.m.]" (AED link: 10050) - 13 Cooccurrences

oraec82-105, oraec82-105, oraec695-4, oraec695-4, oraec21-486, oraec48-35, oraec81-72, oraec308-72, oraec1669-1, oraec1669-1, oraec112-71, oraec192-74, oraec1314-69

=j, "[Suffix Pron. sg.1.c.]" (AED link: 10030) - 8 Cooccurrences

oraec95-51, oraec695-4, oraec695-4, oraec34-100, oraec34-100, oraec34-100, oraec1872-5, oraec1872-5

=w, "[Suffix Pron. pl.3.c.]" (AED link: 42370) - 7 Cooccurrences

oraec1872-5, oraec1872-5, oraec1872-5, oraec1872-5, oraec1872-5, oraec1872-5, oraec1872-5

ḥr, "[Präposition]" (AED link: 107520) - 7 Cooccurrences

oraec175-55, oraec34-100, oraec746-3, oraec1872-5, oraec1872-5, oraec1872-5, oraec56-316

rḏi̯, "geben; veranlassen" (AED link: 851711) - 7 Cooccurrences

oraec82-105, oraec34-100, oraec48-35, oraec746-3, oraec1872-5, oraec112-71, oraec192-74

nꜣ, "[Dem.Pron. pl.c.]" (AED link: 851623) - 7 Cooccurrences

oraec8124-3, oraec1872-5, oraec1872-5, oraec1872-5, oraec1872-5, oraec1872-5, oraec1872-5

n, "[Präposition]" (AED link: 78870) - 6 Cooccurrences

oraec82-105, oraec175-55, oraec175-55, oraec1872-5, oraec1872-5, oraec1872-5

nb, "jeder; alle; irgendein" (AED link: 81660) - 6 Cooccurrences

oraec95-51, oraec175-55, oraec21-18, oraec21-486, oraec1872-5, oraec56-316

=k, "[Suffix Pron. sg.2.m.]" (AED link: 10110) - 5 Cooccurrences

oraec105-149, oraec49-222, oraec175-46, oraec34-291, oraec1872-5

wꜣ.t, "Weg; Seite" (AED link: 42490) - 5 Cooccurrences

oraec34-100, oraec48-35, oraec81-72, oraec112-71, oraec192-74

rʾ, "Mund" (AED link: 92560) - 5 Cooccurrences

oraec336-59, oraec48-35, oraec81-72, oraec112-71, oraec192-74

rmṯ, "Mensch; Mann" (AED link: 94530) - 5 Cooccurrences

oraec8124-3, oraec21-18, oraec1872-5, oraec1872-5, oraec56-316

r, "[Präposition]" (AED link: 91900) - 5 Cooccurrences

oraec95-51, oraec695-4, oraec48-35, oraec112-71, oraec192-74

mj, "[Präposition]" (AED link: 850796) - 5 Cooccurrences

oraec21-352, oraec81-15, oraec183-8, oraec194-31, oraec192-15

ꜥw.t, "Kleinvieh; Herde" (AED link: 35870) - 4 Cooccurrences

oraec175-55, oraec81-15, oraec194-31, oraec192-15

=n, "[Suffix Pron. pl.1.c.]" (AED link: 10070) - 4 Cooccurrences

oraec21-352, oraec1872-5, oraec1872-5, oraec1872-5

pꜣ, "[Dem.Pron., Artikel]" (AED link: 851446) - 4 Cooccurrences

oraec1669-1, oraec1669-1, oraec1669-1, oraec1872-5

sw, "er [Enkl. Pron. sg.3.m.]; sich [Enkl. Pron. sg.3.m.]; ihn [Enkl. Pron. sg.3.m.]" (AED link: 129490) - 4 Cooccurrences

oraec175-55, oraec48-35, oraec112-71, oraec192-74

mꜣj, "Löwe" (AED link: 66370) - 4 Cooccurrences

oraec81-15, oraec183-8, oraec194-31, oraec192-15

jb, "Herz; Verstand; Charakter; Wunsch" (AED link: 23290) - 4 Cooccurrences

oraec81-15, oraec183-8, oraec194-31, oraec192-15

ꜥꜣ, "groß; viel; lang; alt; erhaben" (AED link: 450158) - 4 Cooccurrences

oraec48-35, oraec81-72, oraec112-71, oraec192-74

mtw=, "[Einleitung des Konjunktivs]" (AED link: 600030) - 3 Cooccurrences

oraec1872-5, oraec1872-5, oraec1872-5

ẖꜥm, "herantreten; erreichen" (AED link: 122780) - 3 Cooccurrences

oraec48-35, oraec112-71, oraec192-74

=sn, "[Suffix Pron. pl.3.c.]" (AED link: 10100) - 3 Cooccurrences

oraec175-46, oraec21-352, oraec34-100

n.tj, "der welcher (Relativpronomen)" (AED link: 89850) - 3 Cooccurrences

oraec1872-5, oraec1872-5, oraec1872-5

rḫ, "wissen; kennen; erkennen; wissen dass (mit Verbform)" (AED link: 95620) - 3 Cooccurrences

oraec1872-5, oraec1872-5, oraec1872-5

ḥzꜣ, "grimmig; wild" (AED link: 109520) - 3 Cooccurrences

oraec81-15, oraec194-31, oraec192-15

jn.t, "Tal; Wüstental" (AED link: 26780) - 3 Cooccurrences

oraec81-15, oraec194-31, oraec192-15

jri̯, "machen" (AED link: 851809) - 3 Cooccurrences

oraec21-352, oraec1872-5, oraec1872-5

ꜥnḫ-wḏꜣ-snb, "lebend, heil, gesund (Abkürzung: l.h.g.)" (AED link: 400004) - 3 Cooccurrences

oraec746-3, oraec1872-5, oraec1872-5

nb-ꜥꜣ-n-Km.t, "großer Herr Ägyptens" (AED link: 860696) - 2 Cooccurrences

oraec112-71, oraec192-74

nfr, "gut; schön; froh" (AED link: 400458) - 2 Cooccurrences

oraec95-51, oraec95-51

ꜥšꜣ, "sehr; oft; vielfach" (AED link: 450155) - 2 Cooccurrences

oraec95-51, oraec95-51

tꜣ, "Erde; Land (als Element des Kosmos); Land (geogr.-polit.); Ägypten; Erdreich (stofflich); Ackerboden; bebaubares Land; [ein Flächenmaß]" (AED link: 854573) - 2 Cooccurrences

oraec95-51, oraec95-51

pn, "dieser [Dem.Pron. sg.m.]" (AED link: 59920) - 2 Cooccurrences

oraec95-51, oraec336-59

ḥm, "Majestät" (AED link: 104690) - 2 Cooccurrences

oraec95-51, oraec336-59

nb, "Herr; Besitzer (von etwas)" (AED link: 81650) - 2 Cooccurrences

oraec695-4, oraec1872-5

m, "siehe!; [Partikel]" (AED link: 64440) - 2 Cooccurrences

oraec105-149, oraec49-222

sj, "sie [Enkl. Pron. sg.3.f.]" (AED link: 127770) - 2 Cooccurrences

oraec105-149, oraec49-222

ẖpꜣ, "Nabel; Nabelschnur" (AED link: 122880) - 2 Cooccurrences

oraec105-149, oraec49-222

ḏd, "sagen; mitteilen" (AED link: 185810) - 2 Cooccurrences

oraec1872-5, oraec1872-5

jn, "durch; seitens (jmds.)" (AED link: 26660) - 2 Cooccurrences

oraec336-59, oraec34-291

sṯni̯, "erheben; krönen; hervorgehoben sein; sich unterscheiden; ablassen (von)" (AED link: 854556) - 2 Cooccurrences

oraec175-46, oraec175-46

p.t, "Himmel" (AED link: 58710) - 2 Cooccurrences

oraec175-55, oraec1669-1

sr, "Vornehmer; hoher Beamter; Magistrat" (AED link: 138920) - 2 Cooccurrences

oraec8124-3, oraec1872-5

=tw, "[Suffix Pron. sg.3.c.]" (AED link: 170100) - 2 Cooccurrences

oraec1872-5, oraec1872-5

wn, "[aux.]" (AED link: 550129) - 2 Cooccurrences

oraec1872-5, oraec1872-5

mtr.t, "Zeugnis; Ermahnung; Anweisung" (AED link: 77700) - 2 Cooccurrences

oraec1872-5, oraec1872-5

jṯꜣ, "nehmen; stehlen; (jmdn.) fortführen" (AED link: 33530) - 2 Cooccurrences

oraec1872-5, oraec1872-5

jw, "[aux.]" (AED link: 21881) - 2 Cooccurrences

oraec21-486, oraec1872-5

ḥḥ, "Million" (AED link: 109250) - 2 Cooccurrences

oraec308-72, oraec1314-69

ḏꜥr, "suchen; untersuchen; (besorgt auf etwas) blicken; sich kümmern um" (AED link: 854589) - 2 Cooccurrences

oraec308-72, oraec1314-69

n, "[Negationspartikel]" (AED link: 850806) - 2 Cooccurrences

oraec308-72, oraec1314-69

jni̯, "bringen; holen" (AED link: 26870) - 2 Cooccurrences

oraec1872-5, oraec1872-5

pꜣy=, "[Poss.artikel sg.m.]" (AED link: 550021) - 2 Cooccurrences

oraec1872-5, oraec1872-5

Km.t, "Das Schwarze Land (Ägypten)" (AED link: 164430) - 2 Cooccurrences

oraec48-159, oraec56-316

mj-qd, "[Präposition]" (AED link: 851525) - 2 Cooccurrences

oraec1872-5, oraec1872-5

wbꜣ, "öffnen; bohren; erschließen; einfallen" (AED link: 44890) - 1 Cooccurrence

wꜥf, "(etwas) niederbeugen; niederwerfen; krumm sein; zurechtbiegen" (AED link: 44640) - 1 Cooccurrence

msi̯, "gebären; erzeugen; schaffen" (AED link: 74950) - 1 Cooccurrence

mki̯, "schützen; abwehren; respektieren" (AED link: 77020) - 1 Cooccurrence

jntk, "du [Selbst.Pron. sg.2.m.]" (AED link: 90120) - 1 Cooccurrence

nꜣj, "[Dem.Pron. pl.c.]" (AED link: 851663) - 1 Cooccurrence

nb-ꜥnḫ-wḏꜣ-snb-nḫt.w, "Herr der Stärke, l.h.g." (AED link: 860623) - 1 Cooccurrence

hꜣi̯, "herabsteigen; fallen; zu Fall kommen" (AED link: 97350) - 1 Cooccurrence

Jwn.w, "Heliopolis" (AED link: 22850) - 1 Cooccurrence

bzi̯, "(jmdn.) einführen; eintreten; hervorquellen; hervorquellen lassen; hervorkommen" (AED link: 854509) - 1 Cooccurrence

nn, "[Negationspartikel]" (AED link: 851961) - 1 Cooccurrence

šm.t, "Schritt; Gang; Geschäft" (AED link: 154400) - 1 Cooccurrence

ḏꜣjs, "verhandeln; beraten" (AED link: 181990) - 1 Cooccurrence

wꜣi̯, "fern sein; sich entfernen" (AED link: 42550) - 1 Cooccurrence

nḥm, "fortnehmen; retten" (AED link: 86430) - 1 Cooccurrence

_, "[Verb]" (AED link: 850836) - 1 Cooccurrence

tnm, "abwenden; irregehen" (AED link: 172530) - 1 Cooccurrence

snḏ, "Furcht; Furchtbarkeit" (AED link: 138740) - 1 Cooccurrence

ẖr, "unter; infolge von" (AED link: 850794) - 1 Cooccurrence

gr.t, "auch; ferner; [enkl.Partikel]" (AED link: 167790) - 1 Cooccurrence

ṯnr, "stark; tüchtig" (AED link: 550245) - 1 Cooccurrence

jty, "König; Herrscher; Patron; Herr" (AED link: 32930) - 1 Cooccurrence

ḏr.t, "Hand; Handvoll (als Maß)" (AED link: 184630) - 1 Cooccurrence

sꜣḫ, "verklären; wirksam machen" (AED link: 127110) - 1 Cooccurrence

pw, "[Dem Pron. sg.m.]" (AED link: 851517) - 1 Cooccurrence

jꜣm.w, "Zelt; Zeltlager" (AED link: 25010) - 1 Cooccurrence

pr, "Haus; Palast; Tempel; Grab; Verwaltung" (AED link: 60220) - 1 Cooccurrence

m-ẖnw, "im Inneren; innerhalb; in; aus (lokal)" (AED link: 65370) - 1 Cooccurrence

tꜣy.t, "Gewebe; Mumienbinde; Segel; Vorhang" (AED link: 169450) - 1 Cooccurrence

wr.yt, "Tuch (zum Durchseihen)" (AED link: 47740) - 1 Cooccurrence

sẖnk.t, "Sieb" (AED link: 143620) - 1 Cooccurrence

jdḥ.w, "Sumpfgebiet des Deltas; Papyrus" (AED link: 34240) - 1 Cooccurrence

kꜣ.t, "Arbeit" (AED link: 163010) - 1 Cooccurrence

ḥmu̯, "kunstfertig sein" (AED link: 105330) - 1 Cooccurrence

s.t, "Sitz; Stelle; Stellung; Thron; Wohnsitz" (AED link: 854540) - 1 Cooccurrence

ḫpr (m-sꜣ), "jmd. verfolgen" (AED link: 858535) - 1 Cooccurrence

nꜣ-n, "[Dem Pron. pl.c]; [Artikel pl.c]" (AED link: 852471) - 1 Cooccurrence

ṯzi̯, "aufrichten; hochheben; hinaufsteigen" (AED link: 854581) - 1 Cooccurrence

Ḫns.w, "Chons" (AED link: 118720) - 1 Cooccurrence

wnn, "existieren; sein" (AED link: 46050) - 1 Cooccurrence

hꜣw, "Nähe; Umgebung; Zeit; Angelegenheit; Besitz" (AED link: 854526) - 1 Cooccurrence

sḏm, "hören" (AED link: 150560) - 1 Cooccurrence

rd, "Fuß; (unteres) Bein; Fußspur" (AED link: 96600) - 1 Cooccurrence

Wsr-mꜣꜥ.t-Rꜥw-stp-n-Rꜥw, "[Thronname Ramses' II.]; [Thronname Scheschonks III.]; [Thronname Pemus]" (AED link: 600505) - 1 Cooccurrence

šmi̯, "gehen; durchziehen" (AED link: 154340) - 1 Cooccurrence

ḫꜣs.t, "Bergland; Fremdland; Wüste" (AED link: 114300) - 1 Cooccurrence

nṯr-ꜥꜣ, "der große Gott (Gott); der große Gott (König)" (AED link: 90360) - 1 Cooccurrence

kꜣi̯, "denken; beabsichtigen" (AED link: 163220) - 1 Cooccurrence

jtj, "Vater; Großvater" (AED link: 32820) - 1 Cooccurrence

grg, "Lüge; Unwahrheit" (AED link: 168040) - 1 Cooccurrence

ḥꜥpj, "Nil; Überschwemmung" (AED link: 102190) - 1 Cooccurrence

btꜣ.w, "Verbrechen; Vergehen" (AED link: 58130) - 1 Cooccurrence

nfr, "gut; schön; vollkommen" (AED link: 550034) - 1 Cooccurrence

jnm, "Haut (von Mensch und Tier); Färbung" (AED link: 27420) - 1 Cooccurrence

mꜣꜥ-ḫrw, "Gerechtfertigter (der selige Tote)" (AED link: 66750) - 1 Cooccurrence

nswt-bj.tj, "König von Ober- und Unterägypten; König von OÄg. u. UÄg. (Thronname der Königstitulatur)" (AED link: 88060) - 1 Cooccurrence

m-hꜣ.w, "in der Nähe von (lokal); zur Zeit von (temporal)" (AED link: 65060) - 1 Cooccurrence

jnb, "Mauer; Zaun" (AED link: 27180) - 1 Cooccurrence

jm.j-rʾ-qd.w, "Vorsteher der Maurer" (AED link: 401207) - 1 Cooccurrence

pꜣw.t, "Urzeit" (AED link: 58830) - 1 Cooccurrence

jm.j-ḥnw, "der in der Henu-Barke ist" (AED link: 851586) - 1 Cooccurrence

snṯ.t, "Grundmauerwerk; Bauplan" (AED link: 138580) - 1 Cooccurrence

smꜣ, "schlachten; töten" (AED link: 134370) - 1 Cooccurrence

gmi̯, "finden; entdecken; vorfinden; in der Lage sein" (AED link: 167210) - 1 Cooccurrence

Bꜣ-n-Rꜥw-mr-Jmn, "[Thronname Merenptahs]" (AED link: 400887) - 1 Cooccurrence

ꜥnḫ-wḏꜣ-snb, "(möge er) leben, heil und gesund sein; l.h.g. (Abk.)" (AED link: 550118) - 1 Cooccurrence

ꜥḥꜥ.w, "Haufen; Fülle; Reichtum; Größe (math.)" (AED link: 40280) - 1 Cooccurrence

njw.y, "Speer; Lanze" (AED link: 80060) - 1 Cooccurrence

ḥmk.t, "[eine Krankheit]" (AED link: 105800) - 1 Cooccurrence

pr.yt, "Häuser; Liegenschaften; Niederlassung" (AED link: 61010) - 1 Cooccurrence

šn.t, "Spruch; Beschwörung" (AED link: 155300) - 1 Cooccurrence

1...n, "[Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]" (AED link: 850814) - 1 Cooccurrence

ḫft.j, "Feind" (AED link: 116800) - 1 Cooccurrence

sḫr, "fällen; niederwerfen" (AED link: 142780) - 1 Cooccurrence

ḫnti̯, "stromauf fahren; südwärts fahren; sich nähern" (AED link: 119140) - 1 Cooccurrence

ḫft, "[Präposition]" (AED link: 116761) - 1 Cooccurrence

mnš, "Barke; Frachtschiff" (AED link: 71360) - 1 Cooccurrence

šms, "folgen; geleiten; herbeibringen" (AED link: 155000) - 1 Cooccurrence

Ḥr.w, "Horus" (AED link: 107500) - 1 Cooccurrence

tw=tw, "man [Präs.I-Pron. sg.3.c.]" (AED link: 851206) - 1 Cooccurrence

tp.j, "erster" (AED link: 171460) - 1 Cooccurrence

ḫr, "[Präposition]" (AED link: 850795) - 1 Cooccurrence

ḫnz, "durchziehen; vorbeiziehen" (AED link: 118590) - 1 Cooccurrence

smn.tj, "Kundschafter; Prospekteur" (AED link: 135250) - 1 Cooccurrence

bꜣk.t, "Abgaben; Erzeugnisse (der Arbeit)" (AED link: 53860) - 1 Cooccurrence

ḏr-bꜣḥ, "früher; vordem" (AED link: 184800) - 1 Cooccurrence

tꜣ, "[Dem. Pron. sg.f.]; [Artikel sg.f.]" (AED link: 851622) - 1 Cooccurrence

ṯb.t, "Keule" (AED link: 175100) - 1 Cooccurrence

mꜣꜣ, "sehen; erblicken" (AED link: 66270) - 1 Cooccurrence

sbꜣ, "unterrichten; erziehen" (AED link: 131210) - 1 Cooccurrence

qnqn, "schlagen; zerschlagen; prügeln" (AED link: 161450) - 1 Cooccurrence

ḫpš, "Sichelschwert" (AED link: 116460) - 1 Cooccurrence

dmḏ, "zusammenfügen; (sich) vereinigen; vereinigt sein; zusammentreffen" (AED link: 179420) - 1 Cooccurrence

nḥs.j, "Südländer; Nubier" (AED link: 86650) - 1 Cooccurrence

ꜥꜣ.t, "Edelstein; wertvolles Material" (AED link: 34880) - 1 Cooccurrence

mfkꜣ.t, "Türkis" (AED link: 69410) - 1 Cooccurrence

ḫsbḏ, "Lapislazuli; Lapislazuli-Ersatz (Fayence, Glas)" (AED link: 120700) - 1 Cooccurrence

bjꜣ.tj, "Erz (allg.); Kupfer" (AED link: 860878) - 1 Cooccurrence

ḥzmn, "Amethyst" (AED link: 110070) - 1 Cooccurrence

ḥmt, "Kupfer; Kupfererz; Erz (allg.)" (AED link: 450114) - 1 Cooccurrence

nbw, "Gold" (AED link: 81680) - 1 Cooccurrence

ḥḏ, "Silber; Silbergeld (als Zahlungsmittel)" (AED link: 112330) - 1 Cooccurrence

wdḥ.w, "Altar; Opferständer" (AED link: 400433) - 1 Cooccurrence

mꜣꜥ, "richtig sein; richtig machen; opfern; darbringen; führen; leiten" (AED link: 854512) - 1 Cooccurrence

ḥr.jw-šꜥy, "[Bez. der Beduinen]" (AED link: 108520) - 1 Cooccurrence

mdw.t, "Wort; Rede; Angelegenheit" (AED link: 78030) - 1 Cooccurrence

sgrḥ, "aufhören lassen; beruhigen" (AED link: 147300) - 1 Cooccurrence

ḫr.j, "Syrer" (AED link: 119850) - 1 Cooccurrence

mj.tjt, "ebenso" (AED link: 851472) - 1 Cooccurrence

ꜣwr, "zittern" (AED link: 55) - 1 Cooccurrence

pꜣw.tjw, "Urzeitgötterschaft" (AED link: 59140) - 1 Cooccurrence