List of all collocations of ḫꜣwj, "Abend; Nacht" (113750)

Statistical overview

Number of occurrences: 38
Number of collocation partners: 153
Percentage of part of speech of collocation partners:

Alphabetical overview

Sorted by frequency

m, "[Präposition]" (AED link: 64360) - 34 Cooccurrences

oraec164-28, oraec164-28, oraec2156-16, oraec2156-16, oraec2156-16, oraec2262-5, oraec2262-5, oraec2262-5, oraec790-2, oraec17-191, oraec17-191, oraec103-79, oraec103-79, oraec23-121, oraec23-121, oraec184-17, oraec184-17, oraec7-57, oraec7-57, oraec138-238, oraec220-230, oraec1105-10, oraec1628-12, oraec1257-4, oraec1257-4, oraec1257-4, oraec1558-17, oraec198-22, oraec1716-1, oraec1716-1, oraec1716-1, oraec1716-1, oraec1716-12, oraec1043-21

=f, "[Suffix Pron. sg.3.m.]" (AED link: 10050) - 25 Cooccurrences

oraec139-28, oraec2156-16, oraec2156-16, oraec2156-16, oraec2156-16, oraec2156-16, oraec2156-16, oraec2156-16, oraec2262-5, oraec2262-5, oraec2262-5, oraec790-2, oraec790-2, oraec138-238, oraec138-238, oraec138-238, oraec513-72, oraec220-230, oraec220-230, oraec220-230, oraec1628-12, oraec1257-4, oraec1257-4, oraec1257-4, oraec1257-4

r, "[Präposition]" (AED link: 91900) - 22 Cooccurrences

oraec2156-16, oraec2156-16, oraec2156-16, oraec2262-5, oraec790-2, oraec17-13, oraec17-34, oraec91-21, oraec91-43, oraec138-238, oraec138-238, oraec138-238, oraec220-230, oraec220-230, oraec34-42, oraec111-17, oraec111-39, oraec1628-12, oraec1257-4, oraec322-20, oraec322-42, oraec1716-12

n.j, "gehörig zu" (AED link: 850787) - 19 Cooccurrences

oraec790-2, oraec17-13, oraec17-34, oraec91-21, oraec91-43, oraec103-79, oraec235-20, oraec138-238, oraec138-238, oraec220-230, oraec220-230, oraec34-20, oraec34-42, oraec111-17, oraec111-39, oraec1105-10, oraec198-22, oraec322-20, oraec322-42

=j, "[Suffix Pron. sg.1.c.]" (AED link: 10030) - 18 Cooccurrences

oraec12765-3, oraec12765-3, oraec12629-3, oraec12629-3, oraec12389-3, oraec12389-3, oraec17-34, oraec91-43, oraec235-20, oraec1704-45, oraec34-42, oraec111-39, oraec1257-4, oraec1257-4, oraec1257-4, oraec1558-17, oraec198-22, oraec322-42

=k, "[Suffix Pron. sg.2.m.]" (AED link: 10110) - 18 Cooccurrences

oraec164-28, oraec12765-3, oraec12765-3, oraec12765-3, oraec12765-3, oraec12629-3, oraec12629-3, oraec12629-3, oraec12629-3, oraec12389-3, oraec12389-3, oraec12389-3, oraec12389-3, oraec17-191, oraec103-79, oraec103-79, oraec1628-12, oraec1716-1

tr, "Zeit; Zeitpunkt; Jahreszeit" (AED link: 172700) - 10 Cooccurrences

oraec17-13, oraec17-34, oraec91-21, oraec91-43, oraec34-20, oraec34-42, oraec111-17, oraec111-39, oraec322-20, oraec322-42

n, "[Präposition]" (AED link: 78870) - 10 Cooccurrences

oraec139-28, oraec2156-16, oraec2156-16, oraec12765-3, oraec12629-3, oraec12389-3, oraec790-2, oraec17-191, oraec103-79, oraec1704-45

sw, "er [Enkl. Pron. sg.3.m.]; sich [Enkl. Pron. sg.3.m.]; ihn [Enkl. Pron. sg.3.m.]" (AED link: 129490) - 9 Cooccurrences

oraec17-13, oraec91-21, oraec91-21, oraec34-20, oraec34-20, oraec111-17, oraec111-17, oraec322-20, oraec322-20

ḥr, "[Präposition]" (AED link: 107520) - 9 Cooccurrences

oraec2156-16, oraec91-21, oraec1978-22, oraec34-20, oraec34-20, oraec111-17, oraec1628-12, oraec1873-45, oraec322-20

=sn, "[Suffix Pron. pl.3.c.]" (AED link: 10100) - 8 Cooccurrences

oraec139-28, oraec164-28, oraec2262-5, oraec17-13, oraec91-21, oraec34-20, oraec111-17, oraec322-20

šmi̯, "gehen; durchziehen" (AED link: 154340) - 6 Cooccurrences

oraec17-34, oraec91-43, oraec34-42, oraec111-39, oraec322-42, oraec1716-12

n, "[Negationspartikel]" (AED link: 850806) - 6 Cooccurrences

oraec2156-16, oraec2156-16, oraec2156-16, oraec2156-16, oraec2262-5, oraec2262-5

jri̯, "machen" (AED link: 851809) - 6 Cooccurrences

oraec17-34, oraec91-43, oraec34-42, oraec111-39, oraec1257-4, oraec322-42

jw, "[aux.]" (AED link: 21881) - 5 Cooccurrences

oraec139-28, oraec23-121, oraec1257-4, oraec1257-4, oraec1716-12

pn, "dieser [Dem.Pron. sg.m.]" (AED link: 59920) - 5 Cooccurrences

oraec2156-16, oraec12765-3, oraec12629-3, oraec2262-5, oraec12389-3

hrw, "Tag" (AED link: 99060) - 5 Cooccurrences

oraec12765-3, oraec12629-3, oraec2262-5, oraec12389-3, oraec790-2

wnw.t, "Stunde" (AED link: 46420) - 5 Cooccurrences

oraec235-20, oraec138-238, oraec220-230, oraec1105-10, oraec198-22

ḏr, "[Präposition]" (AED link: 850803) - 5 Cooccurrences

oraec12765-3, oraec12629-3, oraec2262-5, oraec12389-3, oraec23-121

jḫ.t, "Sache; Besitz; Speisen; Opfer; Reliquie" (AED link: 30750) - 5 Cooccurrences

oraec139-28, oraec2156-16, oraec2156-16, oraec2262-5, oraec103-79

jwi̯, "kommen" (AED link: 21930) - 5 Cooccurrences

oraec12765-3, oraec12629-3, oraec12389-3, oraec1628-12, oraec1257-4

pḥ, "erreichen; angreifen" (AED link: 61370) - 5 Cooccurrences

oraec17-13, oraec91-21, oraec34-20, oraec111-17, oraec322-20

wpw.tj, "Bote" (AED link: 45760) - 4 Cooccurrences

oraec91-21, oraec34-20, oraec111-17, oraec322-20

gmi̯, "finden; entdecken; vorfinden; in der Lage sein" (AED link: 167210) - 4 Cooccurrences

oraec91-21, oraec34-20, oraec111-17, oraec322-20

wꜣ.t, "Weg; Seite" (AED link: 42490) - 4 Cooccurrences

oraec91-21, oraec34-20, oraec111-17, oraec322-20

nw.t-nw, "[Substantiv]" (AED link: 857286) - 3 Cooccurrences

oraec12765-3, oraec12629-3, oraec12389-3

rḏi̯, "geben; veranlassen" (AED link: 851711) - 3 Cooccurrences

oraec12765-3, oraec12629-3, oraec12389-3

nꜣy=, "[Poss.artikel pl.c.]" (AED link: 550008) - 3 Cooccurrences

oraec1257-4, oraec1716-1, oraec1716-1

ḫpr (m-sꜣ), "jmd. verfolgen" (AED link: 858535) - 3 Cooccurrences

oraec2262-5, oraec235-20, oraec198-22

ꜥḥꜥ, "aufstehen" (AED link: 851887) - 3 Cooccurrences

oraec7-57, oraec138-238, oraec220-230

ḫr, "[Präposition]" (AED link: 850795) - 3 Cooccurrences

oraec12765-3, oraec12629-3, oraec12389-3

Jwn.w, "Heliopolis" (AED link: 22850) - 3 Cooccurrences

oraec2156-16, oraec2156-16, oraec7-57

p.t, "Himmel" (AED link: 58710) - 3 Cooccurrences

oraec2156-16, oraec23-121, oraec23-121

nb, "jeder; alle; irgendein" (AED link: 81660) - 3 Cooccurrences

oraec2156-16, oraec2156-16, oraec2262-5

ḏꜣi̯, "überqueren; durchziehen; (jmdn.) übersetzen (über/nach)" (AED link: 181780) - 3 Cooccurrences

oraec2156-16, oraec2156-16, oraec2156-16

jnḥ, "Augenbraue" (AED link: 27700) - 2 Cooccurrences

oraec1978-22, oraec1043-21

nṯr, "Gott" (AED link: 90260) - 2 Cooccurrences

oraec2156-16, oraec2156-16

=w, "[Suffix Pron. pl.3.c.]" (AED link: 42370) - 2 Cooccurrences

oraec1716-1, oraec1716-12

mḥ, "voll sein; füllen; fassen; packen; auslegen (mit Steinen)" (AED link: 854514) - 2 Cooccurrences

oraec164-28, oraec790-2

ḏwi̯, "schlecht sein; böse sein" (AED link: 600472) - 2 Cooccurrences

oraec2262-5, oraec2262-5

ꜥ, "Portion; Stück" (AED link: 34360) - 2 Cooccurrences

oraec2156-16, oraec17-191

mꜣꜥ.t, "Rechtes; Wahrheit; Gerechtigkeit" (AED link: 66620) - 2 Cooccurrences

oraec1978-22, oraec1043-21

r-sꜣ, "[Präposition]" (AED link: 851453) - 2 Cooccurrences

oraec235-20, oraec198-22

ms.wt, "Abendbrot" (AED link: 75090) - 2 Cooccurrences

oraec235-20, oraec198-22

pw, "[Dem Pron. sg.m.]" (AED link: 851517) - 2 Cooccurrences

oraec235-20, oraec198-22

šzp, "empfangen; ergreifen" (AED link: 157160) - 2 Cooccurrences

oraec235-20, oraec198-22

šrj, "Kind; Sohn; Knabe" (AED link: 156650) - 2 Cooccurrences

oraec139-28, oraec1716-1

nfr-jb, "Erholung; Zufriedenheit" (AED link: 650060) - 2 Cooccurrences

oraec235-20, oraec198-22

sgr, "zum Schweigen bringen; beruhigen" (AED link: 147260) - 2 Cooccurrences

oraec138-238, oraec220-230

mꜣꜣ, "sehen; erblicken" (AED link: 66270) - 2 Cooccurrences

oraec138-238, oraec220-230

nw.y, "Wasser (allg.); Gewässer; Flut" (AED link: 81240) - 2 Cooccurrences

oraec138-238, oraec220-230

tp.j, "befindlich auf; an der Spitze" (AED link: 171450) - 2 Cooccurrences

oraec138-238, oraec220-230

ḏꜣḏꜣ.t, "Behörde; Kollegium; (Toten-)Gericht" (AED link: 182390) - 2 Cooccurrences

oraec138-238, oraec220-230

H̱r.j-ꜥḥꜣ, ""Kampfplatz"; Babylon (bei Altkairo)" (AED link: 124280) - 2 Cooccurrences

oraec138-238, oraec220-230

twy, "diese [Dem.Pron. sg.f.]" (AED link: 170301) - 2 Cooccurrences

oraec138-238, oraec220-230

ḫr-jr, "und dann; aber danach; also; als" (AED link: 600066) - 1 Cooccurrence

oraec1105-10

ḥn, "ordnen; anordnen; versehen (mit etwas); schützen" (AED link: 105900) - 1 Cooccurrence

oraec1704-45

jm.j, "Inneres; Inhalt; Bewohner; Innenseite" (AED link: 25120) - 1 Cooccurrence

oraec1704-45

jꜣ.t, "Stätte; Hügel" (AED link: 20120) - 1 Cooccurrence

oraec1704-45

jmn.tjt, "Westen" (AED link: 26180) - 1 Cooccurrence

oraec1704-45

hbj, "Ibis" (AED link: 98120) - 1 Cooccurrence

oraec1704-45

ḥjp, "laufen; eilen" (AED link: 103960) - 1 Cooccurrence

oraec1978-22

ꜥ.t, "Teil (von etwas)" (AED link: 854495) - 1 Cooccurrence

oraec7-57

wꜥr.t, "[ein Gewässer im Jenseits]" (AED link: 44780) - 1 Cooccurrence

oraec220-230

Rꜥw, "Re" (AED link: 400015) - 1 Cooccurrence

oraec7-57

wr.t, "sehr" (AED link: 450161) - 1 Cooccurrence

oraec184-17

ꜥꜣ, "groß; viel; lang; alt; erhaben" (AED link: 450158) - 1 Cooccurrence

oraec184-17

mw, "Wasser" (AED link: 69000) - 1 Cooccurrence

oraec184-17

ntš, "besprengen (mit Flüssigkeit)" (AED link: 90100) - 1 Cooccurrence

oraec184-17

mḥ.tj, "nördlich" (AED link: 73560) - 1 Cooccurrence

oraec23-121

ẖnn.w, "Störung" (AED link: 123760) - 1 Cooccurrence

oraec23-121

rs.j, "südlich" (AED link: 96010) - 1 Cooccurrence

oraec23-121

ḫrw, "Stimme; Geräusch; Zank; Krach" (AED link: 120010) - 1 Cooccurrence

oraec23-121

mšr.w, "Abend; Abendämmerung; Abendrot" (AED link: 76470) - 1 Cooccurrence

oraec103-79

Ꜣbḏ.w, "Abydos" (AED link: 103) - 1 Cooccurrence

oraec103-79

ẖr, "unter; infolge von" (AED link: 850794) - 1 Cooccurrence

oraec103-79

jṯn.w, "Widersacher" (AED link: 33180) - 1 Cooccurrence

oraec103-79

rmn, "Oberarm; Schulter; Seite; Hälfte" (AED link: 854523) - 1 Cooccurrence

oraec103-79

sdḥ, "senken; sinken lassen; ertränken" (AED link: 149910) - 1 Cooccurrence

oraec103-79

jm.j-wr.t, "Steuerbordseitiger" (AED link: 854314) - 1 Cooccurrence

oraec103-79

sḥtp, "zufriedenstellen; erfreuen; zur Ruhe betten" (AED link: 141120) - 1 Cooccurrence

oraec103-79

wꜥr.t, "Teil; Abteilung; Verwaltungsbezirk" (AED link: 44750) - 1 Cooccurrence

oraec138-238

tꜣ, "[Dem. Pron. sg.f.]; [Artikel sg.f.]" (AED link: 851622) - 1 Cooccurrence

oraec1105-10

jnk, "ich [Selbst. Pron. sg.1.c]" (AED link: 27940) - 1 Cooccurrence

oraec1628-12

Tꜣj.t, "Tait" (AED link: 169440) - 1 Cooccurrence

oraec17-191

wt, "Mumienbinde; Verband" (AED link: 50990) - 1 Cooccurrence

oraec17-191

sfṯ, "[eines der sieben heiligen Öle]" (AED link: 133990) - 1 Cooccurrence

oraec17-191

=tw, "[Suffix Pron. sg.3.c.]" (AED link: 170100) - 1 Cooccurrence

oraec17-191

wḏꜥ, "(ab)trennen; richten; zuweisen" (AED link: 52360) - 1 Cooccurrence

oraec17-191

pꜣy=, "[Poss.artikel sg.m.]" (AED link: 550021) - 1 Cooccurrence

oraec1628-12

_, "[Substantiv oder ein substantivischer Ausdruck]" (AED link: 850833) - 1 Cooccurrence

oraec1628-12

n.tj, "der welcher (Relativpronomen)" (AED link: 89850) - 1 Cooccurrence

oraec1628-12

sḏr, "schlafen; liegen; die Nacht zubringen (ohne e. Tun)" (AED link: 150740) - 1 Cooccurrence

oraec1628-12

r-gs, "[Präposition]" (AED link: 851526) - 1 Cooccurrence

oraec1628-12

ḥz.y, "Gelobter; Belobter" (AED link: 109750) - 1 Cooccurrence

oraec790-2

nswt, "König von Oberägypten; König; König (Thronname der Königstitulatur)" (AED link: 88040) - 1 Cooccurrence

oraec790-2

jb, "Herz; Verstand; Charakter; Wunsch" (AED link: 23290) - 1 Cooccurrence

oraec790-2

mꜣꜥ, "gerecht; richtig; wahr" (AED link: 66460) - 1 Cooccurrence

oraec790-2

mr.y-nb=f, "der von seinem Herrn Geliebte" (AED link: 850897) - 1 Cooccurrence

oraec790-2

jr.j-jḫ.t-nswt, "Verwalter des Königsvermögens" (AED link: 95740) - 1 Cooccurrence

oraec790-2

tꜣy=, "[Poss.artikel sg.f.]" (AED link: 550046) - 1 Cooccurrence

oraec1628-12

ꜣpd, "Vogel (allg.); Geflügel (koll.)" (AED link: 107) - 1 Cooccurrence

oraec790-2

kꜣ, "Stier" (AED link: 162930) - 1 Cooccurrence

oraec790-2

ḥnq.t, "Bier" (AED link: 110300) - 1 Cooccurrence

oraec790-2

tʾ, "Brot (allg.)" (AED link: 168810) - 1 Cooccurrence

oraec790-2

pr.t-ḫrw, "Totenopfer" (AED link: 850238) - 1 Cooccurrence

oraec790-2

jsṯ, "[Partikel]" (AED link: 851440) - 1 Cooccurrence

oraec2262-5

ẖr.t-rnp.t, "Jahresverlauf" (AED link: 859365) - 1 Cooccurrence

oraec2262-5

Smd.t, "Semdet (Halbmonatsfest am 15. Tag des Monats)" (AED link: 450536) - 1 Cooccurrence

oraec2262-5

Ꜣbd.w, "Abedu (Fest am 2. Tag nach Neumond)" (AED link: 94) - 1 Cooccurrence

oraec2262-5

Nj.t, "Neith" (AED link: 702960) - 1 Cooccurrence

oraec2262-5

ḏd, "sagen; mitteilen" (AED link: 185810) - 1 Cooccurrence

oraec2262-5

mꜥḥꜥ.t, "Kultstätte; Grab" (AED link: 68920) - 1 Cooccurrence

oraec1628-12

wnn, "existieren; sein" (AED link: 46050) - 1 Cooccurrence

oraec2262-5

ẖz, "elend; schwach" (AED link: 400267) - 1 Cooccurrence

oraec1873-45

spr, "gelangen nach; kommen zu; erreichen" (AED link: 132830) - 1 Cooccurrence

oraec1257-4

grḥ, "Nacht" (AED link: 167920) - 1 Cooccurrence

oraec1257-4

jꜥi̯, "waschen" (AED link: 21550) - 1 Cooccurrence

oraec1257-4

ḥbs, "Kleid; Hülle; Tuch" (AED link: 103750) - 1 Cooccurrence

oraec1257-4

pꜣ-hrw, "Heute" (AED link: 58940) - 1 Cooccurrence

oraec1257-4

mtw=, "[Einleitung des Konjunktivs]" (AED link: 600030) - 1 Cooccurrence

oraec1257-4

rs, "aufwachen; wachen; bewachen" (AED link: 95940) - 1 Cooccurrence

oraec1257-4

nhp.w, "früher Morgen" (AED link: 85570) - 1 Cooccurrence

oraec2156-16

jrm, "zusammen mit" (AED link: 29840) - 1 Cooccurrence

oraec1257-4

wdn.t, "Opfer" (AED link: 51760) - 1 Cooccurrence

oraec2156-16

sqr, "schlagen; aufschlagen; wegschlagen; auftreten; darreichen" (AED link: 854551) - 1 Cooccurrence

oraec2156-16

tꜣ, "Erde; Land (als Element des Kosmos); Land (geogr.-polit.); Ägypten; Erdreich (stofflich); Ackerboden; bebaubares Land; [ein Flächenmaß]" (AED link: 854573) - 1 Cooccurrence

oraec2156-16

ḫbs, "hacken; aufhacken" (AED link: 115810) - 1 Cooccurrence

oraec2156-16

jr, "[satzeinleitende Form der Präp. r]" (AED link: 851427) - 1 Cooccurrence

oraec1558-17

mꜣq.t, "Leiter" (AED link: 67450) - 1 Cooccurrence

oraec2156-16

r-n.tjt, "wie folgt; bezüglich; weil" (AED link: 550016) - 1 Cooccurrence

oraec1716-1

tfi̯, "(gewaltsam) entfernen; zurückdrängen; aufspringen" (AED link: 171780) - 1 Cooccurrence

oraec1716-1

rmṯ, "Mensch; Mann" (AED link: 94530) - 1 Cooccurrence

oraec1716-1

pri̯, "herauskommen; herausgehen" (AED link: 60920) - 1 Cooccurrence

oraec2156-16

ꜥꜣ, "der Große; der Ältere; der Vornehme" (AED link: 34760) - 1 Cooccurrence

oraec1716-1

Ppy, "Pepi" (AED link: 400313) - 1 Cooccurrence

oraec2156-16

ꜥḥꜣ.wtj, "Kämpfer; Krieger; Mann" (AED link: 40060) - 1 Cooccurrence

oraec1716-1

ḥm.t, "Frau; Ehefrau" (AED link: 104730) - 1 Cooccurrence

oraec1716-1

bn, "[Negationspartikel]" (AED link: 55500) - 1 Cooccurrence

oraec1716-12

fꜣi̯, "hochheben; tragen; (sich) erheben" (AED link: 63460) - 1 Cooccurrence

oraec1716-12

ꜣḫ, "Ach-Geist; Verklärter (seliger Toter); Würde als Geist" (AED link: 203) - 1 Cooccurrence

oraec2156-16

Ḥw, "Die Nahrung" (AED link: 854333) - 1 Cooccurrence

oraec164-28

nꜣj, "[Dem.Pron. pl.c.]" (AED link: 851663) - 1 Cooccurrence

oraec1716-12

ḥḏ, "weiß sein; hell sein" (AED link: 112301) - 1 Cooccurrence

oraec164-28

ṯꜣ, "Junges; junger Vogel; Kind" (AED link: 173950) - 1 Cooccurrence

oraec1716-12

nfr, "gut; schön; vollkommen" (AED link: 550034) - 1 Cooccurrence

oraec1716-12

wnm, "essen" (AED link: 46710) - 1 Cooccurrence

oraec164-28

r-ḏd, "mit den Worten; [Einleitung der direkten Rede]; dass; damit; denn (Konjunktion, Anknüpfung indirekter Rede)" (AED link: 859134) - 1 Cooccurrence

oraec1716-12

=n, "[Suffix Pron. pl.1.c.]" (AED link: 10070) - 1 Cooccurrence

oraec1716-12

rʾ-ꜥ, "Ende; Grenze" (AED link: 92720) - 1 Cooccurrence

oraec1716-12

j, "sagen" (AED link: 500024) - 1 Cooccurrence

oraec1716-12

ḥꜣp, "verbergen; geheim halten" (AED link: 101300) - 1 Cooccurrence

oraec1043-21

sꜥnḫ, "beleben; versorgen" (AED link: 128910) - 1 Cooccurrence

oraec1043-21